Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Querfrage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUERFRAGE ÎN GERMANĂ

Querfrage  [Que̲rfrage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUERFRAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUERFRAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Querfrage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Querfrage în dicționarul Germană

întreruperea conversației, direcționată către o întrebare de interconectare. den Gesprächsablauf unterbrechende, auf eine Querverbindung gerichtete Frage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Querfrage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUERFRAGE


Abfrage
Ạbfrage
Anfrage
Ạnfrage 
Binnennachfrage
Bịnnennachfrage
Gaufrage
[ɡoˈfraːʒə] 
Gegenfrage
Ge̲genfrage
Glaubensfrage
Gla̲u̲bensfrage
Leserumfrage
Le̲serumfrage
Meinungsumfrage
Me̲i̲nungsumfrage
Nachfrage
Na̲chfrage 
Preisfrage
Pre̲i̲sfrage
Quizfrage
Quịzfrage [ˈkvɪsfraːɡə]
Rechtsfrage
Rẹchtsfrage [ˈrɛçt͜sfraːɡə]
Rückfrage
Rụ̈ckfrage
Schuldfrage
Schụldfrage [ˈʃʊltfraːɡə]
Sonntagsfrage
Sọnntagsfrage [ˈzɔntaːksfraːɡə]
Streitfrage
Stre̲i̲tfrage [ˈʃtra͜itfraːɡə]
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Umfrage
Ụmfrage 
Zwischenfrage
Zwịschenfrage [ˈt͜svɪʃn̩fraːɡə]
infrage
infra̲ge, in Fra̲ge [ɪnˈfraːɡə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUERFRAGE

Querfahren
Querfalte
querfeldein
Querfeldeinlauf
Querfeldeinrennen
Querfeldeinritt
Querfeldeinstrecke
Querfinanzierung
Querflöte
Querformat
querformatig
Querfortsatz
Quergang
Quergasse
Quergebäude
quergehen
quergrätschen
Querhaus
querhin
Querholz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUERFRAGE

Ausgangsfrage
Blitzumfrage
Geldfrage
Geschmacksfrage
Gewissensfrage
Gretchenfrage
Grundfrage
Grundsatzfrage
Hauptfrage
Inlandsnachfrage
Judenfrage
Kernfrage
Kostenfrage
Onlineumfrage
Sinnfrage
Standortfrage
Testfrage
Vertrauensfrage
Vorfrage
Zusatzfrage

Sinonimele și antonimele Querfrage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Querfrage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUERFRAGE

Găsește traducerea Querfrage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Querfrage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Querfrage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

交叉问题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pregunta cruz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cross question
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्रॉस सवाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السؤال عبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

крест вопрос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

questão transversal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রস প্রশ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

question croix
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

soalan silang
190 milioane de vorbitori

Germană

Querfrage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クロス質問
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

크로스 질문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pitakonan salib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự trả lời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறுக்கு கேள்வி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्रॉस प्रश्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çapraz soru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

domanda croce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krzyż pytanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хрест питання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

întrebare transversală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σταυρό ερώτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kruis vraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tvär fråga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kryss spørsmålet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Querfrage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUERFRAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Querfrage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Querfrage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Querfrage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUERFRAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Querfrage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Querfrage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Querfrage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUERFRAGE»

Descoperă întrebuințarea Querfrage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Querfrage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Juristische Gerechtigkeit: Rechtswissenschaft jenseits von ...
Gerechtigkeit als juristische »Querfrage« Eine betonte Skepsis gegenüber dem Begriff der Gerechtigkeit gehört für viele Juristen zum Ausweis ihrer Professionalität. Sie betrachten eine Auseinandersetzung mit umstrittenen moralischen ...
Thomas Osterkamp, 2004
2
Westermanns Monatshefte
Fleischer verlor durch eine einzige Querfrage gewöhnlich den Faden seiner Erzählung, fing an zu stottern und sein erstes Wort war dann: „Schwere Noth!" So sehr er diesen Lieblingsausdruck in Ierusalem's Gegenwart zu meiden sich ...
George Westermann, Adolf Glaser, Friedrich Spielhagen, 1864
3
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Fleischer verlor durch eine einzige Querfrage gewöhnlich den Faden seiner Erzählung, sing an zu stottern und sein erstes Wort war dann: „Schwere Roth!" So sehr er diesen Lieblingsausdruck in Jerusalem'« Gegenwart zu meiden sich ...
4
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
Fleischer verlor durch eine einzige Querfrage gewöhnlich den Faden seiner Erzählung, fing an zu stottern und sein erstes Wort war dann: „Schwere Noth!" So sehr er diesen Lieblingsausdruck in Ierusalem's Gegenwart zu meiden sich ...
5
Recht ohne Gerechtigkeit?: Hegel und die Grundlagen des ...
2 Ähnlich äußert sich Hegel: Die positive Rechtswissenschaft darf „sich wenigstens nicht absolut wundern, wenn sie es auch als eine Querfrage für ihre Beschäftigung ansieht, wenn [...] gefragt wird, ob denn nach allen [...] Beweisen eine ...
Mirko Wischke, 2010
6
Tristram Schandis Leben und Meynungen
eine Frau, so lange die Welt sieht, ihren Mann mit einer so einfalti« gen Querfrage unterbrochen? — Was wollte denn Ihr Vater damit ja, gen? wenn ich bitten darf! ^_ Nichts. ZweyreS Kapitel. ^. seh' ich auch im Ernste nicht, ^ warum es im ...
Laurence Sterne, 1774
7
Schriften von Clauren
Querfrage. Wer den Montag bestimmt nicht sehlte, das war ich. Wer sich diesen Morgen in den Wagen gesetzt hatte, >um auf einige Tage zu einer Verwandten zu verreisen,' war die Gräfin Mutter; wer mich mit freundlicher Herzlichkeit empfing ...
Heinrich Clauren, 1827
8
Amerikanisches Archiv
©as benerfîen^unffanbefrift/ fo fфien es, als wenn «tne fcrupulófe uufmerffamfeit auf bie Querfrage mit auswärtigen «Staaten, unb eine ... Querfrage unb Das „< Btaatö^t, an ber anbertv :b.if 9ïatoigationëacfe unb , ber ganje Körper ber .
Julius August Remer, 1778
9
Schriften
Querfrage. -. Wer den Montag bestimmt nicht fehlte, das war ich. Wer sich diesen Morgen in den Wagen gesetzt hatte, um anf einige Tage zu einer Verwandten zu verreisen, war die Gräfin Mutter; wer mich mit freundlicher Herzlichkeit empfing, ...
Heinrich Clauren, 1827
10
Er, Sie, Es, der Mensch oder was?: Aphorismen und Philosophismen
Müsste angesichts des theresianisch-treuen Bürokratismus die österreichische Bundeshymne nicht treffender mit den Worten ausklingen: Vielgerümpeltes Österreich? (DIE QUERFRAGE) Wie mag das wohl aussehen, wenn eine Frau ihrer ...
Amadeus Rubenstein, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUERFRAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Querfrage în contextul următoarelor știri.
1
ADHS - Kein Herz für Kinder
Querfrage: Hängt dieser Sachverhalt vielleicht gar nicht mit Erkrankungen zusammen? Ist es vielleicht möglich, dass eine nicht unerhebliche Anzahl an ... «Süddeutsche.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Querfrage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/querfrage>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z