Descarcă aplicația
educalingo
rechts außen

Înțelesul "rechts außen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RECHTS AUSSEN ÎN GERMANĂ

rechts a̲u̲ßen


CE ÎNSEAMNĂ RECHTS AUSSEN ÎN GERMANĂ?

Definiția rechts außen în dicționarul Germană

în partea dreaptă aflată în afara punctului politic care aparține extrema dreaptă. în partea dreaptă din exterioară. Exemplul unei femei care stătea în partea dreaptă a atacantului a atacat mingea din dreapta.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECHTS AUSSEN

Außen · Linksaußen · Ostpreußen · Preußen · Rechtsaußen · Westpreußen · anrußen · auffußen · außen · berußen · draußen · entrußen · fußen · heraußen · hornußen · links außen · rußen · verrußen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECHTS AUSSEN

rechtgläubig · Rechtgläubigkeit · Rechthaber · Rechthaberei · Rechthaberin · rechthaberisch · Rechtkant · rechtläufig · Rechtlautung · rechtlich · Rechtlichkeit · rechtlos · Rechtlosigkeit · rechtmäßig · Rechtmäßigkeit · rechts · rechts stehend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECHTS AUSSEN

abschließen · anschließen · ausschließen · begrüßen · einigermaßen · einschließen · fließen · genießen · gestoßen · gießen · gleichermaßen · grüßen · heißen · schießen · schließen · stoßen · süßen · verschließen · verstoßen · weißen

Sinonimele și antonimele rechts außen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RECHTS AUSSEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «rechts außen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rechts außen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECHTS AUSSEN

Găsește traducerea rechts außen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile rechts außen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rechts außen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

在外面
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

más a la derecha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Right outside
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दायीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أقصى اليمين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

самый правый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mais à direita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ডানদিকের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

extrême droite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

paling kanan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

rechts außen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

右端の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

바로 바깥 쪽
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Tengen njaba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngoài cùng bên phải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வலதுபக்கத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सर्वात उजवीकडील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

En sağdaki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

più a destra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

skrajna prawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

найправіший
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

extrema dreaptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεξιότερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

regterkantste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

längst till höger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lengst til høyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rechts außen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECHTS AUSSEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rechts außen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rechts außen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rechts außen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECHTS AUSSEN»

Descoperă întrebuințarea rechts außen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rechts außen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
CSS & HTML Design Patterns: 350 Rezepte für jedes Design und ...
... oben links rechts Elternelement Skalierter Block außen links Skalierter Block außen rechts Skalierter Float außen links Skalierter Float außen rechts Absolutes Absolutes Element Element außen unten rechts außen unten links Top Offset ...
Michael Bowers, 2008
2
Patiencen legen
Wir bauen echte Familien in fallender Folge an die Reihe links außen vom linken Flügel, an die Reihe rechts außen vom rechten Flügel. Beim Bau freiwerdende Karten sind nun ebenfalls »Außenkarten« und dürfen zum Bau mitverwendet ...
Irmgard Wolter-Rosendorf, 2003
3
Das neue Super-Handball-Training:
... Hütchen Weichboden/hochgestellt Ballwege überschneiden Weichbodenmatte liegt Laufwege überschneiden Kastenteil offen Positionen: 3:3-angriffsformation: LA = Links-Außen RA = Rechts-Außen KM = Kreis-Mitte RL = Rückraum-Links ...
Werner Grage, 2014
4
Patiencen: Für Anfänger und Fortgeschrittene. Neue Beispiele ...
Solche also, die zufällig gleich rechts außen liegen, kommen gleich über das Bild . Jetzt beginnen Sie mit unserem Bau. Immer darf nur eine Karte von rechts außen fortgenommen werden, also keine Folge. An die Fächer bauen wir fallend,  ...
Katrin Höfer, 2008
5
Gehirntraining durch Bewegung
Viertes Schrittmuster Start mit dem rechten Fuß, diesen weit nach rechts außen, dann linken Fuß weit nach links außen, mit rechtem Fuß weit nach rechts außen und nach vorne, linken Fuß weit nach links außen, dann rechten Fuß weit nach ...
Claudia Voelcker-Rehage, 2013
6
Sturzprophylaxe-Training
Viertes Schrittmuster Start mit dem rechten Fuß, diesen weit nach rechts außen setzen (1), dann linken Fuß weit nach links außen (2), mit dem rechten Fuß weit nach rechts außen und nach vorne (3), den linken Fuß weit nach links außen und  ...
‎2010
7
Verständlichkeit von EDV-Handbüchern: semiotische und ...
Auf der Rückseite steht links unten der Firmenname „Lotus" weiß in einem schwarzen Rechteck, 34P groß. Rechts außen steht in Sansserif „Art Nr.: 308918" , 14P groß. „Ami Pro" ist ausschließlich auf der Titelseite in Kapitälchen gedruckt.
Jasmin B. Franz, 1999
8
Traditionen idealisierter Weiblichkeit: die "Kostbare ...
die "Kostbare Sammlung von Vorbildern weiblicher Weisheit" (Joyō chie kagami takaraori) als Paradebeispiel edo-zeitlicher Frauenbildung Stephan Köhn. [ i7iulFäCher [rechts außen] Feldblumen [zweite von rechts] Baumblüten [dritte von  ...
Stephan Köhn, 2008
9
Nordic walking bei Diabetes und Metabolischem Syndrom: ...
Die Betonung liegt auf der Schrittausführung: Der rechte Fuß setzt (relativ) weit nach rechts außen auf. Dabei zeigen Fußspitze und Knie in die gleiche Richtung nach rechts außen. • Das Körpergewicht wird vollständig auf diesen Fuß gebracht ...
Petra Mommert-Jauch, 2007
10
Einschulungsfeiern in China und Deutschland: exemplarische ...
Die sechs Kinder von links fassen sich mit herunterhängenden Armen an den Händen, zwei Mädchen haben ihre Arme hinter dem Rücken (rechts außen u. 5. v. rechts), die anderen lassen die Arme herunterhängen. Alle Kinder haben eine  ...
Su Ouyang, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECHTS AUSSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rechts außen în contextul următoarelor știri.
1
Wahl in Berlin: Wie sich die AfD nach rechts außen vernetzt
13.09.2016 09:56 Uhr. Wahl in Berlin : Wie sich die AfD nach rechts außen vernetzt. Die AfD in Berlin dulde Verbindungen zur extremen Rechten, stellt der ... «Tagesspiegel, Sep 16»
2
"Ein Prozent" und die Neuen Rechten Im Hinterland, rechts außen
Der Verein "Ein Prozent" will "Flüchtlingsinvasion nicht mehr mitmachen". Im Internet sollen sich Initiativen mit demselben Ziel aus ganz Deutschland vernetzen. «MDR, Sep 16»
3
AfD - Rechtsaußen oder Rechtsdraußen
Die Inszenierung dieser Themen wird den AfD-Parteitag prägen, der deshalb als Richtungsparteitag gilt: Wie weit nach rechts außen geht die AfD noch? «Süddeutsche.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. rechts außen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rechts-auben>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO