Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Truppenaufmarsch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRUPPENAUFMARSCH ÎN GERMANĂ

Truppenaufmarsch  [Trụppenaufmarsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUPPENAUFMARSCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRUPPENAUFMARSCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Truppenaufmarsch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Truppenaufmarsch în dicționarul Germană

Desfășurarea de trupe. Aufmarsch von Truppen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Truppenaufmarsch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUPPENAUFMARSCH


Abmarsch
Ạbmarsch [ˈapmarʃ]
Anmarsch
Ạnmarsch
Aufmarsch
A̲u̲fmarsch [ˈa͜ufmarʃ]
Buntbarsch
Bụntbarsch [ˈbʊntbaːɐ̯ʃ]
Durchmarsch
Dụrchmarsch
Einmarsch
E̲i̲nmarsch
Fußmarsch
Fu̲ßmarsch [ˈfuːsmarʃ]
Gänsemarsch
Gạ̈nsemarsch
Knackarsch
Knạckarsch
Marsch
Mạrsch 
Ostermarsch
O̲stermarsch [ˈoːstɐmarʃ]
Protestmarsch
Protẹstmarsch [proˈtɛstmarʃ]
Radetzkymarsch
Radẹtzkymarsch, Radẹtzky-Marsch
Rotbarsch
Ro̲tbarsch [ˈroːtbaːɐ̯ʃ]
Sternmarsch
Stẹrnmarsch
Trauermarsch
Tra̲u̲ermarsch [ˈtra͜uɐmarʃ]
Vormarsch
Vo̲rmarsch
barsch
bạrsch 
harsch
hạrsch
marsch
mạrsch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRUPPENAUFMARSCH

Truppenabbau
Truppenabzug
Truppenamt
Truppenarzt
Truppenärztin
Truppenaufstockung
Truppenaushebung
Truppenbesuch
Truppenbetreuung
Truppenbewegung
Truppendienst
Truppeneinheit
Truppenführer
Truppenführerin
Truppenführung
Truppengattung
Truppenkontingent
Truppenkonzentration
Truppenparade
Truppenreduzierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUPPENAUFMARSCH

Ausmarsch
Defiliermarsch
Einzugsmarsch
Fettarsch
Flussbarsch
Gewaltmarsch
Kaulbarsch
Militärmarsch
Parademarsch
Präsentiermarsch
Rückmarsch
Schweigemarsch
Sonnenbarsch
Tagemarsch
Triumphmarsch
Viktoriabarsch
Vorbeimarsch
Weitermarsch
Wilstermarsch
Zackenbarsch

Sinonimele și antonimele Truppenaufmarsch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Truppenaufmarsch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRUPPENAUFMARSCH

Găsește traducerea Truppenaufmarsch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Truppenaufmarsch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Truppenaufmarsch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

扩军
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fortalecimiento militar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

military buildup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सैन्य निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحشد العسكري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

наращивание военной мощи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escalada militar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামরিক জমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´accumulation militaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembinaan ketenteraan
190 milioane de vorbitori

Germană

Truppenaufmarsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

軍備増強
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

군사력 증강
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

buildup militèr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tăng cường quân sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இராணுவ கட்டமைப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लष्करी buildup
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

askeri birikmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rafforzamento militare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nagromadzenie wojskowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нарощування військової потужності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acumularea militare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρατιωτική συγκέντρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

militêre opbou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

militär uppbyggnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

militære buildup
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Truppenaufmarsch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUPPENAUFMARSCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Truppenaufmarsch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Truppenaufmarsch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Truppenaufmarsch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRUPPENAUFMARSCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Truppenaufmarsch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Truppenaufmarsch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Truppenaufmarsch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUPPENAUFMARSCH»

Descoperă întrebuințarea Truppenaufmarsch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Truppenaufmarsch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Diskurs, Stadt, Kriminalität: städtische (Un-)Sicherheiten ...
Neoliberaler Truppenaufmarsch? nonprofits als sicherheitsdienste in „ benachteiligten" Quartieren Volker Eick Im Folgenden werde ich argumentieren, dass sich der Bedeutungsgewinn des Lokalen im urbanen Raum - ich glaube: nur - als ...
Georg Glasze, Robert Pütz, Manfred Rolfes, 2005
2
Der Weg zur Mauer: Stationen der Teilungsgeschichte
4. Unternehmen. Grenzschließung: Planungen. und. Truppenaufmarsch. Ulbricht hatteinMoskau eindeutig klargestellt, dieSchließungdes Tors zum Westen inBerlin richtete sich gegendie Bevölkerungder DDR. DasVerlassen des ...
Manfred Wilke, 2012
3
Die Semantisierung der Musik im filmischen Werk Stanley Kubricks
2:12:57 2:16:01 Maneuvers Partitur nicht verfügbar Truppenaufmarsch der Römer. 2:16:02 2:17:28 Formations Partitur nicht verfügbar Truppenaufmarsch der Römer. 2:17:28 2:20:55 The Battle Partitur nicht verfügbar Kampf zwischen Sklaven ...
Stephan Sperl, 2006
4
Saudi-Arabien: Politik, Geschichte, Religion
Deshalb führte der amerikanische Truppenaufmarsch 1990/91 zur Entstehung einer islamistischen Oppositionsbewegung, die vor allem diesen Widerspruch saudischer Politik kritisierte. Selbst innerhalb der Herrscherfamilie war die Bitte um ...
Guido Steinberg, 2004
5
Ernst Freiherr von Weizsäckers Beziehungen zur Schweiz ...
„Auskunft über Professor Ernst Meyer, Zürich" „Die militärpolitische Lage der Schweiz" (Artikel aus dem Berner „Bund") Schweizerische Bedenken gegen deutschen Truppenaufmarsch an der schweizerischdeutschen Grenze 1 deutsche ...
Stephan Schwarz, 2007
6
Kriegsjahr 1944: im Grossen und im Kleinen
Die Feindaufklärung der Truppe, insbesondere als zuverlässigstes Mittel die Aufklärung durch V-Männer1 hinter den sowjetischen Linien, fuhrte zu der Erkenntnis, daß die Sowjets einen erheblichen Truppenaufmarsch durchführten, und zwar ...
Michael Salewski, Guntram Schulze-Wegener, 1995
7
Europäische Sicherheit
Ein irakischer Truppenaufmarsch an der kuwaitischen Grenze ist auch gut dazu geeignet, die »Anti-Saddam-Koalition« im Weltsicherheitsrat neu zusammenzuschweißen und die Sanktionen gegen den Irak aufrechtzuerhalten.
8
Österreichische Militärische Zeitschrift
Mögliche Gründe für den Truppenaufmarsch Über die Gründe der Truppenkonzentration im Südirak wurden verschiedene Vermutungen angestellt. Einerseits ging der Aktion ein mediales Trommelfeuer seitens der Regierungspresse voraus, ...
9
Neue Wege in ein neues Europa: Geschichte und Verkehr im 20. ...
und die Ostbahn dann den größten Truppenaufmarsch in der Geschichte. 17 Vgl. Dorpmüller (1933), »Aufruf«, S. 257–258, u. Dorpmüller (1971), »Einführung«, S. 112. 18 Vgl. Anonym (1971), ...
Ralf Roth, 2009
10
Das Ende eines Kolonialreiches: Ostafrika im Ersten Weltkrieg
... Truppenaufmarsch an den Ostgrenzen des Kongo hatten sie kaum überzeugen können, dass die Belgier genügend Willen und Mittel hätten, ihre hoch fliegenden Pläne von einer raschen Einnahme des bevölkerungsreichen Nordwestens ...
Michael Pesek, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUPPENAUFMARSCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Truppenaufmarsch în contextul următoarelor știri.
1
NATO: Truppenaufmarsch im Osten
Die USA haben mit einer Truppenverlegung an den Ostrand des Bündnisses begonnen. Doch es gibt Zweifel, ob die NATO das Baltikum im Ernstfall verteidigen ... «Deutsche Welle, Ian 17»
2
US-Panzer rollen durch Deutschland
Der aber weiß, dass das schmutzige Spiel der Wall Street bald vorbei sein wird. Er hat bereits angekündigt, auf den US-Truppenaufmarsch nicht zu reagieren. «pro Deutschland - Aktuelle Nachrichten, Ian 17»
3
„Zur Abschreckung Russlands“: Größte US-Munitionslieferung seit ...
Seitdem findet im Baltikum vor Russlands Grenzen unter dem Vorwand der Abschreckung der größte Truppenaufmarsch seit dem Zweiten Weltkrieg statt. «RT Deutsch, Nov 16»
4
Ukraine-Krise: US-Regierung sieht keinen Truppenaufmarsch
Russischer Truppenaufmarsch oder Routineübung? Wie ernst ist die Lage in der Ukraine? Die USA warnen vor übertriebener Rhetorik auf beiden Seiten. «Handelsblatt, Aug 16»
5
Deutsche Soldaten nach Litauen: Nato beginnt Einkreisung von ...
Die Nato bereitet einen veritablen Truppenaufmarsch in Osteuropa vor: Deutsche Soldaten werden in Litauen tätig, die Briten übernehmen Estland und die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Iun 16»
6
NATO-Übung im Osten – Truppenaufmarsch im Baltikum
Im Vorfeld des im Juli geplanten Manövers Anaconda üben derweil internationale Truppen im Rahmen einer NATO-Übung den Säbelschlag, den Dragonerritt ... «Contra Magazin, Mai 16»
7
Russland kündigt Reaktion auf Nato-Aufrüstung im Osten an
29.04.2016 Truppenaufmarsch in Polen und im Baltikum: Die Nato will die Abschreckung Russlands verstärken. Die Bundeswehr ist dabei. Moskau will das ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
8
Pivot to Asia: US-Atombomber für Australien, massive Manöver für ...
In Ostasien findet erneut ein US-amerikanischer Truppenaufmarsch in Südkorea und im Südchinesischen Meer statt. Dieser gilt als der größte in der Geschichte ... «RT Deutsch, Mar 16»
9
Bürgerkrieg in Syrien: USA alarmiert über russischen ...
Update 10.09.2015 18:26 Uhr. Bürgerkrieg in Syrien : USA alarmiert über russischen Truppenaufmarsch. Nach Angaben der USA verstärkt Russland seine ... «Tagesspiegel, Sep 15»
10
Kampf gegen den "Islamischen Staat": Türkische Kehrtwende
Truppenaufmarsch an der syrischen Grenze: Die Türkei will nun massiv gegen den IS vorgehen.Foto: Deniz Toprak/dpa. Kampfjets greifen gezielt Stellungen ... «Tagesspiegel, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Truppenaufmarsch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/truppenaufmarsch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z