Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quietismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUIETISMUS

zu lateinisch quietus = ruhig.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUIETISMUS ÎN GERMANĂ

Quietismus  [Quietịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUIETISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUIETISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quietismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

chietism

Quietismus

Quietismul este o formă specială de misticism creștin, teologie și ascetism. Quietism își are rădăcinile în sfera catolică, dar a fost respins de Lehramt ca o erezie și o formă falsă de viață. Quietismus bezeichnet eine Sonderform der christlichen Mystik, Theologie und Askese. Der Quietismus hat seine Wurzeln im katholischen Bereich, wurde jedoch vom Lehramt als Irrlehre und falsche Form der Lebensführung verworfen.

Definiția Quietismus în dicționarul Germană

filosofic, atitudine religioasă motivată de pasivitate totală printr-o evlavie internaționalizată, devotată din lume, caracterizată printr-un flux mistic. philosophisch, religiös begründete Haltung totaler Passivität durch eine verinnerlichte, weltabgewandte Frömmigkeit gekennzeichnete mystische Strömung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Quietismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUIETISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUIETISMUS

Quiddität
Quidproquo
Quie
quiek!
quieken
Quiekser
Quieszenz
quieszieren
Quietist
Quietistin
quietistisch
Quietiv
Quietivum
quieto
quietschbunt
Quietscheentchen
Quietscheente
quietschen
Quietschente
Quietscher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUIETISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Quietismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quietismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUIETISMUS

Găsește traducerea Quietismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quietismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quietismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

清静无为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

quietismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

quietism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चैन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تصوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

квиетизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quietismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বৈরাগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quiétisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

quietism
190 milioane de vorbitori

Germană

Quietismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

静寂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정적주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

quietism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vô vị chủ nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

quietism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्थितीप्रज्ञ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dingincilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quietismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kwietyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

квиетизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chietism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αταραξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kwiëtisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvietism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

quietism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quietismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUIETISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quietismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quietismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quietismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUIETISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quietismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quietismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quietismus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «QUIETISMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Quietismus.
1
Denis Diderot
Der Quietismus ist die Heuchelei des perversen Mannes und die wahre Religion der liebevollen Frau.
2
Marie von Ebner-Eschenbach
Wir können es im Alter zu nichts Schönerem bringen als zu einem milden und anspruchslosen Quietismus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUIETISMUS»

Descoperă întrebuințarea Quietismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quietismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pfingstbewegung in Guatemala: Zwischen politischem ...
Die Arbeit geht einem der stigmatisierenden Stereotypen der lateinamerikanischen Pfingstbewegung nach und widmet sich der Frage nach dem politischen Potential der Pfingstbewegung in Guatemala.
Eva-Maria D”ring, 2012
2
Einführung in die theologische Ethik: Grundlagen und ...
Im Quietismus soll das individuelle Wollen ausgeschaltet werden. Man läßt sich völlig von der Gnade führen oder auch willenlos treiben. Der Mensch ergibt sich in das göttliche Sein und den göttlichen Willen. Diese Ergebung in den göttlichen  ...
Martin Honecker, 2002
3
Meditation und Moderne: zur Genese eines Kernbereichs ...
Nach dem Urteil von Pourrat bestimmte das Schicksal des Quietismus die ge- samte Geschichte der (katholischen) Spiritualität bis zum Ende des 19. Jahrhunderts, weil es sich dabei um eine in ganz Europa verbreitete Bewegung handelte, ...
Karl Baier, 2009
4
TRE
Fenelon und der Quietismus. Die Betonung der Passivität der Seele bei ihrer 25 Annäherung an die Vereinigung mit Gott bei den karmelitischen Mystikern und Francois de Sales hatte schon den Argwohn der kirchlichen Instanzen ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1994
5
Der radikale Pietismus: Perspektiven der Forschung
Für den Einfluss des Quietismus auf den radikalen Pietismus ist immer noch sehr belehrend und anregend Heinrich Heppe: Geschichte der quietistischen Mystik in der katholi— schen Kirche, Berlin 1875 [Ndr. Hildesheim 1978], 490-521 ...
Wolfgang Breul, Lothar Vogel, Marcus Meier, 2011
6
Berichtsjahr 2002
Aachen 2002, S. 1 39- 1 64) 7573 Hinrichs, Ernst Jansenismus und Pietismus - Versuch eines Strukturvergleichs, (in: Jansenismus, Quietismus, Pietismus. Göttingen 2002, S.136-158) 7574 Lagny, Anne Francke, Madame Guyon, Pascal: drei ...
Arbeitsgemeinschaft ausseruniversitärer historischer Forschungseinrichtungen in der Bundesrepublik Deutschland, 2003
7
Pietismus und Neuzeit XX/1994.: Ein Jahrbuch zur Geschichte ...
dichtgemacht. Der von Brecht nur am Rand erwähnte Quietismus - merkwürdigerweise als „spanischer Quietismus" apostrophiert (S. 4), obwohl es auch einen italienischen und französischen Quietismus mindestens gleicher Bedeutung gibt ...
‎1995
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Conversations-Lexikon : in funfzehn Bänden F.Ch.A. Hasse. 636 Quick Quietismus ten. der Minifier Pitt habe mit Abficht die Emigranten auf dieSchlach- tbank geliefert. Den gefallenenRohalifien ließ die franz.Regierung noch | 829 ein Denkmal ...
F.Ch.A. Hasse, 1846
9
Kirchen-Lexikon, oder Encyklopädie der katholischen ...
Wenn der Quietismus von einer gänzlichen Selbst» Vernichtung der Seele, als dem Gipfel aller Vollkommenheit spricht, so geht er da» bei von der irrigen Voraussetzung aus, der menschliche Geist sei seiner ganzen Wesen» heit nach so ...
Kirchen-Lexikon, Heinrich Joseph Wetzer, 1852
10
Predigten in der Literatur: homiletische Erkundungen bei ...
Der Quietismus ist eine ursprünglich katholisch-mystische Bewegung, die man, zumindest in der Form, wie sie ... zum Radikalpietismus zählen kann.4 Charakteristisch für diese Form des Quietismus ist das Bemühen, eigene Gedanken, ...
Kim Apel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUIETISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quietismus în contextul următoarelor știri.
1
US-Wahl: Was nun?
Der Quietismus, also das Stillhalten und Verstecken, hat auch seinen Reiz. Ich gebe zu: Ich habe einen großen Teil des gestrigen Tages damit verbracht, Musik ... «BILANZ, Nov 16»
2
Das Wunder seiner Zeit
Allzu sehr schienen sie vom Quietismus, also einer religiös begründeten Haltung politischer Passivität, imprägniert. Martin Luther sah die Freiheit des ... «Junge Welt, Oct 16»
3
Der Mythos von der Reformunfähigkeit des Islam
Das Martyrium des Prophetenenkels Husayn wurde theologisch zur Basis eines politischen Quietismus, der sich mit dem Verschwinden des zwölften Imam ... «Huffington Post Deutschland, Aug 16»
4
TV-Kritik: Maybrit Illner Wohin steuert die Türkei?
Nicht ins Bild passt der politische Quietismus der mystischen Sufis. Die Gülen-Bewegung sei gefährlich, weil sie mit ihren Bildungsinstitutionen die ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
5
Debatte in Frankreich: Kampfsport Islamwissenschaft
... umgebenden Gesellschaft führt zu einer Entsozialisierung, die – unter entsprechend ungünstigen Umständen – vom Quietismus zum Jihadismus führen kann. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
6
Samuel Beckett Über den Genuss und Nutzen der Briefeschreiberei
Ja man ist sich als Leser unsicher, ob diese Tatsache des politischen Quietismus sich seinen Überzeugungen als Schriftsteller, oder aber schlicht seinem ... «Deutschlandfunk, Feb 15»
7
François Fénelon Geistlicher Frühaufklärer
Wie es der mystischen Religiosität des Quietismus entsprach, empfahl er Selbstbeschränkung und Einkehr. "Seien Sie folgsam und essen Sie gut. Seien Sie ... «Deutschlandfunk, Ian 15»
8
Die Papstansprache an die Kurie
Es ist die Krankheit, die uns falsche Männer und Frauen sein und einen falschen „Mystizismus" und einen falschen „Quietismus" leben lässt. Paulus nennt sie ... «Radio Vatikan, Dec 14»
9
Die fünfzehn Krankheiten der Römischen Kurie
Das ist die Krankheit, die dazu führt, falsche Männer und Frauen zu sein und einen falschen ‚Mystizismus' und einen falschen ‚Quietismus' zu leben“. 8. «Kath.Net, Dec 14»
10
Wissenschaft und Praxis: Was dachte Pistorius, als er schoss?
Der Fall Pistorius könnte, spielte er in Deutschland, diesen Quietismus empfindlich stören. Wenn Pistorius sich nur über die Identität der Person hinter der Tür ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quietismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quietismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z