Descarcă aplicația
educalingo
Prachtmensch

Înțelesul "Prachtmensch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRACHTMENSCH ÎN GERMANĂ

Prạchtmensch [ˈpraxtmɛnʃ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRACHTMENSCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRACHTMENSCH ÎN GERMANĂ?

Definiția Prachtmensch în dicționarul Germană

Omul, care are toate calitățile pe care le doriți.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRACHTMENSCH

Durchschnittsmensch · Gemütsmensch · Genussmensch · Großstadtmensch · Gutmensch · Höhlenmensch · Lebensmensch · Machtmensch · Marsmensch · Mensch · Mitmensch · Nachtmensch · Privatmensch · Schlangenmensch · Stadtmensch · Unmensch · Untermensch · Urmensch · Wolfsmensch · Übermensch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRACHTMENSCH

Pracht liebend · Prachtausgabe · Prachtband · Prachtbau · Prachtentfaltung · Prachtexemplar · Prachtfink · prächtig · Prächtigkeit · Prachtjunge · Prachtkerl · Prachtkleid · Prachtmädel · Prachtsohn · Prachtstraße · Prachtstück · Prachttreppe · prachtvoll · Prachtweib · Prachtwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRACHTMENSCH

Affenmensch · Arbeitsmensch · Büromensch · Christenmensch · Einzelmensch · Erfolgsmensch · Gefühlsmensch · Gewaltmensch · Gewohnheitsmensch · Gottmensch · Herdenmensch · Herrenmensch · Kraftmensch · Kulturmensch · Maschinenmensch · Naturmensch · Schneemensch · Steinzeitmensch · Tatmensch · Unglücksmensch

Sinonimele și antonimele Prachtmensch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PRACHTMENSCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Prachtmensch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Prachtmensch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRACHTMENSCH

Găsește traducerea Prachtmensch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Prachtmensch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prachtmensch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

灿烂的家伙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

espléndida compañero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

splendid fellow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शानदार साथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زميل رائع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

славный малый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

esplêndido companheiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চমত্কার সহকর্মী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

magnifique garçon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rakan yang indah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Prachtmensch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

素晴らしい仲間
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

훌륭한 동료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

fellow becik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồng lộng lẫy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அற்புதமான சக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उत्कृष्ट सहकारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

muhteşem adam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

splendida collega
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wspaniały człowiek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

хороший хлопець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

splendid colegi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπέροχο συναδέλφους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pragtige mede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

strålande karl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fantastisk fyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Prachtmensch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRACHTMENSCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Prachtmensch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Prachtmensch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Prachtmensch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRACHTMENSCH»

Descoperă întrebuințarea Prachtmensch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prachtmensch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Bayrische Watschenbaum
Der Prachtmensch!« Aber da kommt der Prachtmensch selber herein in die Stube, die der Brillenmann entdeckt hat. Stockbesoffen, der Prachtmensch. Zwischen beiden Händen trägt er mühsam seinen Feldkessel und balanziert auf den ...
Georg Queri, 2013
2
Das Heiratsjahr (Erweiterte Ausgabe)
gebeten, im Wagen zu bleiben, bis ich mich orientiert hätte –« »Freese, Sie sind ein Prachtmensch! . . .« Max wollte den Kandidaten umarmen,doch er warihmzu feucht.»Ein Prachtmensch! Nun gehenSie zum Wagen zurück und sagen Sie ...
Fedor von Zobeltitz, 2012
3
Drei Mädchen am Spinnrad: Ein Roman von glücklichen Leuten
Nicht wahr, ein Prachtmensch? Er hat so etwas Sonniges – das liegt wohl in seinen Augen. Und dann seine sympathische Stimme. Ich erinnre mich nicht, ob er musikalisch ist; aber wenn man ihn sprechen hört, hat man unwillkürlich das ...
Fedor von Zobeltitz, 2012
4
Fantastische Geschichten
Er hat sie sich schon damals machen lassen, als Agafja Fedossejewna noch nicht so oft nach Kiew reiste. (Sie kennen doch Agafja Fedossejewna? Dieselbe, die dem Assessor das Ohr abgebissen hat.) Und was für ein Prachtmensch Iwan  ...
Nikolai Gogol, 2012
5
Phantastische Geschichten:
Und wasfürein Prachtmensch Iwan Iwanowitsch ist! Wie stattlich ist sein HausinMirgorod! Rundherum hat es ein Schutzdach auf eichenen Pfosten,und darunterstehen überallBänke. Wenneszu heißwird, zieht er Pelzrock undHose aus,legt ...
Nikolaus Gogol, 2013
6
Der Todes weg auf den Piz Palü: Roman von ...
Prachtmensch: Vor meiner Nordlandreise. Dekadent (mit erhobener Stimme): Und dort sahen Sie die interessante Dame, die Sie heute im Restaurant wiedererkannten? Prachtmensch (voll sittlicher Entrüstung): Ein fürchterliches Weib!
Richard Voss
7
Teufelskinder
Er war ein Prachtmensch, unser Oberst. Im Augenblick hatte er meine grauenvolle Lage erkannt. Sein jüngster Sohn, wie er mich nannte, tat ihm leid. Und ich glaube, mein damaliger Zustand erheischte allerdings Mitleid. Erst wetterte er in ein ...
Jules Barbey D'Aurevilly, 2013
8
Hieronymus Lorm (Heinrich Landesmann): Biographie, ...
Nietzsche Hegelianer / „Prachtmensch" / Lorm kein Schopenhauerinner hans" Friedrich Nietzsche, der sich zu Unrecht einen Anhänger Schopenhauers nenne. Sein „Prachtmensch" ist nach Lorm ein Wahngebilde, beruhend auf der von ihm  ...
Julian Straub, 1960
9
Die heimliche Ehe: (Il matrimonio segreto); komische Oper in ...
Sander, ich danke Ihnen, Sie sind ein Prachtmensch! (Umarmt ihn.) Sander. Das ist noch nicht alles. Ich habe, als ich die Seeuntüchtigkeit der alten „Fidalma" erkannte, mit Hilfe meines väterlichen Hauses für unsere Rechnung eine neue ...
Domenico Cimarosa, 1962
10
Am Glück vorbei
... das sie ihm versprochen, drückte ihr bedeutungsvoll die Hand und ritt nach der entgegengesetzten Richtung fort. »Famos, wie er reitet,« sagte Maggie, ihm nach — sehend. »Überhaupt ein Prachtmensch,« stimmte der Oberförster bei.
Clara Sudermann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRACHTMENSCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prachtmensch în contextul următoarelor știri.
1
Vor 50 Jahren bekamen sie noch Liebesbriefe | Wir sind Münchens ...
Der Politesse schrieb er einen "Fan"-Brief (1972), beginnt mit den Worten "Sie sind ein Prachtmensch". Heute würden die Politessen eher als "Trottel in Uniform" ... «BILD, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prachtmensch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prachtmensch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO