Descarcă aplicația
educalingo
Pfundskerl

Înțelesul "Pfundskerl" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PFUNDSKERL ÎN GERMANĂ

Pfụndskẹrl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFUNDSKERL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFUNDSKERL ÎN GERMANĂ?

Definiția Pfundskerl în dicționarul Germană

Corker.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFUNDSKERL

Allerweltskerl · Bankerl · Dreckskerl · Fleckerl · Mistkerl · Mordskerl · Nockerl · Packerl · Parkpickerl · Pickerl · Prachtkerl · Sackerl · Satanskerl · Scheißkerl · Schmankerl · Stockerl · Tatschkerl · Teufelskerl · Weckerl · Zuckerl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFUNDSKERL

Pfühl · pfuhlen · pfui · Pfuiruf · Pfulmen · Pfund · Pfund Sterling · Pfündchen · pfundig · Pfundkuchen · Pfundnote · Pfundsspaß · pfundweise · Pfusch · Pfuscharbeit · pfuschen · Pfuscher · Pfuscherei · pfuscherhaft · Pfuscherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFUNDSKERL

Blitzkerl · Buckerl · Dreckkerl · Flankerl · Grießnockerl · Gustostückerl · Hauptkerl · Herzbinkerl · Jaukerl · Lohnsackerl · Lumpenkerl · Malefizkerl · Plastiksackerl · Powidltatschkerl · Saukerl · Schnackerl · Schneckerl · Springinkerl · Versteckerl · Wahlzuckerl

Sinonimele și antonimele Pfundskerl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PFUNDSKERL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pfundskerl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Pfundskerl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PFUNDSKERL

Găsește traducerea Pfundskerl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pfundskerl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pfundskerl» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

伟大的家伙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

gran tipo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

great guy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

महान पुरुष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرجل العظيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

отличный парень
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

grande homem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মহান লোক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bon gars
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lelaki yang hebat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pfundskerl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

素晴らしい人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

좋은 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wong gedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chàng trai tuyệt vời
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பெரிய பையன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

महान माणूस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Büyük adam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

bravo ragazzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

świetny facet
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відмінний хлопець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tip grozav
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξαιρετικός τύπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

groot man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bra kille
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flott fyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pfundskerl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFUNDSKERL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pfundskerl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pfundskerl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pfundskerl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFUNDSKERL»

Descoperă întrebuințarea Pfundskerl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pfundskerl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dresden: mit Meißen, Radebeul und Sächsischer Schweiz
Pfundskerl. Pfund. und. die. haltbare. Milch. Milch macht müde Männer munter, heißt es. Sie kann aber auch krank machen – wenn sie verdirbt und verschimmelt . Als Paul Gustav Leander Pfund (1849–1923) und seine Frau Mathilde mit sechs  ...
Eckhard Bahr, 2012
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Pferd: mit ihm/ihr/dem Paul]... kann man Pferde stehlen 0 Pfundskerl: ein Pfundskerl sein (to be) a happy-go-lucky fellow/character]... Bruder: (ein) Bruder Leichtfuß (sein) to be an incredible character/fellow]... Hecht: ein toller Hecht sein (to ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
News: Politik, Geld, Szene, Leute
... 8-GangAutomatik, BServo und Fahrwerk sei Dank. Fast wähnt man sich in einem Dreier. Auch, weil die PIatzverhältnisse im Fond (trotz längerem Radstand ) gar nicht businessIike sind. Sonst ist der neue 5er aber ein richtiger Pfundskerl.
4
Eurydike. Bekenntnisse eines Leukämie-Ehemannes
Alle Fröhlichkeit der Hochzeit dieses Traumpaares unserer Tochter mit einem Pfundskerl von Ehemann und einem – schon geborenen – Pfundskerl von Enkelkind war überschattet von der Metamorphose durch Zytostatika. Auch häuften sich ...
Wolfgang Abaelard, 2008
5
Der schwarze Papst: Historischer Kriminalroman
»Man kann es schlecht übersetzen, aber in meiner Heimat nennt man einen Menschen wie Birnbaum einen Pfundskerl.« »Ihr wart also die ganze Zeit über bis zur Messe mit dem Pfundskerl zusammen? Unentwegt? Weder Bruder Birnbaum ...
Eric Walz, 2009
6
Schweineöde. Roman
Also lud Kuballa diesen anständigen Pfundskerl kurzerhand zu Pasta mit Pesto und Rotwein ein. Von Franziska erzählte er ihm nichts. Auch Marek Akuszewski studierte die Tabellen an den Wänden. Und auch ihm verging der Appetit.
Carsten Otte, 2014
7
Ebenen der Textstruktur: sprachliche und kommunikative ...
(9) Mit Max bin ich immer gut ausgekommen, denn er ist ein Pfundskerl. Dennoch können ihn viele nicht leiden. (10) Mit Max komme ich gut aus, da er ein Pfundskerl ist. *Dennoch können ihn viele nicht leiden. Der Inhalt des Ja-Satzes scheint ...
Wolfgang Motsch, 1996
8
Südtiroler Wochenmagazin
Pfundskerl. 7.50 Die Nanny (Wh) 8.15 Der Prinz von Bei Air ... Bild und Kultur 20.00 Sport 20.15 SOKO Kitzbühel „Tod bei Tisch" 21.10 Der Pfundskerl „Engel, Retter der Senioren" 22.45 WithoutaTrace - Spurlos verschwunden „ Doppelgänger" ...
9
PONS Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
725 sammengesetzter Substantive, die auf bei- den Teilen betont werden; drückt aus, dass das mit dem Zweitglied Bezeichnete sehr geschätzt/positiv bewertet wird: Er ist ein Pfundskerl: Als sie in großen Schwierigkeiten war, hat er ihr sofort  ...
Andreas Cyffka, Werner Wolski, 2012
10
"Papa, ..schreib's auf!": Erinnerungen 1945 - 1973
Die Arbeit in Werkstatt und Laden wurde mehr und mehr. Papa beschäftigte ab Ostern 1957 auch einen Lehrling. Aloys Berling kam aus Ankum, wohnte aber im „Kolpinghaus“ in Osnabrück. Aloys war ein Pfundskerl. Freundlich, mit immer ...
Wilfried Witte, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFUNDSKERL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pfundskerl în contextul următoarelor știri.
1
Tamme Hanken ist tot: Ein Nachruf auf den XXL-Ostfriesen
Tamme Hanken gestorben: Er war ein Pfundskerl. Von Matthias Popien. Tamme Hanken war der XXL-Ostfriese, der Pferdeflüsterer und Chiropraktiker. «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
2
Theaterdebüt: Michael Schanze ist jetzt ein echter Pfundskerl
Er ist ein Pfundskerl, ein Charmebolzen, ein Gute-Laune-Bär. Gute Voraussetzungen für den einstigen TV-Star Michael Schanze (69) (Flitterabend, ... «Express.de, Sep 16»
3
Ein »Pfundskerl« geht
»Pfundskerl hört sich besser an als Spessarträuber«, reagierte Pater Paul in seiner gewohnt witzigen Weise. Seine letzten Worte waren dann aber ein großer ... «Main-Echo, Sep 16»
4
Gilchinger Freude über Geistlichen: "Unser neuer Pfarrer ist ein ...
„Unser neuer Pfarrer ist einfach ein Pfundskerl“, sagt unter anderem Gottfried Krischke, vormals Geschäftsstellenleiter der Gemeinde Gilching. Ähnlich positiv ... «Merkur.de, Iun 16»
5
Ein Pfundskerl lässt Wimbledon jubeln
Starker Typ: Kraftpaket Adebayo Akinfenwa (l.), von der bunten Presse in England zum „dicksten Profi der Welt“ ernannt, trug maßgeblich dazu bei, dass der ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mai 16»
6
Moppelchen beweist ungeahnte Fähigkeiten
Graziler Pfundskerl auf Tanzparkett ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, Mai 16»
7
Abstiegs-Kampf: Schöner Mutmach-Brief von „95-Pfundskerl
Die Fortuna und der Kampf gegen den drohenden Abstieg. Sonntag: Das „Finale“ gegen FSV Frankfurt. Aufgeben gilt nicht! Wir haben die Fans gebeten, uns zu ... «Express.de, Mai 16»
8
Der Pfundskerl aus «Die grössten Schweizer Talente» liebt eine 15 ...
Er will am Samstag beim Finale von «Die grössten Schweizer Talente» mit Swissness punkten. Ob es zum Sieg reicht, ist für Julius Nötzli zweitrangig. Denn mir ... «BLICK.CH, Apr 16»
9
„Ein Pfundskerl“ – Börnsen verpflichtet Flüchtling!
Die Diskussionen um Flüchtlinge sind momentan allgegenwärtig und werden auch beim SV Börnsen mit Ernsthaftigkeit behandelt. Diesbezüglich gibt es vom ... «fussifreunde.de, Oct 15»
10
Was ist eigentlich ein Pfundskerl?
Das Wort Pfundskerl beschreibt einen guten Freund, auf den man sich verlassen kann und der immer einen Plan in der Hinterhand hat. Dabei ist es egal, ... «Hamburger Abendblatt, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pfundskerl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pfundskerl>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO