Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tragegriff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAGEGRIFF ÎN GERMANĂ

Tragegriff  Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAGEGRIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAGEGRIFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tragegriff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tragegriff în dicționarul Germană

Mâner pe care se poate purta ceva care facilitează transportul ceva Bag with Handles - © demarco - Fotolia.com Bag cu mânere - © demarco - Fotolia.com. Griff, an dem etwas getragen werden kann, der das Tragen von etwas erleichtertTasche mit Tragegriffen - © demarco - Fotolia.comTasche mit Tragegriffen - © demarco - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tragegriff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAGEGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Oberbegriff
O̲berbegriff [ˈoːbərbəɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRAGEGRIFF

Tragbütte
Tragdecke
träge
Trage
träge sein
Tragebügel
Tragédie lyrique
Trageeigenschaft
Tragegurt
Tragekomfort
Tragekorb
Tragelaph
tragen
tragend
Träger
Trägerflugzeug
Trägerin
Trägerkleid
Trägerkolonne
Tragerl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAGEGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Durchgriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Sinonimele și antonimele Tragegriff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tragegriff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAGEGRIFF

Găsește traducerea Tragegriff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tragegriff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tragegriff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

处理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

manejar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

handle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संभालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقبض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ручка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

manusear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাতল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poignée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengendalikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Tragegriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハンドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

핸들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nangani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xử lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கையாள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हाताळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

işlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

maneggiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uchwyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ручка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mâner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λαβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hanteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

handtag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

håndtere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tragegriff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAGEGRIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tragegriff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tragegriff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tragegriff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAGEGRIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tragegriff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tragegriff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tragegriff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAGEGRIFF»

Descoperă întrebuințarea Tragegriff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tragegriff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Charttechnik - Die "Technische Analyse" für Otto - ...
Nun, lassen Sie uns einfach Ihren Werkzeugkasten auseinanderklappen und nachsehen. Fein säuberlich geordnet liegen hier vier Teile Ihres Spezialwerkzeugs: Chart Volumen / Umsatz Werkzeugkiste-Tragegriff - Werkzeugkiste-Tragegriff ...
Wolfgang Molzahn, 2012
2
Mein Freund Dewey, der berühmteste Kater der Welt
5. Der. Dewey-Tragegriff. Katzen sind Gewohnheitstiere und deswegen dauerte es nicht lange, bis Dewey einen festen Tagesablauf hatte. Wenn ich morgens in die Bücherei kam, wartete er vorne an der Tür auf mich. Während ich meine ...
Vicki Myron, Bret Witter, 2010
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
Fa, Ko, Mau, Sp, Ti, To: Tragegriff an einem Gefäß • Ä seht (zuerst) wild e ghenglt (Thenkeln), da Topf, sägt nie, wenn er en Hengl kricht. [Alt II] Die polische Kärb ( Tpolnischer Korb) wa/e große Kärb, so e Meter hoch, etwas hen sie e TBauch ...
Hans Gehl, 2000
4
Unlautere geschäftliche Handlungen bei und nach Vertragsschluss
Der Tragegriff ist gerissen, weil ihn der Angestellte A beim Auspacken der Palette versehentlich mit dem Teppichmesser angeschnitten hatte. S will die K durch irreführendes und aggressives Handeln von der Geltendmachung etwaiger ...
Stefan Schmidtke, 2011
5
Digitale Videoschule: vom Einsteiger zum Könner
T" Falls Sie einen Camcorder mit Tragegriff besitzen, können Sie Ihren Akteur sogar stehend aufnehmen und über den LC-Monitor verfolgen. J Ohne Tragegriff halten Sie den Camcorder umgekehrt durch die Trageschlaufe, wie für eine ...
Christian Schnalzger, 2005
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Abgriff Handgriff Tragegriff Teleskopgriff Begriff Grundbegriff Elitebegriff Ideologiebegriff Fachbegriff Sachbegriff Gummibegriff Moralbegriff Individualbegriff Sammelbegriff Schlüsselbegriff Teilbegriff Mengenbegriff Inbegriff Allgemeinbegriff ...
Gustav Muthmann, 2001
7
"One more thing": Apples Erfolgsgeschichte vom Apple I bis ...
(Bild: Apple) Ein besonderer Verschlussmechanismus und der ausklappbare Tragegriff machten das iBook besonders gut handhabbar. Und der eingebaute Li -Io-Akku brachte mit bis zu sechs Stunden Betriebsdauer die endgültige ...
Charlotte Erdmann, 2011
8
Warum habt ihr mir das angetan!
In unserem Mobiliar befand sich unter anderem eine Holzkiste zum transportieren von Kleidern, Geschirr oder anderer Gegenstände. Links und rechts an der Kiste war je ein Tragegriff, bestehend aus einer massiven Holzleiste montiert.
Gerhard Gaugusch, 2010
9
Marketing und Recht: Systematik, Beispiele, Fallstudien mit ...
Mögliche voneinander unabhängige Gestaltungsparameter (und Ausprägungen) sind das Material (z.B. Stoff, Leder, Mikrofaser), die Form (rund/flach, viereckig/ flach, quader-/ kofferförmig), die Trageart (Tragegriff, Umhängegurt, Rucksack), ...
Kerstin Stender-Monhemius, Jürgen Monhemius, 2013
10
Unternehmenserfolg durch ökologisches Bewusstsein - ...
2.4 Papiertragetasche Ob man von einem Tragbeutel oder einer Tragetasche spricht, hängt vom jeweiligen Tragegriff ab. Wenn der Tragegriff nur aus demselben Material besteht 5 Vgl. Wirth (2003), S.6 6Pichler(1989), S.62 wie die übrige ...
Peter Schürholz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAGEGRIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tragegriff în contextul următoarelor știri.
1
Weitere Details zur Gigafactory, ua Kooperation mit deutschem ...
Ja, vor allem der Tragegriff am M3 Akku ist interessant: endlich eine Lösung für die vielen EV-Fans die KEINE Garage besitzen und nun die Möglichkeit ... «TeslaMag.de, Ian 17»
2
Amazing! Apple meldet Patent für Papiertüte an
Was besteht aus weißem Papier, hat einen Tragegriff, eignet sich zum Transport von Dingen und ist von Apple patentiert? Ja genau, eine neue Papiertüte. «Giga.de, Sep 16»
3
Lenovo: Der All-in-One-PC mit Desktop-GTX-1080
Lenovo hat auf der Gamescom neue Gaming-Hardware gezeigt. Die Höhepunkte: ein Mini-PC mit Tragegriff für die LAN-Party und ein All-in-One-PC mit ... «Golem.de, Aug 16»
4
ThinkTank bringt Taschen und Koffer für Videofilmer und ...
... Follow-Focus, Matte-Box, Schulterauflage, Tragegriff, Stabilisierungsgriffe, Richtmikrofon und Gegengewicht. Kameratypen: Canon C-Serie, Sony FS700, FS5, ... «photoscala, Aug 16»
5
Richtiges Hochheben - Expertin: "Katzen haben keinen Tragegriff"
Es gibt Situationen, da muss Mensch die Katze hochnehmen und tragen. Etwa wenn die Mieze in die Transportbox gehoben werden muss oder wenn sie ... «Krone.at, Mar 16»
6
PROsmart: Neue umweltfreundliche und praktische Verpackung
Von zwei über drei, vier, fünf, bis zu sechs Flaschen können mit der neuen Technologie zu einem Gebinde verarbeitet und mit einem Tragegriff versehen ... «about-drinks, Ian 16»
7
Monster-Tablet Galaxy View vorgestellt: Samsungs XXL-Screen hat ...
Es lässt sich praktisch aufstellen und hat sogar einen Tragegriff, damit man es ohne Handgelenkverrenkungen transportieren kann. Das Gewicht fällt allerdings ... «CHIP Online, Oct 15»
8
Lian Li PC-TU300: Koffergehäuse mit Tragegriff
Mit einem Tragegriff ausgestattet und optionalen Rollen lässt sich das PC-TU300 von Lian Li einfach auf Reisen transportieren. Ebenfalls erinnert das Design ... «TweakPC, Oct 15»
9
Silverstone zeigt schmale ML08B-Gehäuse
... Silverstone ML08B ist 8,7 cm schmal und kommt je nach gewählter Ausstattungsvariante mit einem Seitenfenster und/oder einem Tragegriff. von Silvio Werner ... «Tom's Hardware, Sep 15»
10
Test: Silverstone Sugo SG12 - SST-SG12B - Micro-ATX-Cube mit ...
Test: Silverstone Sugo SG12 - SST-SG12B - Micro-ATX-Cube mit Tragegriff und ... dezent eingearbeiteten, aber dennoch hervorstechenden blauen Tragegriff ... «TweakPC, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tragegriff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tragegriff>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z