Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rechtsbegriff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECHTSBEGRIFF ÎN GERMANĂ

Rechtsbegriff  [Rẹchtsbegriff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECHTSBEGRIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECHTSBEGRIFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rechtsbegriff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

conceptul juridic

Rechtsbegriff

Conceptul juridic în jurisprudență este o lexemă, un concept definit în scopuri legale, care are un conținut juridic mai mult sau mai puțin precis și clar. Rechtsbegriff ist in der Rechtswissenschaft ein Lexem, ein für rechtliche Zwecke definierter Begriff, der einen mehr oder weniger präzisen und eindeutigen gesetzlichen Inhalt besitzt.

Definiția Rechtsbegriff în dicționarul Germană

Conceptul termenului potrivit din limba juridică. Conceptul dreptului Exemple Definirea unui concept juridic clar Conceptul juridic. Begriff des Rechts Begriff aus der Rechtssprache. Begriff des Rechts Beispieleein klarer Rechtsbegriffden Rechtsbegriff definieren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rechtsbegriff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECHTSBEGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECHTSBEGRIFF

Rechtsausleger
Rechtsauslegerin
Rechtsausschuss
Rechtsbehelf
Rechtsbeistand
Rechtsbelehrung
Rechtsberater
Rechtsberaterin
Rechtsberatung
Rechtsberatungsstelle
Rechtsbeschwerde
Rechtsbestimmung
Rechtsbeugung
Rechtsbewusstsein
Rechtsbeziehung
Rechtsbrauch
Rechtsbrecher
Rechtsbrecherin
Rechtsbruch
Rechtsbuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECHTSBEGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Durchgriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Sinonimele și antonimele Rechtsbegriff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rechtsbegriff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECHTSBEGRIFF

Găsește traducerea Rechtsbegriff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rechtsbegriff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rechtsbegriff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法律概念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

concepto jurídico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

legal concept
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कानूनी अवधारणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المفهوم القانوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

правовая концепция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conceito legal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আইনি ধারণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

concept juridique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

konsep undang-undang
190 milioane de vorbitori

Germană

Rechtsbegriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

法的概念
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

법적 개념
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

konsep legal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khái niệm pháp lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சட்ட கருத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कायदेशीर संकल्पना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hukuki kavram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

concetto giuridico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pojęcie prawne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

правова концепція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

conceptul juridic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νομικής έννοιας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

regsfiguur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rättsligt begrepp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

juridisk begrep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rechtsbegriff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECHTSBEGRIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rechtsbegriff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rechtsbegriff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rechtsbegriff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECHTSBEGRIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rechtsbegriff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rechtsbegriff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rechtsbegriff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECHTSBEGRIFF»

Descoperă întrebuințarea Rechtsbegriff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rechtsbegriff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Juristische Methodenlehre Und Rechtsbegriff
Das Buch stellt nicht nur die üblichen Themen juristischer Methodenlehre dar, sondern will vor allem der gegenwärtigen Verwirrung über die Grundfragen der Jurisprudenz entgegenwirken.
Franz Bydlinski, 1991
2
Rechtstheorie: Rechtsbegriff - Dynamik - Auslegung
Das Recht bedarf einer seriösen theoretischen Fundierung, um seine gesellschaftlichen Funktionen zu erfüllen. Darüber herrscht weitgehend Einigkeit in der Rechtswissenschaft.
Stefan Griller, Heinz Peter Rill, 2011
3
Kindeswohl - ein unbestimmter Rechtsbegriff und ...
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Fachhochschule Jena (Fachbereich Sozialwesen), Veranstaltung: Praktikumsabschlussarbeit, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Anonym, 2013
4
Der ordo-soziale Wirtschafts- und Rechtsbegriff von Hermann ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Frankfurt (Main), 2009.
Beate Ritzke, 2010
5
Der objektive Wert als Rechtsbegriff im bürgerlichen Recht
Vierter. Teil: Besondere. Marktsituationen. Bisher sind Fragen der Wertbestimmung für reguläre Märkte diskutiert worden. Nicht immer sind aber die Gegebenheiten so. Es gibt Sachen, für die aus den verschiedensten Gründen kein Markt ...
Harald Scholz, 2003
6
Ueber Hegels Rechtsbegriff: Vortrag
Auf diesem Grundsatze baute sich nun das neuere Naturrecht weiter in seiner gewöhnlichen Form auf und die kritische Schule behielt den obersten, so eben angeführten Rechtsbegriff bei, modificirte hie und da nur diesen oder jenen ...
Suttner (Prof. Dr.), 1849
7
Der Rechtsbegriff des öffentlichen Wasserlaufs, entwickelt ...
Der Rechtsbegriff des ' öffentlichen Wasserlaufs, entwickelt aus den Quellen des römischen Rechts. Inangural-Dissertation zur Erlangung der juristischen Doctorwürde. Der hohen staatswissenschaftl. Facultät der Universität Zürich vorgelegt ...
Alfred Kappeler, 1867
8
ARSP Heft 101:
Mototsugu. Nishino. Menschenwürde. aIs. Rechtsbegriff. in. Japan. l. EinIeitung Wenn man auf die Zeit des 20. Jahrhunderts zurückblickt, wird man die schrecklichsten Ereignisse in der Geschichte der Menschheit nicht vergessen dürfen: den ...
Kurt Seelmann, 2004
9
Ausgewählte Rechtsbegriffe in Vergangenheit und Gegenwart - ...
C). Kants. Rechtsphilosophie. In Kants „Metaphysik der Sitten“ werden die Rechts- und die Tugendlehre abgehandelt. Gegenstand der folgenden Darstellung ist die Rechtslehre Kants, deren Schwerpunkt der „Rechtsbegriff“ bildet.
Ronny Richter, 2007
10
Behinderung und Rehabilitation im sozialen Rechtsstaat: ...
Behinderung als Problem und als Rechtsbegriff Behinderung ist ein Begriff, mit dem eine individuelle und gesellschaftliche Problemlage beschrieben wird. Sie wird im sozialen Rechtsstaat in vielfältiger Weise durch Rechtsnormen geregelt.
Felix Welti, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECHTSBEGRIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rechtsbegriff în contextul următoarelor știri.
1
Urteil Lärm: Handy-App-Messungen als Nachweis wegen lauter ...
Der Antrag der Kläger neben dem unbestimmten Rechtsbegriff der "Zimmerlautstärke" auch einen konkreten Schallwert in Dezibel aufzunehmen ist zulässig. «Rechtsindex - Recht & Urteile, Oct 16»
2
Keine Chance für den „Spieltrieb“
Der klärte auf, dass Vergnügungsstätten ein feststehender Rechtsbegriff sind und per Definition „den Spieltrieb der Kundschaft“ ansprechen. „Eine Nachtbar ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Sep 16»
3
Angela Merkel: Regierung steht zu Armenien-Resolution
Wie Seibert erneut erläuterte, beharrt sie auf der Einschätzung, dass Völkermord ein Rechtsbegriff beziehungsweise Sachverhalt sei, der nur von Gerichten ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
Ausstellungen zum Thema Flucht: Die Blickrichtung wechseln
Der schwammige Rechtsbegriff hat sich längst mit Vorurteilen vermengt. Die Feindseligkeit, mit der Teile der „einheimischen“ Bevölkerung reagieren, ... «Tagesspiegel, Iul 16»
5
Türkei protestiert gegen Armenier-Resolution
Die Bezeichnung Genozid sei ein durch die Genfer Konvention definierter Rechtsbegriff, über den nur ein internationales Gericht zu entscheiden befugt sei. «Junge Freiheit, Mai 16»
6
VGO verliert in letzter Instanz
... Gefahr für die Sicherheit und Gesundheit« der Schüler um einen unbestimmten Rechtsbegriff. Die VGO habe aber »nicht dargelegt, woraus sich ergeben soll, ... «Wetterauer Zeitung, Apr 16»
7
Rechtskultur und Sorgfalt: Das Recht und der Staat
Unbestimmte Rechtsbegriffe, Generalklauseln, Ermessensspielräume und sogar Ausnahmeklauseln sind in engen Grenzen zu halten. Ohne Rechtskultur und ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
8
Flüchtlinge - SPD hält geplantes Integrationsgesetz für ...
Einige Vorschriften darin "wimmelten nur so von unbestimmten Rechtsbegriffen". Er kritisierte vor allem, dass die CSU diverse unerwünschte Verhaltensweisen ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
9
Der Anfangs-, hinreichende und dringende Tatverdacht
Der Rechtsbegriff des hinreichenden Tatverdachts ist jedoch so unbestimmt, dass er der Staatsanwaltschaft einen gewissen Beurteilungsspielraum lässt, ob sie ... «Strafakte.de, Dec 15»
10
Politische Arbeitnehmerweiterbildung – und die ...
Das Tatbestandsmerkmal „dient der politischen Weiterbildung“ (§ 1 Abs. 2 AWbG) ist ein unbestimmter Rechtsbegriff. Da bei der Anwendung unbestimmter ... «Rechtslupe, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rechtsbegriff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rechtsbegriff>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z