Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Punze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUNZE

spätmittelhochdeutsch punze < italienisch punzone < lateinisch punctio, ↑Punktion.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PUNZE ÎN GERMANĂ

Punze  [Pụnze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUNZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Punze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Punze în dicționarul Germană

Timbre, Pixuri din oțel cu unul sau mai multe vârfuri pentru realizarea lucrărilor de conducere și de urmărire în metal sau în piele, în special timbre ștanțate pentru gravuri de cupru, indicând finețea unui metal prețios sau furnizând informații despre producător sau ceva asemănător. sunt. Punching-uri, stilouri din oțel cu una sau mai multe vârfuri pentru producerea de lucrări de conducere și de urmărire în metal sau din piele, în special pentru gravuriDistole de vară - © Tinichan - Fotolia.com Dălți mari - © Tinichan - Fotolia.com ștampilată marcând finețea unui metal prețios sau Informații despre producător o. Ä. sunt. Stempel, Stahlgriffel mit einer oder mehreren Spitzen zum Herstellen von Treib- und Ziselierarbeiten in Metall oder Leder, besonders auch für Kupferstiche eingestanzter Stempel, der den Feingehalt eines Edelmetalls anzeigt oder Auskunft über den Verfertiger o. Ä. gibt. Stempel, Stahlgriffel mit einer oder mehreren Spitzen zum Herstellen von Treib- und Ziselierarbeiten in Metall oder Leder, besonders auch für KupfersticheVerschiedene Punzen - © Tinichan - Fotolia.comVerschiedene Punzen - © Tinichan - Fotolia.com eingestanzter Stempel, der den Feingehalt eines Edelmetalls anzeigt oder Auskunft über den Verfertiger o. Ä. gibt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Punze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNZE


Blunze
Blụnze
Feinunze
Fe̲i̲nunze
Gegrunze
Gegrụnze
Penunze
Penụnze
Plunze
Plụnze
Rapunze
Rapụnze
Repunze
Repụnze
Schlunze
Schlụnze
Strunze
Strụnze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUNZE

Punkttabelle
Punktualität
punktuell
Punktum
Punktur
Punktverhältnis
Punktverlust
Punktvorsprung
Punktvorteil
Punktwertung
Punktzahl
Punsch
Punschessenz
Punschglas
Punschschüssel
punta d´arco
Punzarbeit
punzen
Punzenhammer
Punzhammer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNZE

Altersgrenze
Armutsgrenze
Bonze
Bronze
Constanze
Firenze
Gedenkmünze
Grenze
Heilpflanze
Heinze
Höchstgrenze
Landesgrenze
Minze
Münze
Pflanze
Romanze
Stadtgrenze
Stanze
Unze
Zimmerpflanze

Sinonimele și antonimele Punze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Punze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNZE

Găsește traducerea Punze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Punze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Punze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

特点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contraste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hallmark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बानगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سمة مميزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отличительный признак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

marca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছাপ দেত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

marque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ciri
190 milioane de vorbitori

Germană

Punze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ホールマーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

특징
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ciri khas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தனித்தன்மையாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पहायला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayar damgası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

caratteristica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cechą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відмітна ознака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

marca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σήμα κατατεθέν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waarmerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kännemärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjennetegn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Punze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Punze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Punze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Punze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Punze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Punze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Punze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNZE»

Descoperă întrebuințarea Punze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Punze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tiergewichte aus Burma: Opiumgewichte
... 4 6 Sterne (R,F) Kreis-Punze (F) 6 Sterme (R,L,F,S) 1540-1750 Gha-Gyi (R,F) Kreis-Punze (F) Kreis-Punze (F) 4 Sterne (L,F) Gha-Gyi (R,F) 5 Sterne (U) Kreis- Punze (F) Kreis (R,L,F,S) Kreis-Punze (F) 6 Sterne R,L,F,S) Kreis-Punze (F) Hti (F ) ...
Walter Wichmann, 2013
2
System der österreichischen administrativen Polizey, mit ...
JedeS der Punzirung unterliegeude Gold« und Wilberg«' mit welchen räthe muß mit folgenden Plinzen versehen werden : Ge7«.h"u «5 ») mit der Nahmens: Punze deö in Gold und Silber zu sehen sin». arbeiten befugten GeiverbSmannes ; ...
Johann Baptist Ludwig Ehrenreich Graf von Barth-Barthenheim, 1829
3
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Daß man die Punze fortrücken muß, wenn die auszubessernde Stelle einen größern Umfang hat, versteht sich von selbst. 1. Grabstichel-Arbeit. Zu größeren Darstellungen ist diese Manier fast allein im Gebrauch , und die vorzüglichsten ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1838
4
Das österreichische Münzwesen vom Jahre 1524 bis 1838 in ...
unterliegen keiner Punzirung. fondern find bloß nach den allgemeinen Zollvorfmriften zu behandeln. Z. 9. Jedes der Punzirung unterliegende Golb.- oder Silbergeräthe muß mit folgenden Punzen verfehen werden: a) mit der Namens-Punze ...
Siegfried Becher, 1838
5
Künker Auktion 240 - Orders of Chivalry, Decorations and ...
Kreuz 2. Klasse (ohne Kriegsdekoration), Silber emailliert, in der Ose und im Bandring Punze für 900er Silber von 1866 bis 1922 und Punze "A", am originalen Dreiecksband. BWK1 344; ZK2 2140. II Ehrenzeichen vom Roten Kreuz. Kreuz 2.
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker, 2013
6
Glasblasen-Hutmacherkunst: 7
Wird diefer ilmfiand ver'nachläffigt. fo prellen die Prinzen) d. h. der auf ihren Kopf geführte Schlag bewirkt eine höchft unangenehme Erfchütterung - in den Fingern ) 'welche d'ie Punze halten. und veranlaßt wohl auch) daß leßtere von der ...
‎1836
7
System der österreichischen administrativen Polizey: mit ...
Jedes der Punzirung unterliegende Gold- und Silberge» m<e «eichen räthe muß mit folgenden Punzen versehen werden: «""//" ^' ^ ») mit der Nahmen« -Punze des in Gold und Silber zu sehen sin». arbeiten befugten GewerbSmanneö; l,) mit  ...
Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1829
8
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Das Wesen der hier in Frage stehenden EinlLrhung einer ächten Punze betreffend, so bestehr dieses darin, daß die in Silber oder Gold arbeitenden Gewcrbsleute aus einem früher der amtlichen Punzirung unterzogenen derley Geräthe das ...
Vincenz August Wagner, 1837
9
Hygrometer-Küferarbeiten: 8
Nun wird abermahls rings herum um die Walze neun Mahl die Punze eingefchlagen u. f. w. Die Linien. in welchen fich das Mufier befindetz erfcheinen dann auf dem Zeuge parallel mit der - Länge und Breite des Zeuges. . Wollte man zwifchen ...
‎1837
10
Die Stellung des Subjekts: Lacans Psychoanalyse
Dafür verwendet Lacan das rautenförmige Zeichen ◊ , das er unter der Bezeichnung „Punze“ 1958 einführte (vgl. Sém V, 17. Sitzung; É, p. 634, n. 1/ SchrI, S. 227, Fn. 31).73 Generell ist die Punze ◊ zu lesen als „Begehren nach“ (« désir de») ...
Christoph Braun, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Punze în contextul următoarelor știri.
1
Trumpland oder der falsche Film
Die Punze „Little Marco“ saß. Der Pastorensohn Ted Cruz lüge, kaum habe er die Bibel abgelegt. Lying Ted! Von dem Fox-News Moderator Bill O'Reilly darauf ... «Report.at, Nov 16»
2
Viel Neues zum Thema Glas
Was gar nicht so einfach war, da Glas oft nicht mit einer Punze versehen wurde wie viele andere Produkte, erläuterte Hans Degen im Anschluss an die offizielle ... «Badische Zeitung, Iul 16»
3
Zehn Minuten Zeit: Komplizierte Uhr für die komplizierte Welt
Foto: Vacheron Constantin Wie alle Uhren von Vacheron Constantin ist die Uhr mit dem Qualitätssiegel Genfer Punze zertifiziert. Die bis 150 Meter wasserdichte ... «DIE WELT, Iun 16»
4
270.316 Barren einzeln aufgelistet
Punze „US ASSAY OFFICE NEW YORK 1961“, mit der Echtheit und Herstellungsjahr eines US-Barrens gerantiert wird. Jeder einzelne Barren, der jetzt von ... «Deutsches Münzen Magazin, Feb 16»
5
Beim Verkauf von Altgold zahlt man schnell drauf
So entspricht etwa die Punze 585 einem Goldanteil von 14, die Stempelung 750 einem Goldanteil von 18 Karat. Als nützlich erweist sich auch die digitale ... «derStandard.at, Dec 15»
6
Griss und das Unbehagen mit "üblichen Politikern"
Die Punze "Establishment" gilt viel weniger bei Alexander Van der Bellen, obwohl er lange Jahre im Parlament war, und überhaupt nicht bei Irmgard Griss. «derStandard.at, Dec 15»
7
Eine fast perfekte Sensation
... Schritt sollen die Arbeitsweise, die Technik der Handwerker analysiert werden. Sind die Buckel gleich groß? Wurde als Werkzeug die gleiche Punze benutzt? «svz.de, Sep 15»
8
Stell Dir vor Facebook hat ein neues Logo und keiner merkt's
Auffälligste Änderung ist sicherlich die Umstellung des „a“ von einer karolingischen Minuskel hin zu einer humanistischen – in letzterer entspricht die Punze, die ... «Design Tagebuch, Iul 15»
9
Napola-Topf in Flacht gefunden
An einer Außenwand befindet sich gut lesbar eine Punze mit folgendem Text: Nat. Pol. Erz. Anst. Oranienstein, wobei links und rechts der Ortsangabe noch je ... «Nassauische Neue Presse, Iun 15»
10
Warum Silber nicht gleich Silber ist
... Lupe begutachtet, dabei besonders die Punze, den Stempel, der verrät, wie viel Silber in den Löffeln und Gabeln steckt, in der Suppenkelle, im Tortenheber. «Schaumburger Nachrichten, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/punze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z