Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Preisung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREISUNG

zu ↑preisen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PREISUNG ÎN GERMANĂ

Preisung  [Pre̲i̲sung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREISUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREISUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Preisung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Preisung în dicționarul Germană

Elogiul. Lobrede.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Preisung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREISUNG


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Banküberweisung
Bạnküberweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Unterweisung
Unterwe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PREISUNG

Preistheorie
Preisträger
Preisträgerin
preistreibend
Preistreiber
Preistreiberei
Preistreiberin
Preisüberwacher
Preisüberwacherin
Preisüberwachung
Preisuntergrenze
Preisunterschied
preisverdächtig
Preisverfall
Preisvergleich
Preisvergünstigung
Preisverleih
Preisverleihung
Preisverordnung
Preisverstoß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREISUNG

Arbeitsanweisung
Bereisung
Dienstanweisung
Einkreisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Klageabweisung
Landesverweisung
Lobpreisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Schulspeisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zurückverweisung
Zwangseinweisung

Sinonimele și antonimele Preisung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PREISUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Preisung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Preisung

Traducerea «Preisung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREISUNG

Găsește traducerea Preisung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Preisung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Preisung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alabanza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

praise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रशंसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

похвала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

louvor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রশংসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

louange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pujian
190 milioane de vorbitori

Germană

Preisung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

賞賛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

칭찬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

memuji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lời khen ngợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாராட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्तुती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

övgü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lode
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pochwała
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

похвала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

laudă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έπαινος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beröm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ros
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Preisung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREISUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Preisung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Preisung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Preisung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREISUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Preisung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Preisung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Preisung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREISUNG»

Descoperă întrebuințarea Preisung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Preisung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Trauer-, Ruhm- und Trostes-Rede, so zu ...
Zu demüthig - schuldigister Tugends - Preisung Weyland ^ der KAdurchleuHttWn Wurstm WchderWern Pfalß Herzogin/ Pfalß- Gräfin bey Rhein, Land -Gräfin zu Leuchtenberg, gebohrner Königs. Prinzeßin in Hungarn, und Böheim, ...
Maria Amalia (Römisch-Deutsches Reich, Kaiserin), 1757
2
Jeschua ben Joseph: Leben, Umfeld und Predigt Jesu
Die Bitte um die Heiligung des Namens erinnert Lapide an die dritte Preisung des Achtzehnergebetes, die mit den Worten beginnt: "Heilig bist du und ehrfurchterregend ist Dein Name. " "Dein Reich komme" drückt die Hoffnung der elften ...
Barbara Goldstein, 1997
3
Rājavidyā:
Arjuna vervollständigt mit seiner Preisung das Opfer, durch sie wird die Opferhandlung vorangetrieben, und Arjuna erhält Zugang zu den Früchten (in Form des zugesagten Königreichs). Dadurch, daß Krsna nicht mit Opfersprüchen für ein ...
Angelika Malinar, 1996
4
Bibellektüre und Befreiungsprozesse: eine ...
Dabei fällt auf, dass sie den zweiten Teil der Preisung in Lk 1,42 zitiert, nämlich die Preisung der Frucht des Leibes bzw. von Jesus, nicht aber die erste Preisung , die sich stärker auf Maria selbst bezieht (allerdings auch dies in ihrer Funktion ...
Susann Schüepp, 2006
5
Klopstocks Arbeitstagebuch
»Der Messias«, XI 92 (Versanfang)/ 109 (Versende). Der Erstgeschafne, in den überlieferten Fassungen der erste Gefallne benannt, ist Adam, der biblische Stammvater der Menschen. Die Stichworte umfassen Adams Preisung des Messias.
Friedrich Gottlieb Klopstock, Klaus Hurlebusch, 1977
6
Mystik und Körperlichkeit: eine komplementär-vergleichende ...
Aufreihende Preisung der Körperteile Die Körperteile Mariens werden im Horologium außer im Bilde der Maria mit dem Jesuskind auf dem Schoß noch zwei weitere Male einzeln aufgezählt und sind dabei Gegenstand ausführlicher Preisung ...
Sandra Fenten, 2007
7
Erotik und Panegyrik: Martials epigrammatische Kaiser
Wurden wilde Tiere getötet, dann demonstrierte dies umso deutlicher die Übermacht des Menschen über die Natur121. So konnte das Vorkommen von ferocitas letztlich gerade zur Preisung der Zivilisation beitragen, und nicht umsonst bleibt ...
Sven Lorenz, 2002
8
"Wärest du nicht..." Preisung des Propheten Muhammad im ...
Die Liebe zum Propheten Muhammad brachte fur die Muslime auch das Interesse fur die Lebensereignisse des Propheten.
Denis Mete, Denis Mete, 2013
9
Der Buschhahn
Preisung. der. Matten. von. Tanumalēto19. Hier liegt Tufu-Gautaivai, durch einen Alia, ein kristallklares Bergflüßchen, von Tufu-Gataivai getrennt, das als spitzer Vorsprung, von silberner Brandung bestürmt, ins Meer ragt: ein sanfter Hügel, auf  ...
Willy Seidel, 2011
10
Q 6:20-21: The Beatitudes for the Poor, Hungry, and Mourning
Er sagte zu ihnen: Ich weiss nicht, was ich euch sagen soll, (aber) Heil euch (DD' ЧtPN), was euch bereitet ist" (Es folgt ein Gleichnis, nach dem die Preisung nochmals mit der zweiten Person im Plural wiederholt wird. Die Zitation erfolgt nach: ...
Thomas Hieke, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREISUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Preisung în contextul următoarelor știri.
1
Trump preist Pakistans Premier: "Sie sind ein toller Typ!"
Neben den Preisungen für den Premier erging sich der künftige US-Präsident auch in Lob über das Land. "Ihr Land ist erstaunlich, mit gewaltigen Möglichkeiten ... «DiePresse.com, Dec 16»
2
Minderdotiert
Die Bundesregierung ist ein Meister solcher Preisung. In den letzten zwei Jahren verliehen ihre Ministerien 118 Preise an rund 1820 Preisträger, wie die LINKE ... «neues deutschland, Nov 16»
3
Konzert in der Oetkerhalle Bielefeld zeigt stimmige „Elias“
Was mit einer verheerenden Verkündigung Elias' einer langjährigen Dürre seinen Lauf nimmt, fügt sich am Ende in einer fulminanten Fuge über die Preisung ... «Neue Westfälische, Nov 16»
4
"Das ist kein Gesetz, das ist ein politischer Attentat"
Im Dezember 2011 verabschiedete die französische Nationalversammlung erneut ein Gesetz mit dem Inhalt, dass "die öffentliche Preisung, Leugnung oder ... «TURKISHPRESS, Oct 16»
5
Ausflugstipp für Brandenburg: Templin, Kleinod der Uckermark, hat ...
In der Touristeninfo im kleinen barocken Rathaus kommen die diensthabenden Damen nach einer kurzen Stadtmauer-Preisung gleich aufs Schloss ... «Tagesspiegel, Aug 16»
6
Abgekupfert? Plagiatsvorwürfe gegen Melania Trump
Was von Melania Trumps Auftritt hängen bleiben wird, ist weder die erwartbare Preisung ihres Gatten noch das Herausstellen der eigenen Integration in die ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
7
Opposition: "Der Traum von der Sportstadt ist geplatzt"
Doch es wäre des Guten wohl zu viel, wenn Mehmet Yildiz, der sportpolitische Sprecher der Linken, die Preisung des ehemaligen Sportsenators Michael ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
8
Ein Stück deutsche Kulturgeschichte
Die dichterische Preisung des missachteten Gottes, der „mit dem Pfale der dir roth von den Hüften entspringt“ so wohl umzugehen wusste, mochte wohl die ... «literaturkritik.de, Mai 16»
9
«Dort sind alle etwas verrückt»
Die Preisung von Nessis Liebe zu den Menschen in seiner engeren Heimat, die auch eine Durchgangs- und Grenzregion ist, verband Berset mühelos mit einem ... «Der Bund, Feb 16»
10
Musik tötet« - Holger Schulze über das Festival »Krieg singen« und ...
Im arabischen Raum sind Gesänge zum Gebet oder der Preisung Allahs unter die Rekrutierungsvideos gelegt, für den westlichen Markt wird dann etwas ... «Jungle World, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preisung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/preisung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z