Descarcă aplicația
educalingo
Pönitenziar

Înțelesul "Pönitenziar" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PÖNITENZIAR

lateinisch-mittellateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PÖNITENZIAR ÎN GERMANĂ

Pönitenzia̲r, Pönitentia̲r


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÖNITENZIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÖNITENZIAR ÎN GERMANĂ?

Definiția Pönitenziar în dicționarul Germană

Mărturisitorul, în special reprezentantul episcopului pentru dezlegare în cazurile de rezervă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PÖNITENZIAR

Astrachankaviar · Beliar · Benefiziar · Breviar · Deziar · Evangeliar · Fiduziar · Heliar · Homiliar · Justiziar · Kaviar · Mobiliar · Plagiar · Reliquiar · Terziar · Zeremoniar · auxiliar · konziliar · miliar · ziliar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PÖNITENZIAR

Pönalität · Ponape · ponceau · Poncette · Poncho · poncieren · Pond · ponderabel · Ponderabilien · Ponderation · Pongau · Pongé · ponieren · Pönitent · Pönitentin · Pönitenz · Pönitenziarie · Pönologe · Pönologie · Pönologin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÖNITENZIAR

Avatar · Bar · Bear · Car · Collar · Dollar · Februar · Gibraltar · Goslar · Jaguar · Januar · Par · Popular · Regular · Star · angular · bar · gar · har · war

Sinonimele și antonimele Pönitenziar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pönitenziar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÖNITENZIAR

Găsește traducerea Pönitenziar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pönitenziar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pönitenziar» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Pönitenziar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Pönitenziar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Pönitenziar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Pönitenziar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Pönitenziar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Pönitenziar
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Pönitenziar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Pönitenziar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Pönitenziar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Pönitenziar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pönitenziar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Pönitenziar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Pönitenziar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Pönitenziar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pönitenziar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Pönitenziar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Pönitenziar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Pönitenziar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Pönitenziar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Pönitenziar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Pönitenziar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Pönitenziar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Pönitenziar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pönitenziar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pönitenziar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pönitenziar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pönitenziar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÖNITENZIAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pönitenziar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pönitenziar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pönitenziar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÖNITENZIAR»

Descoperă întrebuințarea Pönitenziar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pönitenziar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte Der Spanischen Inquisition
Mai 1484 als ungehorsam und gotteslästerisch. Der Pönitenziar könne im zweifachen Forum befreien, für das Gewissen und für die geistlichen wie auch für die weltlichen Gerichte. Diese ungeheuerliche Anmaßung, die dem Pönitenziar die ...
Henry Charles Lea, 2012
2
Die deutsche Kirchenfreiheit und die künftige katholische ...
Ich finde Decan, Archidiaconus, Archipresbyter, Cantor, Custos, Pönitenziar und Theologen; zuweilen kommt auch noch ein Secretair des Capitels vor. Aber in Brügge, Gent und Lüttich fehlt der Decan, in Lüttich der Archipresbyter, stattdessen ...
Otto Mejer, 1848
3
Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter: vom fünften ...
Sie knieten vor dem Pönitenziar nieder, welcher vom hoben Bischofstul herab ihre Häupter mit einer Rute berührte. So zeigte sich Urban VI. stets als Mann von Energie. Rom haßte ihn, aber gehorsamte ihm mehr, als andern Päpsten.
Ferdinand Gregorovius, Franz Rühl, 1867
4
Das christliche Staatsprinzip. 2. Aufl. - Wien, Braumüller 1842
als Pönitenziar-Gefängniffe, Von England aus wurde insbefondere Crawford, feit dem Iahre 1817 Gefchäftsführer der englifchen Gefängniß-Gefellfchaft und Generalinfpekwr der großbritannifchen Gefängnifie. nach Nor-danierika gefendet .
Anton Joseph Emanuel Kraus Ritter von Elislago, 1842
5
Die deutsche Kirchenfreiheit und die künstige katholische ...
Pönitenziar und Theologenz zuweilen kommt auch noch ein Secretair des Eapitels vor. Aber in Brügge. Gent und Lüttich fehlt _der Decan. in Lüttich der Archipresbpter. fiatt deffen findhierzwei Archidiaconen. und-ebenfo ift es in Namur. wo ...
Otto Mejer, 1848
6
Zeitschrift für das Recht und die Politik der Kirche
gelt, unter seiner Direction vom Archivisten registrirt und so an die Bittsteller ausgeliefert; allemal gratis. Beim Cardinal-Pönitenziar ist monatlich ein Mal Sitzung (eongreZstio), in welcher, außer einer allgemeinen Rechenschafts- ablegung, ...
7
Der Seelensammler: Thriller
Gleichzeitig konnte sie nicht warten,bissich der Pönitenziar von sichaus meldete, wie er es versprochen hatte. Sie musste dringend etwas unternehmen.Villeicht gabes Neuigkeitenim Figaro-Fall. Im Museum der Seelen im Fegefeuer hatte sie  ...
Donato Carrisi, 2012
8
Die diöcese Bremen und veren gane in sachses und ...
November 1230 entscheidet der päpstliche Pönitenziar Johannes den zwischen dem Bremer Dompropst Heinrich und dem Rustringer Archidiakon Wilbrand entstandenen Streit dahin, daß die Kollation der Kirchen dem Archidiakon des ...
Wilhelm von Hovenberg, 1858
9
Hof- und Staats-Schematismus des Österreichischen Kaiserthumes
Domcapitel. Erzpriester u. Pfarrer. Herr Theodat Solaxi, ^ T h e o l o g. Herr Joseph Peverelli , s Domherren: Pönitenziar. Herr Thomas Majnoni, s Priester. Dechant. Herr Leo Etoppani, / Domherren - Priester. . Herr Joseph Gaggi.
10
Beiträge zur Geschichte des Dominikaner- oder ...
Pönitenziar, wie aus einem Briefe erhellet, den Karl von Blois Herzog von Bretagne an den Herzog von Kergournadech schrieb, siehe des Lobi- neau Geschichte der Bretagne Th. II. 498. Durch Pabst Urban V. dessen Beichtvater er gewesen ...
Ign Lamatsch, 1854
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pönitenziar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ponitenziar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO