Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pudrig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUDRIG ÎN GERMANĂ

pudrig  [pu̲drig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUDRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUDRIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pudrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pudrig în dicționarul Germană

în modul de pulbere. in der Art von Puder.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pudrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUDRIG


gesetzeswidrig
gesẹtzeswidrig [ɡəˈzɛt͜səsviːdrɪç]
gesetzwidrig
gesẹtzwidrig 
koddrig
kọddrig
ledrig
le̲drig
modrig
mo̲drig
niedrig
ni̲e̲drig 
ordnungswidrig
ọrdnungswidrig [ˈɔrdnʊŋsviːdrɪç]
pflichtwidrig
pflịchtwidrig [ˈp͜flɪçtviːdrɪç]
pludrig
plu̲drig
rechtswidrig
rẹchtswidrig [ˈrɛçt͜sviːdrɪç]
regelwidrig
re̲gelwidrig [ˈreːɡl̩viːdrɪç]
schludrig
schlu̲drig [ˈʃluːdrɪç]
sittenwidrig
sịttenwidrig [ˈzɪtn̩viːdrɪç]
verbotswidrig
verbo̲tswidrig [fɛɐ̯ˈboːt͜sviːdrɪç]
verfassungswidrig
verfạssungswidrig [fɛɐ̯ˈfasʊŋsviːdrɪç]
vertragswidrig
vertra̲gswidrig [fɛɐ̯ˈtraːksviːdrɪç]
völkerrechtswidrig
vọ̈lkerrechtswidrig
wahrheitswidrig
wa̲hrheitswidrig [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sviːdrɪç]
wettbewerbswidrig
wẹttbewerbswidrig [ˈvɛtbəvɛrpsviːdrɪç]
widrig
wi̲drig [ˈviːdrɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUDRIG

pudeln
pudelnackt
pudelnärrisch
pudelnass
pudelwohl
pudendal
Puder
Puderdose
puderig
pudern
Puderquaste
Puderung
Puderzucker
Pudu
Pueblo
Puebloindianer
Puebloindianerin
pueril

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUDRIG

dreigliedrig
ehewidrig
fedrig
fiedrig
formwidrig
grundgesetzwidrig
langgliedrig
naturwidrig
polizeiwidrig
respektwidrig
sinnwidrig
stilwidrig
verkehrswidrig
vernunftwidrig
vielgliedrig
vorschriftswidrig
zartgliedrig
zweckwidrig
zweigliedrig
zweizylindrig

Sinonimele și antonimele pudrig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pudrig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUDRIG

Găsește traducerea pudrig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pudrig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pudrig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

粉状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

polvoriento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

powdery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चुरमुरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ناعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

порошкообразный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poeirento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চূর্ণিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poudreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

serbuk
190 milioane de vorbitori

Germană

pudrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

粉末状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가루의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

powdery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có thể nghiền nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நுண்துகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भुरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tozlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

polveroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sypki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

порошкоподібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pulverulent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σε μορφή σκόνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

poeieragtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pulverformig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pulver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pudrig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUDRIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pudrig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pudrig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pudrig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUDRIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pudrig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pudrig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pudrig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUDRIG»

Descoperă întrebuințarea pudrig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pudrig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stirb, Susi!: Der Softie macht den Abgang
Wäis Kiani, freie Journalistin und Expertin in Stil- und Modefragen, rechnet ab mit der Sorte Mann, die schon seit längerem in Stilmagazinen und Beziehungsratgebern als das Nonplusultra propagiert wird: dem Mann, der die „Frau in ...
Wäis Kiani, 2005
2
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde, ...
Nun finden sich aber sowohl bei Trichophyton rubrum als auch bei Trichophyton mentagrophytes Stämme mit langem, wollig-flaumigem und andere mit kurzem, pudrig-gipsigem Luftmyzel. Bei Trichophyton rubrum überwiegt in der ...
3
Zentralblatt f?r Bakteriologie, Parasitenkunde
Nun finden sich aber sowohl bei Trichophyton rubrum als auch bei Trichophyton mentagrophytes Stämme mit langem, wollig-flaumigem und andere mit kurzem, pudrig-gipsigem Luftmyzel. Bei Trichophyton rubrum überwiegt in der Original ...
4
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und
Nun finden sich aber sowohl bei Trichophyton rubrum als auch bei Trichophyton mcntagrophytes Stämme mit langem, wollig-flaumigem und andere mit kurzem, pudrig-gipsigem Luft- mvzel. Bei Trichophyton rubrum überwiegt in der Original ...
5
Handbuch der practischen Photographie: Vollst. Lehrbuch zur ...
glänzende Schichte bildet, welche sich nur schwer mit dem Finger von der Platte reiben lässt; pudrig aber dasjenige, welches ein duffes Ansehen hat und unter dem Finger sich in Krümel abschieben lässt. — Das erstere lässt sich mit ...
L. G. Kleffel, 1868
6
Die kleinen feinde der landwirthschaft: oder, Abhandlung der ...
Doch wechselt die Farbe oft bei derselben Art bedeutend ab, je nach Futter und Jahreszeit. Sie sind meist glänzend glatt, manche jedoch matt, pudrig oder gar von Wolle zottig. Die Männchen sind kleiner, schmächtiger, gewölbter und selten.
Hermann von Nördlinger, 1869
7
Gebrauchsanweisung für Burma / Myanmar
Verstreut in der smaragdgrünen Andamanensee, sind sie die perfekte Verkörperung des unberührten Tropenparadieses mit pudrig weißem Sandstrand ,Palmen, Dschungel und Felsen, die sich malerisch aus dem Meer erheben. Den Strand ...
Martin Schacht, 2013
8
Die neue Weltliteratur: und ihre großen Erzähler
... zurück in ihre Behausungen trotten. Ihre Schultern hängen, die Hände stecken tief in den Taschen, ihreHaut hat eine pudrig graue Färbung. Was zieht sievonJamaika und Trinidad indiese herzlose Stadt, wodie Kälte direkt ausden Steinen ...
Sigrid Löffler, 2013
9
Ellorans Traum
»Ich denke, ich erzähle dir besser etwas von mir und meinem Volk,damit du aufhören kannst, dichzufürchten.« Sein Gesicht glättetesich und wurde weich. Der Geruch,der von ihmausströmte, war milder geworden und mutete etwas pudrig an.
Frances G. Hill, 2013
10
Die Flecken des Leoparden: Oder Wer kann schon aus seiner Haut
Warum hatte ichihr erzählt, dass ich kein Geld habe?Oder war da noch etwas anderes? Das Bett war leer bis auf denDuft, der noch darin hing, pudrig und sahnig wie das Konfekt in der Auslage des Café Ludwig. Ganz knapp konnte ich dem ...
Kristopher Jansma, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUDRIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pudrig în contextul următoarelor știri.
1
Wir verkosten: Benrinnes 24yo Hogshead #446 C&S Dram Senior ...
... behält dabei stets die floral, grünlich herbe Nussigkeit, Mandelmehl, auch mit der leichten Bitterkeit, umrahmt von pudrig, fluffiger Frucht-Nuss-Süße. Gaumen: ... «Whiskyexperts.net, Nov 16»
2
Dufte Mähne mit Haarparfüm
Wenn Sie sich einen noch dezenteren Duft wünschen, probieren Sie Frederic Fekkais Rose Fraiche mit seinem pudrig-blumigen Duft, das den Haaren Glanz ... «Die Oberösterreicherin, Nov 16»
3
Volkswagen: Auf zum letzten Sieg vor dem Abschied
Zuletzt waren Latvala/Anttila bei der Rallye Mexiko unter ganz ähnlichen Voraussetzungen siegreich – auf ebenfalls pudrig-weichem, sandigem Schotter. «SPEEDWEEK.COM, Nov 16»
4
Weleda Duftkreation Jardin de Vie onagre – einzigartig und mystisch
... während kostbares Sandelholz (Basisnote) einen geheimnisvollen, pudrig-zarten Duft und eine weiche, balsamischholzige Note hinterlässt. Ein zarter Duft ... «http://beautytipps.ch/category/news/, Nov 16»
5
Freudenstadt: Acrylbilder entstehen gemeinsam
Grautöne entstehen, mal pudrig, mal glatt, und bringen Tiefe in die Kunstwerke. Inga Vahrenwald hat für sich Bitumen entdeckt, eine zähflüssige Erdölmasse, ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
6
Das musst du probieren… wie Rock'n'Roll in der Flasche!
Nobelhotel-Hure. Bittermandel, Rosen-Absolue, Leder, Mandarine und Amber vermischen sich zu einem pudrig-verruchten und luxuriösen Cocktail. Délicieuse! «STYLIGHT, Aug 16»
7
Sneakers werden immer beliebter - zum Leidwesen klassischer ...
Wer dagegen auf sein modisches Aussehen achte, müsse im Frühjahr/Sommer 2017 zu weißen, pudrig-hellen oder auch blauen Schuhen greifen, rät die ... «Badische Zeitung, Iul 16»
8
Dreharbeiten für die Sendung "Lecker aufs Land" auf dem ...
... "pudrig halt und wichtig: Alles vom eigenen Acker", meint sie kurz auf die Anfrage vom Kameramann. Jonas Gerstl verfolgt die Aufnahme auf seinem Monitor ... «Badische Zeitung, Iul 16»
9
Nichts für starke Schwitzer| Brauche ich wirklich alufreie Deos?
Der schützte stundenlang vor Achselnässe, roch leicht pudrig-herb und nach frisch gewaschener Wäsche. Aluminium auf dem Index Doch dann das: Deos mit ... «Stylebook, Iun 16»
10
Triadisches Schamanenballett
Der Modemacher und der Choreograf steigen als Erste in strumpfartig Enganliegendes und färben sich anschließend selbst pudrig und mit nasser Farbe ein. «Badische Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pudrig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pudrig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z