Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blätterteig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLÄTTERTEIG ÎN GERMANĂ

Blätterteig  [Blạ̈tterteig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLÄTTERTEIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLÄTTERTEIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blätterteig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Blätterteig

produse de patiserie

Blätterteig

Pușcul de patiserie este un aluat multistrat de făină, sare și apă, în care straturile de grăsime sunt încorporate prin laminare și colașare multiple. "Alimentația" grăsimii îi conferă aluatului numele. Diferența față de Plenty este că nu se utilizează drojdie de brutărie. În timpul coacerii, aluatul se desface și fulgi. Apa care este prezentă în aluat se evaporă prin căldura de coacere, extinde și ridică pasta. Straturile de grăsimi acționează ca o barieră, nu lăsă aburul să se deplaseze și să-l țină în stratul de aluat până când coșul de aluat este ars. Ridicarea aluatului este cauzată doar de vaporii de apă produși în aluat, nu de un motiv suplimentar sau drojdie. Pușcul de patiserie este în mare măsură neutru față de gust, în funcție de gustul grăsimilor utilizate și este produs fără adăugarea de zahăr. Acest lucru îl face potrivită atât pentru produsele dulci, cât și pentru cele coapte. Blätterteig ist ein mehrlagiger Ziehteig aus Mehl, Salz und Wasser, in den durch mehrfaches Ausrollen und Zusammenschlagen Fettschichten eingearbeitet werden. Das „Einziehen“ des Fettes gibt dem Ziehteig seinen Namen. Der Unterschied zu Plunderteig besteht darin, dass keine Backhefe verwendet wird. Während des Backens geht der Teig locker und blättrig auf. Durch die Backhitze verdampft das im Teig vorhandene Wasser, dehnt sich dabei aus und hebt das Gebäck an. Die Fettschichten wirken wie eine Sperre, sie lassen den Dampf nicht durch und halten ihn in der Teigschicht, bis das Teiggerüst stabil gebacken ist. Das Aufgehen des Teiges wird dabei nur durch den im Teig entstehenden Wasserdampf, nicht durch zusätzliche Triebmittel oder Hefe hervorgerufen. Blätterteig ist, abhängig vom Eigengeschmack der verwendeten Fette, weitgehend geschmacksneutral und wird ohne Zuckerzusatz hergestellt. Dadurch eignet er sich sowohl für süße als auch für herzhafte Gebäcke.

Definiția Blätterteig în dicționarul Germană

multi-strat, aluat subțire, care are asemănarea cu frunzele subțiri, stivuite după coacere. mehrfach geschichteter, dünn ausgerollter Teig, der nach dem Backen Ähnlichkeit mit dünnen, aufeinandergelegten Blättern hat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Blätterteig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLÄTTERTEIG


Backpulverteig
Bạckpulverteig
Bahnsteig
Ba̲hnsteig 
Bierteig
Bi̲e̲rteig
Brotteig
Bro̲tteig [ˈbroːtta͜ik]
Butterteig
Bụtterteig
Bürgersteig
Bụ̈rgersteig 
Gehsteig
Ge̲hsteig 
Hefeteig
He̲feteig 
Klettersteig
Klẹttersteig
Mürbeteig
Mụ̈rbeteig
Mürbteig
Mụ̈rbteig
Nudelteig
Nu̲delteig [ˈnuːdl̩ta͜ik]
Plunderteig
Plụnderteig [ˈplʊndɐta͜ik]
Rennsteig
Rẹnnsteig
Rührteig
Rü̲hrteig [ˈryːrta͜ik]
Salzteig
Sạlzteig [ˈzalt͜sta͜ik]
Sauerteig
Sa̲u̲erteig [ˈza͜uɐta͜ik]
Steig
Ste̲i̲g
Vorteig
Vo̲rteig
teig
te̲i̲g

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLÄTTERTEIG

Blättchen
blatten
Blatter
Blätter
blätterbar
Blätterdach
blätterig
Blättermagen
blättern
Blattern
Blatternarbe
blatternarbig
Blätterpilz
Blätterschmuck
Blätterwald
blätterweise
Blätterwerk
Blattfaser
Blattfeder
Blattform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLÄTTERTEIG

Biskuitteig
Brandteig
Braunschweig
Fahrsteig
Flugsteig
Fußsteig
Gangsteig
Gepäckbahnsteig
Germteig
Hermannteig
Kartoffelteig
Knetteig
Kuchenteig
Pfannkuchenteig
Phylloteig
Plinsenteig
Querbahnsteig
Semmelteig
Strudelteig
Tropfteig

Sinonimele și antonimele Blätterteig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blätterteig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLÄTTERTEIG

Găsește traducerea Blätterteig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blätterteig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blätterteig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酥皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hojaldre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

puff pastry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छिछोरा आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عجين الفطير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

слоеное тесто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

massa folhada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তুলি প্যাস্ট্রি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pâte feuilletée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pastri puff
190 milioane de vorbitori

Germană

Blätterteig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パフペーストリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

퍼프 페이스트리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jajanan puff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bánh ngàn lớp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பஃப் பேஸ்ட்ரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या भाजून मळलेले पीठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

puf böreği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sfoglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ciasto francuskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

листкове тісто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

produse de patiserie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σφολιάτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skilferkorsdeeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smördeg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

butterdeig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blätterteig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLÄTTERTEIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blätterteig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blätterteig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blätterteig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLÄTTERTEIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Blätterteig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Blätterteig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blätterteig

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BLÄTTERTEIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Blätterteig.
1
Wolfram Siebeck
Lieber eine mit Blätterteig überbackene Trüffelsuppe zum Frühstück und eine mit Modeschmuck behangene Blondine zum Nachtmahl als tagaus, tagein nur Hausmannskost.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLÄTTERTEIG»

Descoperă întrebuințarea Blätterteig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blätterteig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Blätterteig nach deutscher Art: Teig außen Bei dieser Methode wird der Grundteig aus den üblichen Grundzutaten hergestellt. Das Ziehfett wird angewirkt oder als Ziehplatte in den Teig eingeschlagen (-»nebenstehende Abbildung).
Claus Schünemann, 2006
2
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Deutscher Blätterteig (Teig außen, Fett innen) Französischer Blätterteig (Fett außen, Teig innen Holländischer Blätterteig (Fett stückig im Teig) Kurz und bündig • Deutscher Blätterteig: Teigaußen Vorteil: Stabilität bei warmer Verarbeitung ...
Claus Schünemann, 2005
3
Das Herstellen von Filet in Blätterteig, Filet Wellington ...
Ausführliches Beispiel einer Unterweisungsprobe nach der Vier-Stufen-Methode für die Ausbildereignungsprüfung.
Markus Schmid, 2006
4
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Herstellungsmethoden für Blätterteig Es gibt verschiedene Methoden zur Herstellung von Blätterteig. Blätterteig nach deutscher Art - Teig außen Bei dieser Methode wird der Grundteig wie üblich hergestellt. Das Ziehfett wird angewirkt oder ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
5
Köstlichkeiten aus der Donauebene
Auf ungarisch werden sie "Cremes" genannt. Man kann sie zu jeder Gelegenheit servieren. Als Nachtisch oder zum Kaffee sind sie gleichermaßen beliebt! Zur Zubereitung braucht man zwei Lagen Blätterteig, die zuerst gebacken werden und ...
Eberhard De Wille, 2001
6
Backen für Dummies
ßeftiges. aus. Blätterteig. Für Fingerfood oder als Partyhäppchen sind Teilchen aus Blätterteig ideal. Ich habe hier bewusst auf die Zubereitung von Blätterteig verzichtet, weil die Herstellung sehr arbeitsintensiv ist. In den Kühl- ...
Emily Nolan, 2009
7
Astrologisches Kochbuch
... uß gerieben, etwa g mageren Speck oder g ckg. Blätterteig (3 Platten i, 1/8 l süße Sahne, Salz, uß gerieben, etwas mageren Speck oder gek g. Blätterteig (3 Platten fü /8 l süße Sahne, Salz, Pf uß gerieben, etwas Ma ageren Speck oder gek.
Andreas Winkler, 2010
8
Backvergnügen wie noch nie
Das grosse GU Bild-Backbuch. Die besten Back-Ideen von Christian Teubner und Annette Wolter in brillanten Farbfotos. Nachdruck der Originalausgabe von 1984.
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
9
Menütipps für Genießer: 24 opulente Festmenüs - ganz ohne Stress
Basboussa = Sütli Börek = Galaktobouriko (Milchkuchen) 1 l Milch 3 Eier 60 g Butter 90 g Grieß Butter und geriebene Mandeln für die Form 80 g Zucker 1 Pa Blätterteig 1 TL abgeriebene Zitronenschale Griesbrei herstellen: Milch mit Butter  ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2011
10
Das Kochgesetzbuch: Die Grundregeln erfolgreichen Kochens
Die Herstellung von Blätterteig ist sehr kompliziert und zeitaufwendig. Sie dauert, wennmanes richtig macht,mehrere Stunden! Blätterteigbestehtim Idealfall nur aus Mehl, Salz, Wasserund Butter. DieButterwird ineinen Grundteig aus Mehl, ...
Christian Rach

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLÄTTERTEIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blätterteig în contextul următoarelor știri.
1
Blätterteig mit Zimtäpfeln
Blätterteig mit Zimtäpfeln. Facebook; Google+; E-Mail. 15. Juli 2016 11:06 Uhr. Blätterteig mit Zimtäpfeln. © EMF/ Simplissime: Das einfachste Kochbuch der ... «Brigitte.de, Iul 16»
2
Für die perfekten Croissants: So einfach könnt ihr Blätterteig selber ...
Frische Croissants, luftig-zartes Gebäck ... Blätterteig ist eine tolle Grundlage für viele leckere Rezepte. Doch anstatt Blätterteig selber zu machen, greifen viele ... «gofeminin.de, Iun 16»
3
Zweierlei vom Lachs
Den Blätterteig ausrollen und mit einem Teigrädchen in circa 5 x 5 cm große Quadrate teilen. Zwei Eigelbe verquirlen und die Teigstücke damit dünn einpinseln. «WDR Nachrichten, Iun 16»
4
Blätterteig-Dreicke mit Spinat und Feta
Den Blätterteig ausrollen und in Quadrate schneiden, etwa 10 x 10 cm groß - geht aber auch jede andere Form, wenn man am Schluss nicht unbedingt Dreiecke ... «NEWS.at, Iun 16»
5
Schnell und leckerVerwöhn dich heute Abend mit diesen Käse ...
Teile den Blätterteig in der Mitte, sodass zwei Quadrate entstehen. Bestreiche beide mit Eigelb, gemischt mit etwas Wasser. Reibe den Parmesan grob und ... «BILD, Mai 16»
6
Herz aus Blätterteig mit Kirschen und Sahne
Blätterteig mit Wow-Faktor für besondere Anlässe wie zum Beispiel Muttertag. Eine Konditorin muss man für dieses Kunstwerk aber nicht sein. «Bild der Frau, Apr 16»
7
22.04.2016: Rezepte: Herzhaftes Gebäck aus Blätterteig
Aus Blätterteig lassen sich blitzschnell knusprige Schnecken machen – mit italienischen Kräutern, Lachs oder Frischkäse. Außerdem: selbstgemachte Grissini. «hr online, Apr 16»
8
"Lecker auf Rezept" zu Rhabarber-Pistazien-Tarte - Saures für den ...
Das machen wir - und betten ihn dafür auf Blätterteig und eine süße ... auf Blätterteig und einer süß-würzigen Nuss-Eier-Creme aus Mandeln und Pistazien. «Süddeutsche.de, Apr 16»
9
Falsche Spiegeleier aus Blätterteig – Die vegane Sensation am ...
Als begleitende Hauptspeise kommt der klassische Osterreindling auf den Tisch und als Dessert serviert man diese falschen Spiegeleier aus Blätterteig. «Vegan News, Mar 16»
10
Das "System Blätterteig": Nicht jammern, machen!
Der Blätterteig - grundsätzlich ist für jeden etwas da . ... süß oder salzig sein kann, haben die Zehlendorfer Frauen ihr Café auch so genannt: "Café Blätterteig". «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blätterteig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blatterteig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z