Descarcă aplicația
educalingo
Protestmarsch

Înțelesul "Protestmarsch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROTESTMARSCH ÎN GERMANĂ

Protẹstmarsch [proˈtɛstmarʃ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTESTMARSCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTESTMARSCH ÎN GERMANĂ?

Definiția Protestmarsch în dicționarul Germană

Protest în formă de marș.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTESTMARSCH

Abmarsch · Anmarsch · Aufmarsch · Buntbarsch · Durchmarsch · Einmarsch · Fußmarsch · Gänsemarsch · Knackarsch · Marsch · Ostermarsch · Parademarsch · Radetzkymarsch · Rotbarsch · Sternmarsch · Trauermarsch · Vormarsch · barsch · harsch · marsch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROTESTMARSCH

Protestgeschrei · Protesthaltung · protestieren · Protestierer · Protestiererin · Protestkampagne · Protestkomitee · Protestkundgebung · Protestler · Protestlerin · Protestnote · Protestpartei · Protestresolution · Protestruf · Protestsänger · Protestsängerin · Protestschreiben · Protestsong · Proteststreik · Proteststurm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTESTMARSCH

Ausmarsch · Defiliermarsch · Einzugsmarsch · Fettarsch · Flussbarsch · Gewaltmarsch · Kaulbarsch · Militärmarsch · Präsentiermarsch · Rückmarsch · Schweigemarsch · Sonnenbarsch · Tagemarsch · Triumphmarsch · Truppenaufmarsch · Viktoriabarsch · Vorbeimarsch · Weitermarsch · Wilstermarsch · Zackenbarsch

Sinonimele și antonimele Protestmarsch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PROTESTMARSCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Protestmarsch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Protestmarsch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROTESTMARSCH

Găsește traducerea Protestmarsch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Protestmarsch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Protestmarsch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

抗议游行
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

marcha de protesta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

protest march
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मार्च के विरोध में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

احتجاجا على المسيرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

марш протеста
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

marcha de protesto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মার্চ প্রতিবাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

protester mars
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

membantah mac
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Protestmarsch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

行進に抗議
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

행진에 항의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

protest Maret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phản march
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அணிவகுப்பு போராட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मार्च निषेध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yürüyüşü protesto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

marcia di protesta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

marsz protestacyjny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

марш протесту
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

marș de protest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαμαρτυρηθούν πορεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

protesoptog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

protestmarsch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

protestere marsj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Protestmarsch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTESTMARSCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Protestmarsch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Protestmarsch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Protestmarsch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTESTMARSCH»

Descoperă întrebuințarea Protestmarsch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Protestmarsch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Cathys Traum: Roman
»Im Zentrum von Dublin ist irgendein Protestmarsch im Gange, die marschieren von derO'Connell Streetbis zu Stephen's Green. Wir werden länger unterwegs sein,umzuder Damezu kommen, mit der Sie gerade telefoniert haben. Und die mit ...
Maeve Binchy, 2013
2
Die Sprachen der Logik und die Logik der Sprache
Er äußert ein Vorkommen des Satzes: "Vorgestern war ich auf einem Protestmarsch." Die Aussage, die seine Äußerung tatsächlich wiedergibt, ist, daß er am Sonntag an einem Protestmarsch teilgenommen hat, während er der Meinung ist, ...
Max J. Cresswell, 1979
3
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1963
[F.] Protestmarsch der Kriegsopfer Der Bundeskanzler teilt mit, daß der Bundesverband der Kriegsblinden an dem geplanten Protestmarsch durch Bonn nicht teilnehmen werde34. Nach Zustimmung des Haushaltsausschusses am 5. Febr.
Ulrich Enders, Hartmut Weber, Bundesarchiv (Germany), 2006
4
Who killed Martin Luther King?: Die Ermordung des Führers ...
Es wird ersichtlich, dass Martin Luther King, Jr. in den Wochen und Monaten vor seinem Tod sich mit einem immer weiter zunehmenden Problemberg konfrontiert gesehen hat, der mit dem verunglückten Protestmarsch in Memphis nahezu ...
Martin Walter, 2008
5
Zwischenwelten: Weder Krieg Noch Frieden: Über Den ...
Der ANC hatte einen Protestmarsch organisiert, welcher in das Stadion in Bisho führte. Mehr als 80.000 Menschen nahmen daran teil, darunter auch Chris Hani und Cyril Ramaphosa. Einer der Organisatoren des Marsches war Ronald ...
Marcel Baumann, 2008
6
Demonstrationsfreiheit für Rechtsextremisten?: ...
Lediglich ein am 24.03.2001 durchgeführter Protestmarsch unter dem Motto „ Gegen die Kriminalisierung nationaler Deutscher und Niederländer - Gemeinsamer Protestmarsch", der über die deutsch-niederländische Grenze von Herzogenrath ...
Patrick Bühring, 2004
7
Hebammen in Münster
"Den Protestmarsch habe ich vom Landesvorsitz organisiert ohne Unterstützung vom Bundesverband, im Gegenteil, mit dem hatte ich Krach deshalb. Die sagten, 'so einen Protestmarsch, das macht man als Hebamme nicht; die Hebammen ...
Britta Schmitz
8
Landlosenbewegung in Brasilien: 15 Jahre Movimento dos ...
Protestmarsch. als. Öffentlichkeitsarbeit. Zu Beginn des Jahres 1997 führte der MST die bisher aufsehenerregendste seiner Aktionen durch, die Marcha Nacional por Reforma A gräria emprego e justiga (Nationaler Marsch für Landreform, ...
Michael Steinfelder, 2001
9
Aruns Geschichte: Roman
Zumindest meinTee istgut genug für Ernst. ANNAMALAI UNIVERSITÄT Ernst beeindruckt Madhu undmich,weil er sichaufVijays Wunsch einem Protestmarsch anschließt, zugunsten eines HarijanStudienanfängers, derfast getötet wurdevon  ...
Martin Frank, 2012
10
Mit anderen Augen gesehen: Erinnerungen einer Schweizer ...
Einmal erging ein Aufruf zu einem Protestmarsch gegen die Rassentrennung an den Universi- täten. Die meisten von uns nahmen daran teil, ich natürlich auch. Zu jener Zeit war ein solcher studentischer Protestmarsch noch ohne Einsatz von  ...
Gertrud Stiehle, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTESTMARSCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Protestmarsch în contextul următoarelor știri.
1
Wahlen - Großer Protestmarsch in New York zum Trump Tower
Der Protestmarsch zog vom Union Square zu Trumps Wohn- und Geschäftshaus, dem Trump Tower an der Fifth Avenue in Manhattan. Der 70-jährige Milliardär ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Frauen planen Protestmarsch in Washington gegen Trump
Wenn Donald Trump ins Amt geschworen wird, wollen auch tausende Frauen dabei sein - mit einem Protestmarsch gegen Frauenfeindlichkeit. «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
3
SVAR-Spital Heiden: Protestmarsch gegen Leistungsabbau
Kleine Wende in Appenzell Ausserrhoden: Zwar sind im öffentlichen Spital von Heiden bald keine Operationen mehr vorgesehen. Die Hirslanden-Gruppe wird ... «Medinside, Nov 16»
4
Korruptionsskandal in Pakistan: Imran Khan plant Protestmarsch
Die Opposition plant trotz eines Verbots einen großen Protestmarsch am kommenden ... Khan will zudem nächste Woche mit einem riesigen Protestmarsch die ... «euronews, Oct 16»
5
Großer Protestmarsch gegen Integrationsgesetz am Samstag
München - Mit einem Protestmarsch durch München und einer Kundgebung wollen Gegner des geplanten Integrationsgesetzes der CSU am Samstag in ... «Merkur.de, Oct 16»
6
Zwölftägiger Protestmarsch: Flüchtlinge demonstrieren vor BAMF in ...
Nach einem zwölftägigen Protestmarsch von München nach Nürnberg haben am Mittwochabend Geflüchtete vor dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge ... «inFranken.de, Oct 16»
7
Appell am Marktplatz, Schlaf am Bolzplatz: Flüchtlinge protestieren ...
Sie protestieren für ein bedingungsloses Bleiberecht – und befinden sich seit Samstag auf einem Protestmarsch vom Münchner Sendlinger-Tor-Platz zum ... «Merkur.de, Oct 16»
8
Ziel Nürnberg: Flüchtlinge zu Protestmarsch gestartet
Die protestierenden Flüchtlinge am Sendlinger Tor in München haben ihr Camp geräumt und sind zu ihrem mehrtägigen Protestmarsch nach Nürnberg ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
9
Protestmarsch - Flüchtlinge kämpfen für Bleiberecht
Oktober, einen Protestmarsch nach Nürnberg angekündigt. Auf dem Marsch wandern sie auch durch den Landkreis Freising. Erwartet würden sie am Sonntag, ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
10
Protestmarsch durch London: "Flüchtlinge sind hier willkommen"
Unter dem Motto “Flüchtlinge sind hier willkommen” haben in London mehrere tausend Menschen für die Aufnahme weiterer Schutzsuchender in ... «euronews, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protestmarsch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/protestmarsch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO