Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Plunderteig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLUNDERTEIG ÎN GERMANĂ

Plunderteig  Plụnderteig [ˈplʊndɐta͜ik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLUNDERTEIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLUNDERTEIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Plunderteig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Plunderteig

produse de patiserie daneză

Plunderteig

Sutele sunt o aluat rece pentru a trata aluatul de drojdie fină și grăsimile desenate. Grasimea de desen este încorporată în mai multe operații de pliere și de desfacere. Acest proces se numește Touring. Pe parcursul bucății de patiserie, patiseria este slăbită de dioxidul de carbon eliberat de drojdie și, în plus, de vaporii de apă în timpul coacerii. Unsoarea acționează ca un strat de separare, astfel încât vaporii de apă să poată provoca o slăbire suplimentară. De exemplu, puteți coace rola franțuzească, cârnații de quark, gustări de budincă, Copenhaga, nuci, Bamberger, croissante și Pains au chocolat. Toate produsele de patiserie sunt una dintre cele mai bune produse de patiserie. Termenul nu are nimic de-a face cu lucrurile vechi, ci vine din pludern. În limba engleză, plunderbäck se numește patiserie daneză sau daneză, în timp ce în limbile scandinave se numește "pâine vieneză". Plunderteig ist ein kalt zu verarbeitender Ziehteig aus Hefefeinteig und Ziehfett. Das Ziehfett wird in mehreren Falt- und Ausrollvorgängen eingearbeitet. Diesen Vorgang nennt man Tourieren. Während der Stückgare wird das Gebäck durch das von der Hefe abgegebene Kohlenstoffdioxid und während des Backens zusätzlich durch Wasserdampf gelockert. Dabei wirkt das Fett als Trennschicht, so dass der Wasserdampf eine weitere Lockerung bewirken kann. Aus Plunderteig backt man zum Beispiel Franzbrötchen, Quarktaschen, Puddingschnecken, Kopenhagener, Nusskipfel, Bamberger, Croissants und Pains au chocolat. Alles Plundergebäck zählt zu den feinen Backwaren. Der Begriff hat nichts mit altem Zeug zu tun, sondern kommt von pludern. Auf Englisch heißt Plundergebäck Danish oder Danish pastry, während es in den skandinavischen Sprachen als "Wienerbrot" bezeichnet wird.

Definiția Plunderteig în dicționarul Germană

un aluat de drojdie ca aluat. blätterteigähnlicher Hefeteig.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Plunderteig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLUNDERTEIG


Backpulverteig
Bạckpulverteig
Bahnsteig
Ba̲hnsteig 
Bierteig
Bi̲e̲rteig
Blätterteig
Blạ̈tterteig 
Brotteig
Bro̲tteig [ˈbroːtta͜ik]
Butterteig
Bụtterteig
Bürgersteig
Bụ̈rgersteig 
Gehsteig
Ge̲hsteig 
Hefeteig
He̲feteig 
Klettersteig
Klẹttersteig
Mürbeteig
Mụ̈rbeteig
Mürbteig
Mụ̈rbteig
Nudelteig
Nu̲delteig [ˈnuːdl̩ta͜ik]
Rennsteig
Rẹnnsteig
Rührteig
Rü̲hrteig [ˈryːrta͜ik]
Salzteig
Sạlzteig [ˈzalt͜sta͜ik]
Sauerteig
Sa̲u̲erteig [ˈza͜uɐta͜ik]
Steig
Ste̲i̲g
Vorteig
Vo̲rteig
teig
te̲i̲g

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PLUNDERTEIG

Plumula
Plunder
Plunderbrezel
Plünderei
Plünderer
Plundergebäck
Plünderin
Plunderkammer
plündern
Plunderstück
Plünderung
Plündrer
Plündrerin
Plunger
Plünnen
Plunscher
Plunze
Plunzen
Plur.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLUNDERTEIG

Biskuitteig
Brandteig
Braunschweig
Fahrsteig
Flugsteig
Fußsteig
Gangsteig
Gepäckbahnsteig
Germteig
Hermannteig
Kartoffelteig
Knetteig
Kuchenteig
Pfannkuchenteig
Phylloteig
Plinsenteig
Querbahnsteig
Semmelteig
Strudelteig
Tropfteig

Sinonimele și antonimele Plunderteig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Plunderteig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLUNDERTEIG

Găsește traducerea Plunderteig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Plunderteig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Plunderteig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

丹麦糕点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pastelería danesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Danish pastry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डेनिश पेस्ट्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المعجنات الدنماركية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Датское печенье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pastelaria dinamarquesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডেনিশ প্যাস্ট্রি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

feuilleté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pastri Denmark
190 milioane de vorbitori

Germană

Plunderteig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デニッシュペストリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

덴마크어 과자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jajanan Danish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bánh ngọt Đan Mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டேனிஷ் பேஸ்ட்ரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डॅनिश भाजून मळलेले पीठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Danimarkalı pasta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pasticceria danese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Duński ciasto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

датське печиво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

produse de patiserie daneză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Δανικά ζαχαροπλαστικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Deense deeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

wienerbröd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

wienerbrød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Plunderteig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLUNDERTEIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Plunderteig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Plunderteig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Plunderteig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Plunderteig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUNDERTEIG»

Descoperă întrebuințarea Plunderteig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Plunderteig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Verschiedene. Snacktypen. aus. Hefe-. und. Plunderteig. Gebackene Snacks sind üblich - mit eingebackener Füllung (Schinken, Käse) oder - mit einer pikanten Zubereitung als Auflage. Überbackere Snacks werden zumeist aus einem ...
Claus Schünemann, 2005
2
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Hahnenkämme und Plunderbrezeln mit Vanillekremauflage sind typische Gebäcke aus leichtem Deutschem Plunder Das Original: Wiener Bred Plunderteig wird in Dänemark mit höherem Fettanteil als in Deutschland hergestellt.
Claus Schünemann, 2006
3
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
das exakte Arbeiten im Umgang mit Plunderteig, - das fachgerechte Füllen, Gären. Backen und Herrichten der geformten Teiglinge. Die folgenden Aufforderungen und die bildlichen Darstellungen sind lediglich Leitlinien oder Anregungen für ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
4
Der große Lafer BACKEN: 60 beliebte Back-Klassiker und wie ...
Croissants Croissants mit Schokolade Für 10 Stück: 1⁄2 Grundrezept Plunderteig (siehe Seite 50/51) | 80 g Zartbitter-Schokolade | 1 Ei (Größe M) 50 ml Milch | 1 Prise Salz | Mehl zum Arbeiten Backpapier für das Backblech 1 Den Plunderteig  ...
‎2012
5
Das große Buch vom Backen
RGrundteige und -massen: Blätter- und Plunderteig AUS KNUSPRIG-ZARTEM Blätterteig mit feinem Butteraroma und dem etwas süßlicheren Hefe-Plun- derteig lässt sich ein großes Sortiment an Gebäckteilchen herstellen, die möglichst ...
Bärbel Schermer, 2012
6
Backvergnügen wie noch nie
Die Arbeitsweise für Plunderteig entspricht der für Blätterteig. Der Teig wird drei- bis viermal in Touren zusammengeschlagen und dazwischen jeweils 15 Minuten in den Kühlschrank gelegt. Soll das Gebäck besonders feinblättrig ausfallen, ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
7
Grundlagen der Getreidetechnologie
Plunderteig. Blätter- und Plundergebäcke sind aus tourierten Zieh- oder Schichtteigen hergestellte Erzeugnisse. Der wesentliche Unterschied zwischen Blätter- und Plunder- bzw. Splitterteig besteht darin, dass im Falle des Blätterteigs ein ...
Prof. Dr. Rudolf W. Klingler, 2010
8
1 Hefeteig - 50 Rezepte
Hefe-Blätterteig (Plunderteig) wird je nach Rezept aus einem mittelfesten Hefeteig und eiskalter Butter zubereitet. Die Butter wird dazu in feine Späne geschnitten oder mit 1–2 EL Mehl verknetet und zu einer flachen Platte geformt.
‎2011
9
Backschätze: Rezepte für die Seele
Für den Plunderteig: 500gMehl (Type 550) 1 Würfel Hefe (42g) 200 ml zimmerwarme Milch 30g Zucker 2 Eier (Größe M) 310gButter (60g weich, 250g zimmerwarm) 3/4 TL Salz Für die Füllung: 250g Magerquark 50g Rosinen 1 Ei ( Größe M) ...
‎2012
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
>mit -'Germ zubereiteter Blätterteige i Packung tiefgekühlten Plunderteig auftauen lassen (Kleine Ztg 7. 9. 2000, Internet; A); Auch in anderen Teilen Deutschlands haben die Bäcker das sehr fetthaltige Teilchen aus Plunderteig . . . nicht im ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLUNDERTEIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Plunderteig în contextul următoarelor știri.
1
Kanelbulle verdrängt österreichische Zimtschnecke
Die österreichische Zimtschnecke besteht aus einem Plunderteig und einer Füllung aus Zimt, Walnüssen und Rosinen. Für Plunderteig wird Germteig mit viel ... «Kurier, Nov 16»
2
Martinshörnle haben Ursprung im Kindergarten
„Rogal swietomarcinski“ zur regionalen Spezialität mit geschützter Herkunftsbezeichnung erklärt. Ins Originalhörnchen gehören zum Plunderteig aus Hefe viel ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Schützenkönig Sultan Arif bittet zum Ball
Mit Feigencreme mit Pistazien, Zimtkuchen mit Granatapfel und einem Palast gebacken aus Plunderteig zum Nachtisch blieben bei den Feiernden keine ... «Meinerzhagener Zeitung, Nov 16»
4
Riesenfreude auch über den zweiten Platz
Auch an seinen Croissants aus selbst hergestelltem Plunderteig, die knusprig braun aus dem Ofen kamen, hatte die Jury lediglich die nicht ganz genormte ... «Mittelbayerische, Nov 16»
5
Samstagsküche - Gib der Schlange Futter
Und das, obwohl man denken müsste, nach der Cronut-Hysterie wären die Leute endlich mal durch mit überschätztem Plunderteig. Samstagsküche ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
6
Deutsche Bahn: Dobrindt treibt der Bahn den Turbo-Kapitalismus aus
Zwischen zwei Bissen in den fettigen Plunderteig referierte Dobrindt dann über die Vorteile des Bahnfahrens im Allgemeinen ("Man kann arbeiten") und die ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
7
Brioches, Gateaux & Co – Backen à la française
Blätterteig, Plunderteig, Sandmasse und Mürbteig, sie alle – und noch ein paar mehr – werden ausführlich vorgestellt. Wenn die Herstellung eines Teiges etwas ... «derStandard.at, Iun 16»
8
Vom Korn zum Brot
... lassen uns aber natürlich immer mal was Neues einfallen – momentan tüfteln wir an einem Gebäck, das aus Plunderteig und Muffinteig besteht und das es so ... «Badische Zeitung, Mai 16»
9
Die Martinshörnchen in Posen
Diese bestehen aus einem Plunderteig, der mit Weißmohn, Vanille, Datteln und Rosinen gefüllt wird. Von außen werden sie mit Zuckerglasur bestrichen und mit ... «Polen.pl, Mar 16»
10
Sortiment sinnvoll ergänzen
Grundlage dafür ist ein splittriger Butter-Plunderteig in Schneckenform. Die darin sichtbare Doppelfüllung aus Tomate und Mozzarella, verfeinert mit Basilikum, ... «Allgemeine BäckerZeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plunderteig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/plunderteig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z