Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Prinzipientreue" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRINZIPIENTREUE ÎN GERMANĂ

Prinzipientreue  [Prinzi̲pientreue] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRINZIPIENTREUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRINZIPIENTREUE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Prinzipientreue» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Prinzipientreue în dicționarul Germană

principiul de a fi curat; celebrarea principiilor. das Prinzipientreusein; das Prinzipienfestsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Prinzipientreue» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRINZIPIENTREUE


Betriebstreue
Betri̲e̲bstreue [bəˈtriːpstrɔ͜yə]
Bündnistreue
Bụ̈ndnistreue [ˈbʏntnɪstrɔ͜yə]
Detailtreue
Detailtreue
Getreue
Getre̲u̲e
Klangtreue
Klạngtreue [ˈklaŋtrɔ͜yə]
Lehnstreue
Le̲hnstreue
Naturtreue
Natu̲rtreue [naˈtuːɐ̯trɔ͜yə]
Nesttreue
Nẹsttreue [ˈnɛsttrɔ͜yə]
Nibelungentreue
Ni̲belungentreue [ˈniːbəlʊŋəntrɔ͜yə]
Originaltreue
Origina̲ltreue [oriɡiˈnaːltrɔ͜yə]
Pflichttreue
Pflịchttreue [ˈp͜flɪçttrɔ͜yə]
Stiltreue
Sti̲ltreue
Streue
Stre̲u̲e
Termintreue
Termi̲ntreue [tɛrˈmiːntrɔ͜yə]
Untreue
Ụntreue
Verfassungstreue
Verfạssungstreue [fɛɐ̯ˈfasʊŋstrɔ͜yə]
Vertragstreue
Vertra̲gstreue [fɛɐ̯ˈtraːkstrɔ͜yə]
Werktreue
Wẹrktreue [ˈvɛrktrɔ͜yə]
Winkeltreue
Wịnkeltreue [ˈvɪŋkl̩trɔ͜yə]
Wirklichkeitstreue
Wịrklichkeitstreue [ˈvɪrklɪçka͜it͜strɔ͜yə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRINZIPIENTREUE

Prinzipal
Prinzipalgläubiger
Prinzipalgläubigerin
Prinzipalin
prinzipaliter
Prinzipalstimme
Prinzipat
Prinzipes
prinzipiell
Prinzipien
prinzipienfest
Prinzipienfrage
prinzipienlos
Prinzipienlosigkeit
Prinzipienreiter
Prinzipienreiterei
Prinzipienreiterin
Prinzipienstreit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRINZIPIENTREUE

Arabesque
Avenue
Billardqueue
Boutique
Clique
Freundestreue
Gesinnungstreue
Langue
Lieue
Martinique
Neue
Niue
Queue
Reue
Revenue
Treue
Vasallentreue
Vogue
a due
due

Sinonimele și antonimele Prinzipientreue în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Prinzipientreue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRINZIPIENTREUE

Găsește traducerea Prinzipientreue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Prinzipientreue din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prinzipientreue» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

原则
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de principios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

principled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सैद्धांतिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مبدئي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

принципиальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

com princípios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিয়মাবদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fondée sur des principes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berprinsip
190 milioane de vorbitori

Germană

Prinzipientreue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

原則的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지조가있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

principled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thhuộc về nguyên thủy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொள்கைரீதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तत्त्वनिष्ठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

prensip sahibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

di principio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pryncypialny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

принциповий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

principial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beginselvaste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

principiell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prinsipiell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Prinzipientreue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRINZIPIENTREUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Prinzipientreue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Prinzipientreue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Prinzipientreue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRINZIPIENTREUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Prinzipientreue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Prinzipientreue» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Prinzipientreue

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PRINZIPIENTREUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Prinzipientreue.
1
Wilhelm Liebknecht
Prinzipientreue ist die beste Politik.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRINZIPIENTREUE»

Descoperă întrebuințarea Prinzipientreue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prinzipientreue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gott und ich: Bd.3: Dispute über Prinzipien
Prinzipientreue. Neulich starb ein Lehrer, den ich gut gekannt hatte. „Er wurde von allen hoch geachtet“, erklärte ich Gott, „vor allem, weil er nie von seinen Prinzipien abwich. Ist das nicht bewundernswert?“ „In Maßen, ja“, meinte Gott.
Johann Henseler, 2014
2
Angst vor China: Wie die neue Weltmacht unsere Krise nutzt
Alles ethische Handelnkann manvon diesen beiden unversöhnlichgegensätzlichen Positionen aus betrachten: Der Prinzipientreue hältden Pragmatiker für skrupellos. Der wiederum kritisiert,der Prinzipientreue handelevom Hochsitz der ...
Frank Sieren, 2011
3
Die Stellvertretung Jesu Christi: ein Aspekt des ...
176 Tatsächlich gibt es in der Zeit vor „Ethik" für Bonhoeffer ein Gesetz, bei dem Gottes Prinzipientreue gleichsam auf die Probe gestellt wird: das Gebot, gerecht zu sein. Weil Gott sich von diesem Gesetz nicht lösen will, ist der Kreuzestod ...
Hans Friedrich Daub, 2006
4
Staatsrechtliche Probleme politischer Planung
cc) Die Bindung an selbstgesetzte Prinzipien sozialer und ökonomischer Gestaltung aus dem Gesichtspunkt der Prinzipientreue Bei der Bindung des Gesetzgebers an selbstgesetzte Prinzipien sozialer und ökonomischer Gestaltung kann ...
Thomas Würtenberger
5
Gierige Bestie
Prinzipientreue Menschen beharren nichtda rauf, dass andereihre Verhaltensweisenändern sollen. Sie habenihre eigenen Regelnund sindauch inder Lage, sichanzupassen. „Ich habeesso gelernt, ich habe dieses Wissen. Ichmöchte es auch ...
Thomas Müller, 2006
6
DER SHIVA CODE: Setze den Meister der Männlichkeit in Dir frei
23. Prinzipientreue: die. Treppe. des. Bewusstseins. „Angemessenheit trägt in sich die Freiheit zur Wahl, 'ja' oder 'nein' sagen zu können; Angemessenheit trägt in sich die Verantwortlichkeit, in Harmonie mit dem letztendlichen Ziel zu handeln  ...
Sujith Ravindran, 2014
7
Identitätsbasierte Markenführung: Grundlagen - Strategie ...
Die wahrgenommene Berechenbarkeit setzt sich nach Hegner zusammen aus den Bestandteilen Konsistenz, Kontinuität, Prinzipientreue und Sicherheit (vgl. Hegner 2012, S. 251). Neben der zeitpunkt- und zeitraumbezogenen Einhaltung  ...
Christoph Burmann, Tilo Halaszovich, Frank Hemmann, 2012
8
Adelige Frauen als Pionierinnen der Berufsbildung: die ...
Traditions- und Prinzipientreue Ihre Lebenshaltung und Weltanschauung fanden ihren Rückhalt und ihre Berechtigung in ihrer christlichen Gläubigkeit. Aus ihr zog Agnes von Dincklage die Kraft, diese Frauenausbildungsstätte, die ...
Ortrud Wörner-Heil, 2010
9
Rivalen der Liebe: Roman
Im Gegenzug warLady Melbourne fürihreFigur abgestraft worden (null Punkte), ihre Prinzipientreue war dafür jedoch sehr hochbewertet (fünfzehn!). »Glaubt Ihr, ihre Prinzipientreue ist deshalb so hoch bewertet, weil sie eine Figur hat, die ...
Maya Rodale, 2014
10
Die Lebenslüge der Juristen: Warum Recht nicht gerecht ist - ...
Varianten der Prinzipientreue Das Urteil erging am 16. Oktober 1977. Am 19. Oktober war Schleyer tot. Die Kausalität war offenkundig. Regierung und Gericht hatten sich nicht erpressen lassen. Schleyer musste ihre Härte mit dem Leben ...
Rolf Lamprecht, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRINZIPIENTREUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prinzipientreue în contextul următoarelor știri.
1
Altkanzler Schröder und F.A.Z-Herausgeber Steltzner bekommen ...
Pragmatismus und Prinzipientreue waren die Leitbegriffe bei der Ludwig-Erhard-Preisverleihung. Der Frage, wie viel davon erlaubt sei, stellten sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
"Scheel war ein Glücksfall für unser Land"
Die Erinnerung an sein Lebenswerk, an seine Liebenswürdigkeit, seinen Mut, seine Weitsicht und seine Prinzipientreue - sie werden bleiben. Walter Scheel hat ... «Bundesregierung, Sep 16»
3
Haushohe Klagewelle: Wie Ikea in Russland in die Knie gezwungen ...
Darin berichtet der Top-Manager, welchen Preis der Konzern für seine Prinzipientreue unter dem Druck totaler Korruption in Russland zahlen musste. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Aug 16»
4
Wolfgang Reitzle lässt sich von sich selbst beraten
Wolfgang Reitzle ist bekannt für Prinzipientreue, auch wenn er einmal mit den Regeln der guten Unternehmensführung haderte. Vor mehr als zwei Jahren ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
5
Türkei und Russland: Wo bleibt Steinmeiers Bekenntnis zu unseren ...
Ist sie auch ein Vorbild an Prinzipientreue? Natürlich soll sie das Gespräch mit Moskau oder Ankara nicht abbrechen. Das fordert ja auch niemand – so sehr hat ... «Tagesspiegel, Aug 16»
6
23:30 Uhr Unthinkable - Der Preis der Wahrheit Spielfilm USA 2010 ...
Gegen dessen barbarische Methoden läuft die prinzipientreue FBI Agentin Helen Brody Sturm: Ist Folter ein legitimes Mittel, um Leben zu retten? Mittwoch ... «ARD.de, Iun 16»
7
Christine Lehmann: "Allesfresser" - Gebratene Plazenta mit Pilzen
Sind Menschen, die prinzipientreu zu leben versuchen, allesamt Spinner? Wo schlägt Prinzipientreue und dezidierte Ethik um in Terror und Horror? Mit anderen ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
8
An Wahlen mangelt es im Iran nicht!
In dieser Liste befinden sich sowohl der kritische prinzipientreue Ali Motahari als auch einige Vertraute des Parlamentspräsidenten Ali Laridschani von der ... «Telepolis, Feb 16»
9
Ex-Oltner Beattie ist bei Visp der Haudegen auf dem Sockel
Erst Beattie hat Stabilität und Prinzipientreue ins Teamgefüge reinzutragen vermocht. Unter dem Ex-Olten-Trainer machte sich vor allem aber Zuversicht ... «az Aargauer Zeitung, Feb 16»
10
Wirtschaftspolitik - Prinzipientreue bei Merkel? Muss nicht sein
Eucken ist der Begründer der Ordnungspolitik. Das Prinzip dahinter: Gebt dem Wirtschaftssystem Regeln und eine Ordnung, aber lasst den Markt innerhalb ... «Süddeutsche.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prinzipientreue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prinzipientreue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z