Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rastplatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RASTPLATZ ÎN GERMANĂ

Rastplatz  [Rạstplatz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASTPLATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RASTPLATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rastplatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rastplatz

Autobahnraststätte

Autobahnraststätte

Un raliu de autostradă este în principal pentru conducătorii de călători și camioanele de recuperare pe distanțe mai mari în traficul pe distanțe lungi. În plus, parcarea la distanțe lungi este oferită șoferilor de lungă distanță pentru a se conforma timpilor legali de conducere și odihnă. Eine Autobahnraststätte dient hauptsächlich den Pkw- und Lkw-Fahrern der Erholung während längerer Fahrtdistanzen im Fernverkehr. Außerdem werden den Fernfahrern zusätzliche Autobahnparkplätze angeboten, um die gesetzlich vorgeschriebenen Lenk- und Ruhezeiten einhalten zu können.

Definiția Rastplatz în dicționarul Germană

Locul de odihnă pe o autostradă, în special pe autostradă localizată. Spațiu de odihnă © digital-fineart - Fotolia.com © digital-fineart - Fotolia.com Exemplu am căutat o zonă de odihnă umbrită. Platz zum Rasten an einer Fernstraße, besonders Autobahn gelegener Parkplatz. Platz zum Rasten © digital-fineart - Fotolia.com© digital-fineart - Fotolia.comBeispielwir suchten uns einen schattigen Rastplatz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rastplatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RASTPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RASTPLATZ

Raster
rasterartig
Rasterätzung
Rasterfahndung
Rastermikroskop
rastern
Rasterplatte
Rasterpunkt
Rastertiefdruck
Rasterung
Rasthaus
Rasthof
rastlos
Rastlosigkeit
Rastral
rastrieren
Raststation
Raststätte
Rasttag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASTPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Sinonimele și antonimele Rastplatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rastplatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASTPLATZ

Găsește traducerea Rastplatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rastplatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rastplatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

休息的地方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lugar de descanso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

resting place
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शांत स्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكان الراحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

место отдыха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lugar de descanso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কর্মহীননিশ্রামস্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lieu de repos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tempat berehat
190 milioane de vorbitori

Germană

Rastplatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

休み場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

휴게소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

papan ngaso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chổ nghĩ ngơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இளைப்பாறும் இடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ही जागा निवडली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dinlenme yeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

luogo di riposo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podest schodów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

місце відпочинку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

loc de odihnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανάπαυσης χώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rusplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

viloplats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hvilested
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rastplatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASTPLATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rastplatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rastplatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rastplatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RASTPLATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rastplatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rastplatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rastplatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASTPLATZ»

Descoperă întrebuințarea Rastplatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rastplatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift
Papoe'io, Bach beim Rastplatz 5.016. I. Bach nach W. . 4.704. *- II. Bach nach W. . 4.740. Demora, Bach beim Rastplatz 4.944. Gaiolas, Bach beim Rastplatz . 4.524. Jarrarä‚cca,Bach beim Rastplatz 4.644. (Beide Bergufer sind in gerader ...
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, 1872
2
Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
(Beide Bergufer sind in ge- Papoäo, Bach beim Rastplatz 5.016. rader Richtung vielleicht — I. Bach nach W. . . 4.704. 1.000"" entfernt.) — II. Bach nach W. . . 4.740. Barro branco 4.970. Demora, Bach beim Rastplatz 4.944. Costäo do Frade ...
3
Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
Ponte alta, Raststelle. . . . 5.340 Papoäo , Bach beim Rastplatz 5.01G. — I. Bach nach W. . . 4.704. — II. Bach nach W. . . 4.740. Demora, Bach beim Rastplatz 4.944. Gaiolas, Bach beim Rastplatz . 4.524. Jarraracca, Bach beim Rastplatz 4. G44.
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, 1872
4
ZEITSCHRIFT DER GESELLSCHFT FUR ERKUNDE
Wegrichtung. Febr. 15 zum Bmrmen Abu Taggcr 2 6 ONO. - Wady Abu Selem . 4 16 - Rastplatz . . 6 9 3 2 17 - Gebel Eremit. 5i n - Brunnen O-Bak 18 - Gebel O-Fik . 5 19 - Rastplatz . . — H 20 im Thale . . . . . 5* 8i 1 NO. nach Rauai . . . 2 ONO.
5
Mäuse im Klavier: ...und andere liebe Gäste
Wir waren erst eine Viertelstunde unterwegs, alswirdaserste Schild für einen Rastplatz erspähten. »Sollen wir anhalten?« fragte mein Mann. »Noch nicht.« Ich lächeltezuversichtlich. »Sind ja höchstens dreißig Meilen biszum nächsten.
Erma Bombeck, 2014
6
One year in paradise
Eher als am Vortag, da zu den c.a 35km zum Rastplatz vom Uluru aus, noch die mehr als 50km zum Uluru von den Kata Tjuta dazu kam. Am Rastplatz angekommen war es längst dunkel, wir begannen nun die 2. Nacht auf diesen Platz und ...
Maxi, Alex
7
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Englisch
Æ Von einer service area spricht man, wenn der Rastplatz eine Tankstelle, Toiletten und ein Bistro hat; ein lay-by hat keine dieser Einrichtungen und an einer picnic area stehen in der Regel einige Esstische und machmal eine Toilette .
Langenscheidt-Redaktion, 2012
8
Erzgebirge: mit Elstergebirge ; 50 ausgewählte ...
Unweit davon liegt auch das Gasthaus Arbeiterheim, während der markierte Weg direkt zum Rastplatz »Am Bahn'l«, 616 m, führt, "-k Std. Von hier mittels Abstecher zur Zechenquelle. Auf dem Querweg rechts durch Wiesen und Felder zum ...
Michael Schnelle, 2006
9
Pfälzer Weitwanderwege: Pfälzer Weinsteig, Pfälzer Waldpfad, ...
gut 10 Min. nach links in einen Pfad zum aufgestauten Burgalbweiher. lm rechten Hang führen Stufen und ein Pfad zu einem höher gelegenen Weg, der am alten Grenzstein Weisserstein (466 m, 70 Min., Rastplatz) die L 499 samt Radweg ...
Jürgen Plogmann, 2012
10
TKKG - Der blinde Hellseher
»Ich kenne den Rastplatz – so genau wie meine Hosentasche.« »Tatsächlich. Woher?« »Voriges Jahr waren Karl, Volker und ich ziemlich oft dort. Der Schwarze Berg liegt nämlich hinter Stockhausen. Erst kommt das Dorf, dann das  ...
Stefan Wolf, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASTPLATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rastplatz în contextul următoarelor știri.
1
Raubüberfall auf Rastplatz: Zwei Täter auf der Flucht
Mettmann (dpa/lnw) - Auf einem Rastplatz an der A 46 in Haan (Kreis Mettmann) ist ein Mann am Freitag Opfer eines Raubüberfalls geworden. Der 38-Jährige ... «DIE WELT, Dec 16»
2
Nach Brand: Rastplatz Fischamend wieder in Betrieb
Nach Brand: Rastplatz Fischamend wieder in Betrieb. Nach nur einem Jahr Bauzeit hat die ASFINAG den Rastplatz Fischamend an der A 4 Ost Autobahn ... «NÖN.at, Dec 16»
3
Rastplatz Königsforst: Erneut „Planenschlitzer“ an der A3 unterwegs ...
Schon wieder haben „Planenschlitzer“ auf einem Rastplatz in Rösrath entlang der Autobahn 3 ihr Unwesen getrieben. In der Nacht zum Mittwoch schnitten die ... «Kölnische Rundschau, Dec 16»
4
Lkw gerät auf Rastplatz an der A 7 in Brand
Die Quickborner Feuerwehr rückte gegen 12 Uhr zum Rastplatz an der A 7 in Richtung Süden aus. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte brannte das Führerhaus ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
5
Unfall auf Rastplatz: Wagen rast in geparkten Lkw – ein ...
Auf dem Rastplatz Frechen-Nord an der A4 in Richtung Köln kam es am Sonntagmorgen kurz vor sechs Uhr zu einem schweren Unfall. Ungebremst ist dort laut ... «Kölnische Rundschau, Oct 16»
6
Rastplatz bringt neues Leben nach La Gramola
Der neue Rastplatz steht auch für die Wiederbelebung der Gegend. Das Gebiet um den Coll de la Gramola war im verheerenden Großfeuer vor drei Jahren ... «Mallorca Magazin, Oct 16»
7
Neugeborenes Lamm einfach auf Rastplatz abgelegt
Unbekannte haben auf einem Rastplatz im Bezirk Neunkirchen ein neugeborenes Lamm einfach neben einem Abfallkübel abgelegt. Ein zufällig ... «Krone.at, Oct 16»
8
Mann entdeckt Handgranate auf Rastplatz
Durch Zufall hatte der 52-Jährige die verrostete Granate auf dem Rastplatz Essehof im Kreis Helmstedt entdeckt. Voriger Artikel. Städte stellen plattdeutsche ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
9
Rentner lässt Ehefrau versehentlich auf Rastplatz stehen
Für die ersten Feriendiskussionen ist gesorgt: Ein 65-jähriger Mann hat am Sonntag, 18. September 2016, auf dem Rastplatz San-Bernardino-Nord bei ... «Telebasel, Sep 16»
10
Bimöhlen: Unfall auf A7-Rastplatz: Mini fährt in Kranwagen - zwei ...
Bimöhlen | Am frühen Donnerstagabend kam es auf dem Rastplatz Bimöhlen an der A7 (Kreis Segeberg) zu einem Unfall. Dabei wurden zwei Menschen ... «shz.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rastplatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rastplatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z