Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "populärwissenschaftlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POPULÄRWISSENSCHAFTLICH ÎN GERMANĂ

populärwissenschaftlich  populä̲rwissenschaftlich [popuˈlɛːɐ̯vɪsn̩ʃaftlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POPULÄRWISSENSCHAFTLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POPULÄRWISSENSCHAFTLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «populärwissenschaftlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția populärwissenschaftlich în dicționarul Germană

într-un exemplu popular, cunoscut, de obicei, din literatura științifică populară. in populärer, gemeinverständlicher Form wissenschaftlichBeispielepopulärwissenschaftliche Literaturetwas populärwissenschaftlich darstellen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «populärwissenschaftlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POPULÄRWISSENSCHAFTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POPULÄRWISSENSCHAFTLICH

populär
Popular
Popularisator
Popularisatorin
popularisieren
Popularisierung
Popularität
Popularklage
Populärmusik
Popularphilosophie
Population
Populationistik
Populationsdichte
Populismus
Populist
Populistin
populistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POPULÄRWISSENSCHAFTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinonimele și antonimele populärwissenschaftlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «populärwissenschaftlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POPULÄRWISSENSCHAFTLICH

Găsește traducerea populärwissenschaftlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile populärwissenschaftlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «populärwissenschaftlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

科普
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

divulgación científica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

popular science
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लोकप्रिय विज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العلوم الشعبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

научно-популярные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Popular Science
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জনপ্রিয় বিজ্ঞান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la science populaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sains popular
190 milioane de vorbitori

Germană

populärwissenschaftlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

人気の科学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대중 과학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ilmu populer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khoa học phổ biến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரபல அறிவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोकप्रिय विज्ञान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

popüler bilim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

divulgazione scientifica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

popularno-naukowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

науково-популярні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

știință populară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δημοφιλή επιστήμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

populêre wetenskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

populärvetenskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

populærvitenskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a populärwissenschaftlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POPULÄRWISSENSCHAFTLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «populärwissenschaftlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale populärwissenschaftlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «populärwissenschaftlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POPULÄRWISSENSCHAFTLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «populärwissenschaftlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «populärwissenschaftlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre populärwissenschaftlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPULÄRWISSENSCHAFTLICH»

Descoperă întrebuințarea populärwissenschaftlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu populärwissenschaftlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
2008
Rezensionen. Buchgeschichte. populärwissenschaftlich. Marion Janzin/Joachim Güntner: Das Buch vom Buch. 5000 Jahre Buchgeschichte. 3. überarbeitete und erweiterte Auflage. Hannover: Schlütersche Verlagsanstalt 2006. 512 S. Leinen.
Historische Kommission des, Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2008
2
Von 1730 bis 1990
weiter Literaturbegriff; Prosa; Abhandlung; Physiologie; psychologisch; populärwissenschaftlich; Orig. 19. Jh.; Übers. 19. Jh. 5305 ÜT: Die Physiologie der Wonne. Vollst. dt. Ausg., übers. v. Dr. jur. Graf A. Wilding. Berlin: Gnadenfeld, 1894.
Volker Kapp, 2005
3
Persönlichkeit und Gottesbild: religionspsychologische ...
(Anm.: Populärwissenschaftlich). Müller, Hans-Martin (1985): Art. Homiletik, in: Theologische Realenzyklopädie 15, 526-565. — (1996): Homiletik. Eine evangelische Predigtlehre, Berlin u.a. Müller, Jörg (1994): Gott ist anders. Das Leiden an ...
Hellmut Santer, 2003
4
Neue Mitarbeiter auf Neuen Märkten - Recruiting in ...
Die Diplomarbeit mag teilweise den Anschein einer eher populärwissenschaftlich ausgerichteten Arbeit erwecken. Dies hat zwei Ursachen. Zum einen hat das Thema einen sehr aktuellen Bezug. Vor allem der Bereich der „New Economy“ ist ...
Oliver Elsner, 2001
5
Die Internationale der Rassisten: Aufstieg und Niedergang ...
... demografische Entwicklung benannt wurde.163 Die Machart der neuen populärwissenschaftlich daherkommenden eu- genischen Bestseller von Murray und Herrnstein in den USA oder Sarrazin in Deutschland unterscheidet sich nicht groß ...
Stefan Kühl, 2014
6
Kulturen des Wissens im 18. Jahrhundert
„populär“ oder „wissenschaftlich“ aufzudrücken. Er wird in der historiografischen Literatur häufig im Grenzbereich zwischen „Lehrbuch und fundiertem populärwissenschaftlichen Sachbuch“ angesiedelt.2 Das Attribut populärwissenschaftlich ...
Ulrich Johannes Schneider, 2008
7
Training Kleines Deutsches Sprachdiplom, Bd.3, Lektüre
Die Sache hier ist ausgesprochen „populärwissenschaftlich". Genau richtig für dich. Ich bleibe dabei: Das ist. populärwissenschaftlich und linguistisch nicht abgesichert. Wieso? Hier geht's doch schon die ganze Zeit um Stilfragen. Es heißt hier ...
Evelyn Frey, 2001
8
Sozialismus statt Religion: die deutsche Sozialdemokratie ...
... in liberal-kirchliche und kirchendistanzierte Kreise.187 Weniger das fundamentalkritische, die Historizität der Person Jesu anzweifelnde Werk von David Friedrich Strauss, als Ernest Renans populärwissenschaftlich-poetische Lebensstudie ...
Sebastian Prüfer, 2002
9
Fluchtpunkt Geschichte: Archäologie und ...
Marsden 2007, 84–134 ist zwar ausführlich, aber wegen fehlender Belegnoten und mangelhafter Quellenarbeit eher als populärwissenschaftlich anzusehen; ebenfalls populärwissenschaftlich, aber aus der Feder eines ausgewiesenen ...
Stefan Burmeister, Nils Müller-Scheeßel, 2010
10
Origenes und sein Erbe: Gesammelte Studien
1° PFEIFFER, Geschichte (wie Anm. 4), 201 mit Anm. 65 bzw. 261-285. 19 Vgl. K. FROEHLICH, Bibelkommentare — Zur Krise einer Gattung, ZThK 84, 1987, (465- 492) 471. 2° In der Diskussion wurden die Begriffe „populärwissenschaftlich” ...
Christoph Markschies, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POPULÄRWISSENSCHAFTLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul populärwissenschaftlich în contextul următoarelor știri.
1
Grenzen des Darstellbaren - Nichts als Theater
Populärwissenschaftlich aufbereitet ist sie, diese kurze Geschichte von Allem, vom Urknall bis zum Handychat. Dem ausgesetzt, sitzt man da etwas ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
2
Mehr spüren als viele andere: Ein Ratgeber für Hochsensible
Denn hier sitzt die Autorin dem ebenso falschen wie populärwissenschaftlich vereinfachten Irrglauben auf, mit den Spiegelneuronen nähmen wir Gefühle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Millionen für Welterbe-Kampagne
... Erbes sowie die einmaligen technischen Werke und Errungenschaften gilt es populärwissenschaftlich aufzubereiten und gezielt zu präsentieren“, so Lißke. «sz-online, Nov 16»
4
Forscher enttarnen 5-Sekunden-Regel
Unter dem etwas populärwissenschaftlich anmutenden Titel "Ist die 5-Sekunden-Regel wahr?" wird propagiert, dass man den Bakterienbefall auch durch eine ... «Kurier, Sep 16»
5
Blattkritik: Stefan Schweiger, Chefredakteur Apotheken-Umschau.de ...
Populärwissenschaftlich umgesetzt, driftet das Thema häufig allzu schnell in “Simplify your life”-Selbstoptimierungs-Gebrabbel ab. “Psychologie bringt dich ... «turi2, Iul 16»
6
"Aristoteles hatte kuriose Ansichten"
Es gibt ja schon zig populärwissenschaftliche Philosophiebücher. Was glaubten Sie, diesem Angebot noch hinzufügen zu können? Ich habe mir darüber keine ... «DIE WELT, Dec 15»
7
Die Entdeckung des Himmels
„Auch wenn seine Bücher vor etlichen Jahren erschienen sind, hat er populärwissenschaftlich über Astronomie geschrieben. Das hat mich fasziniert“, erzählt ... «Nordwest-Zeitung, Oct 15»
8
Alternsforscher Björn Schumacher Warum altern wir?
Diesen Fragen geht Björn Schumacher auch in seinem aktuellen populärwissenschaftlichen Buch nach, sein Titel: "Das Geheimnis des Alterns", erschienen im ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»
9
Wer prägt die Islamische Theologie in Deutschland?
Khorchide ist ein produktiver Gelehrter, der innerhalb von einem Jahr zwei populärwissenschaftliche Bücher veröffentlicht hat, die scharfe Kritik ausgelöst haben ... «Qantara.de, Iun 15»
10
katastrophales Theater ?
Die Angabe von Quellen mag vom Boulevard, bei Populärwissenschaftlichen Abhandlungen oder einer Schülerzeitung zu recht nicht erwartet werden. «Freitag - Das Meinungsmedium, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. populärwissenschaftlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/popularwissenschaftlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z