Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ratzfatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RATZFATZ

zu mundartlich ratz = schnell, rasch und fatzen = zerfetzen, zerreißen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RATZFATZ ÎN GERMANĂ

ratzfatz  [rạtzfatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATZFATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RATZFATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ratzfatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ratzfatz în dicționarul Germană

foarte repede. sehr schnell.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ratzfatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RATZFATZ


Absatz
Ạbsatz 
Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Katz
Kạtz
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Platz
Plạtz 
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Satz
Sạtz 
Schatz
Schạtz 
Schmackofatz
Schmạckofatz
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Umsatz
Ụmsatz 
Vorsatz
Vo̲rsatz 
Zusatz
Zu̲satz 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RATZFATZ

rattenscharf
Rattenschwanz
Rattenschwänzchen
Rätter
rattern
rättern
Rätterwäsche
Rattler
Ratz
Ratze
Ratzefummel
ratzekahl
Rätzel
ratzen
ratzeputz
Ratzer
rau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATZFATZ

Abstellplatz
Aufsatz
Bausatz
Bolzplatz
Börsenplatz
Campingplatz
Flugplatz
Gesamtumsatz
Golfplatz
Großeinsatz
Grundsatz
Hebesatz
Körpereinsatz
Matz
Radsatz
Schadensersatz
Schlafplatz
Sportplatz
Startplatz
Stellplatz

Sinonimele și antonimele ratzfatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RATZFATZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ratzfatz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ratzfatz

Traducerea «ratzfatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RATZFATZ

Găsește traducerea ratzfatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ratzfatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ratzfatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ratzfatz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ratzfatz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ratzfatz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ratzfatz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ratzfatz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ratzfatz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ratzfatz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ratzfatz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ratzfatz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ratzfatz
190 milioane de vorbitori

Germană

ratzfatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ratzfatz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ratzfatz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ratzfatz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ratzfatz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ratzfatz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ratzfatz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ratzfatz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ratzfatz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ratzfatz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ratzfatz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ratzfatz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ratzfatz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ratzfatz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ratzfatz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ratzfatz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ratzfatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATZFATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ratzfatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ratzfatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ratzfatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RATZFATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ratzfatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ratzfatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ratzfatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATZFATZ»

Descoperă întrebuințarea ratzfatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ratzfatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Rahmen der Klassenlektüre "Der Raubritter Ratzfatz" ...
Thema der Unterrichtsreihe: Klassenlektüre „Der Raubritter Ratzfatz“ von Ursel Scheffler.
Marlena Börger, 2013
2
Ratzfatz: die schnellsten Vorlesegeschichten der Welt
Denn "Ratzfatz" versammelt 55 Vorlesegeschichten, die garantiert spannend sind und garantiert kurz: Einige davon nur wenige Zeilen umfassend, sind die längsten in maximal fünf Minuten vorzulesen.
‎2010
3
Tschüss, kleines Muffelmonster! oder wie schlechte Laune ...
Eines Morgens, als Moritz aufwacht, tobt ein schlecht gelauntes, motzendes Muffelmonster in seinem Zimmer herum. Au weia, was kann Moritz da nur tun? Ab 4.
Julia Boehme, 2011
4
Frizzie und Der Zauberkeks
Sie sind die schnellsten – als Nächstes kommt noch ein kleines Mädchen, dann sagt der Zauberer Ratzfatz: „O, das genügt. Danke.“ Frizzie überlegt, an wen ihn Ratzfatz erinnert. Hm – klar, an Ratzekahl. Trotz seiner Haare. Aber das ist ja ...
Klaus Krüger, Bruderlustig ---, 2008
5
Hallo kleines Muffelmonster! oder Freunde machen ratzfatz ...
Das kleine Muffelmonster ist wieder da. Und es hat genauso schlechte Laune wie Moritz, der sein Zimmer aufräumen soll. Aber zusammen macht es auf einmal richtig Spass ... Ab 4.
Julia Boehme, 2012
6
Ich mach mich mal dünn: Neues aus der Problemzone
Ratzfatz-Lösungen. »Je schneller die Pfunde purzeln, desto fixer bin ich fertig.« Klingt überzeugend, oder? Also machen Sie kurzen Prozess: Sie essen einfach gar nichts mehr. Soll ja sogar gesund sein. »Heilfasten« heißt die moderne ...
Patric Heizmann, 2012
7
Die neue Diät: Fit und schlank durch Metabolic Power
ratzfatz. fertig. Bergkäseomelett. Für 1 Person • 50 g Eichblattsalat • 1 mittelgroße Möhre • 1 EL Apfelessig • 1 EL Apfelsaft • 1 TL Rapsöl • Salz, Pfeffer • 1 EL geröstete Sonnenblumenkerne • 2 Eier • 2 EL Milch (1,5 %) • 1 TL Albaöl • 1 EL ...
Ulrich Strunz, 2008
8
Kochen! Das Goldene von GU: Rezepte zum Glänzen und Genießen
Das Beste: Sie sparen nicht nur wertvolle (Such-)Zeit, sondern auch bares Geld, denn das 672-Seiten-Rundum-Sorglos-Paket kostet gerade mal 25 Euro! Darum: Kochen! Das Goldene von GU - mehr Kochbuch braucht es nicht!
Alessandra Redies, 2009
9
Nathalie küsst: Roman
Ratzfatz frühstücken, wie Francois zu sagen pflegte. Und Nathalie liebte dieses Wort. Sie stellte sich ein zeitgenössisches Gemälde vor, auf dem ein Mann und eine Frau zu erkennen waren, die gerade ratzfatz frühstückten, so wie man früher  ...
David Foenkinos, 2011
10
Die begegnung mit kai-uwe urbs dem Maulwurf
... wie ich dieses leckere Würmchen wieder verspeise, ohne Angst, dass einmal eine Hungerszeit kommen wird, weil ich alles ratzfatz aufgefressen habe. Das tut man nämlich nicht, so ratzfatz, meine ich. Also bitte schön nicht immer so gierig, ...
Claudia Weidt-Goldmann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATZFATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ratzfatz în contextul următoarelor știri.
1
Weihnachtliche Artistik
Der bekannteste Kinder- und Jugendzirkus des Ruhrgebiets gastiert am kommenden Sonntag in den Flottmann-Hallen. Für "Magic Ratzfatz" gibt es nur noch ... «Lokalkompass.de, Dec 16»
2
Zirkus Ratzfatz
Der Bochumer Kinder- und Jugendzirkus Ratzfatz gastiert am Sonntag, 11. Dezember 2016, um 15.30 Uhr in den Flottmann-Hallen, Straße des Borhammers 5. «halloherne, Dec 16»
3
Ratzfatz-Rezept - Schoko-Crossies
Mist, doch wieder nicht geschafft, rechtzeitig vor dem 1. Advent die Keksdosen mit selbstgemachten Plätzchen zu füllen. Plan B: Diese leckeren Schokocrossies ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
4
Salzburger Wartehäuschen werden zur Ratzfatz-Zone
Das optische Highlight der Service- und Informationsoffensive ist dabei die „Ratzfatz-Zone“ als direktes Aushängeschild für das Highspeed Breitband-Internet. «APA OTS, Oct 16»
5
Ratzfatz erschnüffelt Drogenversteck
Ratzfatz, dem vierbeinigen Partner eines Diensthundeführers der Operativen Ergänzungsdienste (OED) der Polizei, ist es maßgeblich zu verdanken, dass am ... «Main-Echo, Oct 16»
6
Konzert: Hier rockt der Nachwuchs richtig los
Gemeinsam musizieren: Das österreichische Duo „RatzFatz“ holte bei seinem Auftritt beim Oldenburger Kindermusikfestival immer wieder Schüler auf die ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
7
Konzert: Tiroler Musiker begeistern Grundschüler
Cloppenburg Es wurde gesungen, laut auf den Boden gestampft und in die Hände geklatscht. Das österreichische Kinderliedermacherduo „RatzFatz“ riss rund ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
8
Festival: Kinder ratzfatz für Musik begeistern
Ratzfatz – das sind die Tiroler Musiker und Liederfinder Ratz und Fatz alias Hermann Schwaizer-Riffeser und Frajo Köhle. In ihrem Programmen „Musik zum ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
9
Tickets via Handy: Fahrkartenkauf leicht gemacht
Denn für diesen und andere Fälle bieten die Stadtwerke Krefeld ab sofort eine neue Möglichkeit „ratzfatz“ ein Ticket zu kaufen – unkompliziert und schnell mit ... «Westdeutsche Zeitung, Oct 16»
10
Krefeld: Das "Ratzfatz"-Modell: Per Smartphone Tickets für Bus und ...
Sobald man diesen bestätigt hat, ist man "ratzfatz" im Besitz eines Einzeltickets, das 90 Minuten lang für einen Weg in Krefeld gültig ist. Der Fahrpreis wird mit ... «RP ONLINE, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ratzfatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ratzfatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z