Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Avenue" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AVENUE

französisch avenue, zu lateinisch advenire = herankommen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AVENUE ÎN GERMANĂ

Avenue  [avəˈnyː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVENUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVENUE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Avenue» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Avenue

bulevard

Avenue

Avenue sau este numele pentru o stradă larg răspândită în orașe. În zonele de limbă rusă termenul de prospect este obișnuit. Avenue oder ist die Bezeichnung für eine meist mit Bäumen bestandene breite Straße in Städten. In russischsprachigen Gegenden ist der Begriff Prospekt üblich.

Definiția Avenue în dicționarul Germană

Bulevardul plantat cu copaci într-un oraș. mit Bäumen bepflanzte Prachtstraße in einer Stadt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Avenue» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVENUE


Fable convenue
[fabləkõvˈnyː] 
Revenue
[…ˈnyː] 
Tenue
[təˈnyː] 
tenue
te̲nue [ˈteːnu̯e]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AVENUE

Ave-Maria-Läuten
Avec
Avena
Avenida
Aventin
Aventinische Hügel
Aventiure
Aventüre
Aventurier
Aventurin
Aventuringlas
average
Averbo
avernalisch
avernisch
Averroes
Avers
Aversalsumme
Aversion
Aversionalsumme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVENUE

Arabesque
Aue
Barbecue
Bellevue
Blaue
Boutique
Champions League
Clique
Dominique
Duque
Fatigue
Langue
Ligue
Martinique
Neue
Niue
Vogue
a due
due
manque

Sinonimele și antonimele Avenue în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AVENUE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Avenue» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Avenue

Traducerea «Avenue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVENUE

Găsește traducerea Avenue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Avenue din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Avenue» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大街
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

avenida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

avenue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मार्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سبيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проспект
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

avenida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রশস্ত রাজপথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

avenue
190 milioane de vorbitori

Germană

Avenue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アベニュー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

avenue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đại lộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அவென்யூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cadde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

viale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

aleja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

проспект
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bulevard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λεωφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

laan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avenue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avenue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Avenue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVENUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Avenue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Avenue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Avenue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVENUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Avenue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Avenue» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Avenue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVENUE»

Descoperă întrebuințarea Avenue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Avenue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jitneys on New York's Second Avenue?
In den USA ist das Netz der öffentlichen Nahverkehrsmittel nicht so gut ausgebaut wie beispielsweise in Deutschland.
Erika Otto, 2003
2
Jerry Cotton - Folge 2893: Madison Avenue Mörder
Maurice Foreman, Art Director bei der angesehenen Werbeagentur PP&V war vergiftet in seiner Wohnung gefunden worden.
Jerry Cotton, 2012
3
Telegraph Avenue: Roman
Roman Michael Chabon. Mit einem überraschenden Maß an Stolz folgte er Mr. Nostalgia an den Stand. Man hätte meinen können, der Mann hättesichgerade selbst davor bewahrt, von den Gorillas aus der Halle geworfen zu werden.
Michael Chabon, 2014
4
MARCO POLO Reiseführer Paris
Damrémont, rue 132/B4-C2 DanielleCasanova, rue 138/B3 Dantzig, rue de 142/ C6-C5 Daumesnil, avenue 146/B1-147/F4 David-d'Angers, rue 135/E5-F5 Delambre, rue 144/A3-B3 Delessert, boulevard 136/AS Delta, rue du 133/E5 ...
Waltraud Pfister-Bläske, Gerhard Bläske, 2013
5
Kanada - der Westen
Jahrhundert zurückversetzt. Die deftigen Gerichte hier entsprechen eher zeitgenössischem Geschmack. Zu den Spezialitäten zählen »Bison Daube« und Lammschulter. 118 Eighth Avenue SW, Tel. (403)26931 60, www. thetribunerestaurant.
‎2010
6
Business improvement districts: Revitalisierung von ...
Der Myrtle Avenue BID befindet sich noch im Entstehungsprozess und wird voraussichtlich im Herbst 2004 gegründet. Er liegt in einem Teil des Bezirkes Brooklyn, der als Fort Greene und Clinton Hill bekannt ist. Die besondere Spezifik dieses ...
Elena Wiezorek, 2004
7
Madison Avenue
"Tell me who you are and I'll tell you on which part of Madison Avenue you live" -- this is the fascinating game that comes to mind looking at these women and men, all photographed in their private surroundings.
Mathias Braschler, 1999
8
New York
Die ehemalige Vanderbilt-Villa lohnt einen Besuch, auch wegen des Geschäfts des Designers Gianni Versace (647 5th Avenue Nähe 5 Ist Street). Wenn Sie Lust auf turbulentes Treiben haben, besuchen Sie Toys 'R' Us am Times Square.
‎2011
9
Bonita Avenue
Peter Buwalda ist die literarische Entdeckung in der niederländischen Literatur.
Peter Buwalda, 2013
10
ADAC ReisefŸhrer New York
Des weiteren findet man Gemälde von Paul Cezanne, Amedeo Modigliani, Joan Miro, Emil Nolde, Giorgio de Chirico, Salvador Dali, Marcel Du- champs, Gustav Klimt, Wasily Kandinsky und Roy Lichtenstein. ES Fifth Avenue - Midtown Die ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVENUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Avenue în contextul următoarelor știri.
1
Im Tiefflug über die "Nei Avenue"
Juni gegen 13.o0 Uhr) ein Transportflugzeug des Typs C130 Hercules der belgischen Armee im Tiefflug über die avenue de la liberté hinweg fliegen. "Tiefflug" ... «Tageblatt online, Iun 16»
2
Peking, Park Avenue: Patriotische Kampagne in China
Sie heißen Upper East Side oder Park Avenue, nun will die chinesische Regierung ausländische Namen von Wohnanlagen und Shoppingmalls verbieten. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
3
Sunrise Avenue in Frankfurt - Da will eh keiner sitzen
Sunrise Avenue macht was her in der ausverkauften Frankfurter Festhalle und bietet auch Gelegenheit zur nächsten Nähe. «Frankfurter Rundschau, Mar 16»
4
Konzert Sunrise Avenue rocken die Olympiahalle in München
Aber Sunrise Avenue und das Wonderland Orchestra tun in der ausverkauften Münchner Olympiahalle so, als wäre das eine ganz normale Angelegenheit. «Merkur.de, Mar 16»
5
Sunrise Avenue in Hamburg: Von allem was, aber nicht gut
Sunrise Avenue um Frontmann Samu Haber gastiert in der Hamburger Barclaycard Arena. Und tritt mit einem Orchester auf. Die Antwort auf das Warum bleibt ... «DIE WELT, Mar 16»
6
Bass trifft Geige: Sunrise Avenue rocken Köln
Die finnische Band Sunrise Avenue spielte am Freitag vor 12.000 Fans in der Kölner Lanxess Arena. Gemeinsam mit dem „Wonderland Orchestra“ begeisterten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 16»
7
"Sunrise Avenue"-Star Samu Haber: Neue Musik abseits der Band?
"Sunrise Avenue"-Star Samu Haber hat in Australien weit mehr im Sinn als Surfen, ein paar kühle Drinks und Abhängen. Aktuell postet er ein Foto aus einem ... «ProSieben, Ian 16»
8
Zeugen gesucht - Veranstalter der Kölner Christmas Avenue brutal ...
Auf dem Kölner schwul-lesbischen Weihnachtsmarkt „Christmas Avenue“ soll am Mittwochabend ein 47-jähriger Mann von einem Unbekannten attackiert und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Dec 15»
9
Hochzinsfonds wollen sich von Third Avenue distanzieren
Hochzins-Investmentfonds sind bestrebt, sich von den Geschehnissen um den Anleihefonds von Third Avenue Management zu distanzieren. Sie argumentieren ... «DIE WELT, Dec 15»
10
Die teuerste Einkaufsstraße der Welt
Fast 39.000 Euro pro Quadratmeter - die 5th Avenue in New York bleibt die teuerste Shopping-Meile des Planeten. Zum zweiten Mal in Folge liegt sie vor einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avenue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/avenue>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z