Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auffußen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFFUSSEN ÎN GERMANĂ

auffußen  [a̲u̲ffußen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFFUSSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFFUSSEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auffußen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția auffußen în dicționarul Germană

pune copitele pe pământ; De exemplu, în trot, perechea diagonală a picioarelor este ridicată. den Huf auf den Boden setzen; auftretenBeispielbeim Trab fußt das diagonale Beinpaar auf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «auffußen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFFUSSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fuße auf
du fußt auf
er/sie/es fußt auf
wir fußen auf
ihr fußt auf
sie/Sie fußen auf
Präteritum
ich fußte auf
du fußtest auf
er/sie/es fußte auf
wir fußten auf
ihr fußtet auf
sie/Sie fußten auf
Futur I
ich werde auffußen
du wirst auffußen
er/sie/es wird auffußen
wir werden auffußen
ihr werdet auffußen
sie/Sie werden auffußen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefußt
du hast aufgefußt
er/sie/es hat aufgefußt
wir haben aufgefußt
ihr habt aufgefußt
sie/Sie haben aufgefußt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgefußt
du hattest aufgefußt
er/sie/es hatte aufgefußt
wir hatten aufgefußt
ihr hattet aufgefußt
sie/Sie hatten aufgefußt
conjugation
Futur II
ich werde aufgefußt haben
du wirst aufgefußt haben
er/sie/es wird aufgefußt haben
wir werden aufgefußt haben
ihr werdet aufgefußt haben
sie/Sie werden aufgefußt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fuße auf
du fußest auf
er/sie/es fuße auf
wir fußen auf
ihr fußet auf
sie/Sie fußen auf
conjugation
Futur I
ich werde auffußen
du werdest auffußen
er/sie/es werde auffußen
wir werden auffußen
ihr werdet auffußen
sie/Sie werden auffußen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgefußt
du habest aufgefußt
er/sie/es habe aufgefußt
wir haben aufgefußt
ihr habet aufgefußt
sie/Sie haben aufgefußt
conjugation
Futur II
ich werde aufgefußt haben
du werdest aufgefußt haben
er/sie/es werde aufgefußt haben
wir werden aufgefußt haben
ihr werdet aufgefußt haben
sie/Sie werden aufgefußt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fußte auf
du fußtest auf
er/sie/es fußte auf
wir fußten auf
ihr fußtet auf
sie/Sie fußten auf
conjugation
Futur I
ich würde auffußen
du würdest auffußen
er/sie/es würde auffußen
wir würden auffußen
ihr würdet auffußen
sie/Sie würden auffußen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgefußt
du hättest aufgefußt
er/sie/es hätte aufgefußt
wir hätten aufgefußt
ihr hättet aufgefußt
sie/Sie hätten aufgefußt
conjugation
Futur II
ich würde aufgefußt haben
du würdest aufgefußt haben
er/sie/es würde aufgefußt haben
wir würden aufgefußt haben
ihr würdet aufgefußt haben
sie/Sie würden aufgefußt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auffußen
Infinitiv Perfekt
aufgefußt haben
Partizip Präsens
auffußend
Partizip Perfekt
aufgefußt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFFUSSEN


Außen
A̲u̲ßen
Linksaußen
Linksa̲u̲ßen
Ostpreußen
Ọstpreußen
Preußen
Pre̲u̲ßen
Rechtsaußen
Rechtsa̲u̲ßen
Westpreußen
Wẹstpreußen
anrußen
ạnrußen
außen
a̲u̲ßen 
berußen
beru̲ßen
draußen
dra̲u̲ßen 
entrußen
entru̲ßen
fußen
fu̲ßen [ˈfuːsn̩]
heraußen
hera̲u̲ßen
hornußen
họrnußen
links außen
links a̲u̲ßen
rechts außen
rechts a̲u̲ßen
rußen
ru̲ßen [ˈruːsn̩]
verrußen
verru̲ßen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFFUSSEN

aufforsten
Aufforstung
auffressen
auffrieren
auffrischen
Auffrischung
auffrisieren
aufführbar
Aufführbarkeit
aufführen
Aufführung
Aufführungspraxis
Aufführungsrecht
aufführungsreif
auffüllen
Auffüllmaterial
Auffüllung
auffunkeln
auffuttern
auffüttern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFFUSSEN

abschließen
anschließen
ausschließen
begrüßen
einigermaßen
einschließen
fließen
genießen
gestoßen
gießen
gleichermaßen
grüßen
heißen
schießen
schließen
stoßen
süßen
verschließen
verstoßen
weißen

Sinonimele și antonimele auffußen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFFUSSEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «auffußen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în auffußen

Traducerea «auffußen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFFUSSEN

Găsește traducerea auffußen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile auffußen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auffußen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

auffußen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

auffußen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

auffußen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

auffußen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

auffußen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

auffußen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

auffußen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

auffußen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

auffußen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

auffußen
190 milioane de vorbitori

Germană

auffußen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

auffußen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

auffußen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

auffußen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

auffußen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

auffußen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

auffußen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

auffußen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

auffußen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

auffußen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

auffußen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

auffußen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

auffußen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

auffußen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

auffußen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

auffußen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auffußen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFFUSSEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auffußen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auffußen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auffußen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre auffußen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFFUSSEN»

Descoperă întrebuințarea auffußen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auffußen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Reitkunst im Bilde
Ich glaube hiemit den Beweis erbracht zu haben, daß das Pferd einen wohl ein wenig modifizierten Galoppsprung über das Hindernis vollführt, mit dem einzigen Unterschied, daß zwischen das Auffußen der Diagonale durch Absprung der ...
Ludwig Koch, 1976
2
Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd
1 .4.1 .4 Muskuläre Biomechanik der thorakalen Gliedmaße im Schritt Das Pferd bewegt sich in zwei Hauptphasen: das Abfußen und das Auffußen: Abfußen: wenn das angehobene Bein das Körpergewicht nicht mehr trägt, • Auffußen: wenn ...
Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004
3
Hippotherapie: Physiotherapie mit und auf dem Pferd
Brems- und Schubkraft des Pferdes sind an seiner rechten Hinterhand und der Kruppe ablesbar. a Untertreten, Auffußen (Gewichtsübernahme, unter den Schwerpunkt treten, Bremskraft, Aufwölben des Rückens bei Aktivität der ventralen ...
Ingrid Strauß, 2007
4
Manuelle Pferdetherapie: Das Praxisbuch für Osteopathie und ...
... Nicken, Schiefhaltung, Balance — Vordergliedmaßen: Flexionsvermögen der Gelenke (Fesselgelenk, Karpalgelenk, Schultergelenk), planes Auffußen, Schaufeln, Linienführung ' Blick von hinten: — Schweifhaltung: hoch, tief, eingeklemmt, ...
Renate Ettl, 2013
5
Klinische Propädeutik der inneren Krankheiten und ...
Pathologisch: Einknicken, unkoordiniertes Auffußen. Aufrichtereaktion Kleine Hunde werden hochgehoben und die Vorderextremitäten dem Boden genähert. Neben Streckung der Extremitäten soll ein Aufrichten des Kopfes beobachtet ...
Walter Baumgartner, 2005
6
Pferdeheilkunde
Der gesamte Mittelwert der einzelnen Bewegungsabläufe betrug auf der Grundlage der 60- und 1000-Hz-Aufzeichnungen 731,4 ±16 ms (ein Trabtritt), 320,7±15,2 ms (Auffußen), 410,7 ±18,7 ms (Abfußen) und 60,5 ±9,9 ms ( Schwebephase).
7
Osteopathie für Pferde: Grundlagen und Praxis
Das Pferd hebt den Kopf, wenn das erkrankte Bein aufsetzt, und senkt ihn beim Auffußen der gesunden Glied- maße. Bei den Beckengliedmaßen werden Dauer und Symmetrie der Kruppenbewegungen betrachtet. Verminderte Höhe ...
Barbara Langen, Beatrix Schulte Wien, 2013
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Auffußen. Die Auffuffung. Auffuttern, v. rrs. in der Baukunst, als ein Futter oder als eine Bekleidung auf etwas befestigen. «Auf die Grund - Stichbalken eine starke Bohle oderHalbholz auffuttern.» Gilly. Das Auffuttern. Die Auffutterung.
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Kinesiologie beim Pferd: Grundlagen und Praxis
Das Fesselgelenk absorbiert beim Auffußen einen großen Anteil der auftreffenden Stoßenergie über die Beugesehnen, indem das Fesselgelenk durchge— drückt wird. Bei lang gefesselten Pferden ebenso wie bei Pferden mit schwachem ...
Christina Fritz, 2013
10
Klinische Propädeutik der Haus- und Heimtiere
Die optische Methode ist ähnlich: Das Tier darf die Tischkante sehen und soll auffußen, noch bevor es den Tisch berührt (Abb.7.10). Dies ist daher auch eine gute Methode, den Gesichtssinn zu überprüfen (S.295). Große Tiere können über  ...
Walter Baumgartner, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFFUSSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auffußen în contextul următoarelor știri.
1
Vorbeugen ist besser als heilen: Die Ankaufsuntersuchung
Nach ca. einer Minute Beugen muss das Pferd dann direkt nach dem Auffußen antraben. So wird mit jedem Bein verfahren. Die ersten drei Tritte dürfen etwas ... «FOCUS Online, Mai 16»
2
Aquatraining macht Pferde fit
Der speziell konzipierte Laufbandboden ermöglicht ein gleichmäßiges, planes Auffußen auf einer Bodenqualität, die der eines natürlich gewachsenen Gras- ... «impeller.net, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. auffußen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auffuben>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z