Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Preisverleihung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREISVERLEIHUNG ÎN GERMANĂ

Preisverleihung  [Pre̲i̲sverleihung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREISVERLEIHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREISVERLEIHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Preisverleihung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Preisverleihung în dicționarul Germană

Premiul unui premiu. Verleihung eines Preises.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Preisverleihung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREISVERLEIHUNG


Aneinanderreihung
Aneinạnderreihung
Aufreihung
A̲u̲freihung
Ausleihung
A̲u̲sleihung
Beleihung
Bele̲i̲hung
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Buchung
Bu̲chung
Einreihung
E̲i̲nreihung
Einweihung
E̲i̲nweihung
Entleihung
Entle̲i̲hung
Entweihung
Entwe̲i̲hung
Forschung
Fọrschung 
Ordensverleihung
Ọrdensverleihung
Oscarverleihung
Ọscarverleihung
Reihung
Re̲i̲hung
Untersuchung
Untersu̲chung 
Verleihung
Verle̲i̲hung
Verzeihung
Verze̲i̲hung 
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Warenbeleihung
Wa̲renbeleihung
Weihung
We̲i̲hung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PREISVERLEIHUNG

Preisüberwacher
Preisüberwacherin
Preisüberwachung
Preisung
Preisuntergrenze
Preisunterschied
preisverdächtig
Preisverfall
Preisvergleich
Preisvergünstigung
Preisverleih
Preisverordnung
Preisverstoß
Preisverteilung
Preisverzeichnis
Preisvorbehalt
Preisvorschrift
Preisvorteil
preiswert
Preiswucher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREISVERLEIHUNG

Ansehung
Auferstehung
Bedrohung
Einbeziehung
Entstehung
Erhöhung
Erreichung
Erziehung
Löschung
Meinungsforschung
Mischung
Rechtsprechung
Unterbrechung
Vereinfachung
Vermischung
Versuchung
Verwirklichung
Videoüberwachung
Überraschung
Überwachung

Sinonimele și antonimele Preisverleihung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Preisverleihung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREISVERLEIHUNG

Găsește traducerea Preisverleihung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Preisverleihung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Preisverleihung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

颁奖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de entrega de premios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prize-giving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुरस्कार देने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توزيع الجوائز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

награждения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Premiação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুরস্কার দান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

remise des prix
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyampaian hadiah
190 milioane de vorbitori

Germană

Preisverleihung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

賞を与えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상을주는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Preisverleihung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trao giải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பரிசு கொடுக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बक्षीस देत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ödül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

premiazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nagród
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нагородження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

premiul oferindu-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απονομής των βραβείων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prysuitdeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prisutdelnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

premieutdelings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Preisverleihung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREISVERLEIHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Preisverleihung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Preisverleihung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Preisverleihung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREISVERLEIHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Preisverleihung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Preisverleihung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Preisverleihung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PREISVERLEIHUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Preisverleihung.
1
Dieter Hildebrandt
Wie soll man sich nach einer Preisverleihung schon fühlen? Ausgezeichnet.
2
Anonym
Den jährlichen Trägern des Nobelpreises winkt ein besonderer Lustgewinn: sie werden am Morgen der Preisverleihung nach schwedischer Sitte von der blonden kerzenbekränzten Lucia-Braut auf das angenehmste geweckt. Mehrere Nobelpreisträger kommentierten diesen lieblichen Brauch mit dem Hinweis, allein dieser Weckvorgang habe die wissenschaftlichen Mühen gelohnt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREISVERLEIHUNG»

Descoperă întrebuințarea Preisverleihung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Preisverleihung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Für mich sind alle Menschen Gottes Kinder: Theologie, ...
Zunächst natürlich der festliche Akt der Preisverleihung selbst. In Stuttgart schwankte die Zahl der Teilnehmer daran bisher zwischen 300 und 500, je nach Bekanntheitsgrad des jeweiligen Laureaten. Bei den drei Preisverleihungen in ...
Igor Pochoshajew, 2008
2
Whistleblower in Altenpflege und Infektionsforschung: ...
Hauptbeschreibung ""Whistleblowing ist ein ebenso wichtiger wie rechtlich zulässiger Beitrag zur öffentlichen Diskussion in einer Gesellschaft, die sich in der öffentlichen Debatte ihrer Probleme manifestiert und bewährt.
Dieter Deiseroth, Annegret Falter, 2007
3
Manufacturing Excellence Report 2008
I.III. Historie. MX. Award. in. Deutschland. Der MX Award 2007 wurde am 9. November in der exklusiven Bertelsmann-Repräsentanz Berlin verliehen. Diese feierliche Preisverleihung erfolgte erstmalig in Zusammenarbeit mit der FINANCIAL ...
Klinkner, Raimund, Straube, Frank
4
Die Macht des Schwachsinns
Jens Kleinbäuerle. Arbeitsleben gewidmet. Das macht den Preis für mich so besonders wertvoll. Für Außenstehende klingt es vielleicht etwas sonderbar, aber mit dem heutigen Tag habe ich verstehen gelernt, dass solch eine Preisverleihung ...
Jens Kleinbäuerle, 2007
5
Zwischen Bibel und Bilderbuch: religiöse Kinder- und ...
auf vier Jahre herabgesetzt, wobei eine Verlängerung um zwei weitere Amtsperioden möglich ist.16 Bereits zu dieser Zeit kommt der Vorschlag einer jährlichen Preisverleihung auf, der allerdings 1995 noch keinen Eingang in das veränderte ...
Gabriele Dressing, 2004
6
Whistleblowing im nuklear-industriellen Komplex:
Whistleblower-Preis. 2011. Festprogramm. zur. Preisverleihung. Dr. Rainer Moormann und „Anonymus“ Freitag, den 1. Juli 2011 um 19.30 Uhr Berlin- Brandenburgische Akademie der Wissenschaften – BBAW Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin ...
Dieter Deiseroth, Annegret Falter, 2012
7
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... deutscher Dramatiker 1913 Rabindranath Tagore, indischer Dichter 1914 Keine Preisverleihung 1915 Romain Rolland, französischer Schriftsteller 1916 Verner von Heidenstam, schwedischer Schriftsteller und Dichter 1917 Karl Gjellerup, ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
8
Handbuch Event-Kommunikation: Grundlagen und Best Practice ...
Die Preisverleihung als Bindungsinstrument zwischen Wettbewerb und Zukunft Im Rahmen der feierlichen Preisverleihung zum Postbank Finance Award sollen nicht nur die drei Siegerteams, sondern auch die übrigen Teilnehmer eine ...
Ulrich Wünsch, 2007
9
Vom Tauwetter zur Perestrojka: Kulturpolitik in der ...
Der KGB verspricht aber zu verhindern, daß solche Dokumente im Lande verbreitet werden können.719 Um die Preisverleihung zu verhindern, wurde eine Kommission renommierter sowjetischer Schriftsteller unter der Leitung Simonovs  ...
Karen Lass, 2002
10
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
Für die Abgrenzung ist von den Ausschreibungsbedingungen und den der Preisverleihung zugrunde liegenden Zielen auszugehen. 2. Der Zusammenhang mit einer Einkunftsart ist gegeben, wenn die Preisverleihung wirtschaftlich den ...
Jürgen Plenker, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREISVERLEIHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Preisverleihung în contextul următoarelor știri.
1
Bob Dylan sagt Teilnahme an Preisverleihung ab
(dpa) Literaturnobelpreisträger Bob Dylan kommt im Dezember nicht zur Preisverleihung nach Stockholm. Der amerikanische Rocksänger habe am Dienstag ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
2
Heidelberg: Preisverleihung der Uni
... junge Forscher mit den Ruprecht-Karls-Preisen. Zur Preisverleihung lädt die Stiftung um 17.15 Uhr in die Aula der Alten Universität, Grabengasse 1, ein. (agö) ... «Bergsträßer Anzeiger, Nov 16»
3
Preisverleihung zum Filmforum "be a better being"
Die Preisverleihung findet am Freitag, den 18. November 2016, ab 20:45 Uhr, statt. Die Laudation hält Prof. Dr. Jan-Hendrik Olbertz, Stiftungsratsmitglied der ... «BerlinOnline, Nov 16»
4
Feierliche Preisverleihung der 11. GOLDENEN ERBSE 2016
Berlin (ots) - Am 14. November um 19.00 Uhr verleiht MÄRCHENLAND - Deutsches Zentrum für Märchenkultur im Hotel Adlon die GOLDENE ERBSE. Mit dem ... «Presseportal.de, Nov 16»
5
Presse Club Hannover: Maria Furtwängler mit Leibniz-Ring ...
Die Schauspielerin, die von ihrem Mann Hubert Burda begleitet wurde, sagte bei der Preisverleihung, sie setze sich gegen Gewalt an jungen Frauen ein. «FOCUS Online, Oct 16»
6
"Goldene Kamera" vergibt Digital Awards in neuer Preisverleihung
Der Zeitgeist geht auch an einer alteingesessenen Institution wie der "Goldenen Kamera" nicht vorbei. Im kommenden Jahr erhält die Preisverleihung einen ... «TV Wunschliste, Oct 16»
7
Jetzt komplett: Die Finalisten für den "Best of Boats Award 2016 ...
Die Preisverleihung findet im Rahmen der GALA DER BOOTE der BOOT & FUN BERLIN um 19 Uhr in der Halle 6.2 des Berliner Messegeländes statt. Bis zum ... «Finanzen.net, Oct 16»
8
KfW Award GründerChampions 2016: Große Preisverleihung in ...
Im Rahmen der gestrigen Preisverleihung und Auftaktveranstaltung der Deutschen Gründer- und Unternehmertage (deGUT) im Bundesministerium für ... «Presseportal.de, Oct 16»
9
Altkanzler Schröder und F.A.Z-Herausgeber Steltzner bekommen ...
Pragmatismus und Prinzipientreue waren die Leitbegriffe bei der Ludwig-Erhard-Preisverleihung. Der Frage, wie viel davon erlaubt sei, stellten sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
10
Emmy Awards Bilder der Preisverleihung
Emmy Awards Bilder der Preisverleihung. In Los Angeles wurden die 68. Emmy Awards vergeben. Hier sehen Sie die schönsten Bilder der Preisverleihung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preisverleihung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/preisverleihung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z