CE ÎNSEAMNĂ REDENSARTLICH ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «redensartlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția redensartlich în dicționarul Germană
cu privire la vorbire; în, cu expresiiExempluri de expresii ale expresiei sunt expresii ale vorbirii. die Redensart betreffend; in, mit RedensartenBeispieleeine redensartliche Ausdrucksweisesich redensartlich ausdrücken.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «redensartlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDENSARTLICH»
Descoperă întrebuințarea
redensartlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
redensartlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Burkard Waldis: Esopus: 400 Fabeln und Erzählungen nach der ...
138 mit Recht mg scheiden] rechtskräftig zwischen uns entscheiden soll.
140frumb] tüchtig. 150 Geyebt] erfahren. 151 nach der leng] ausführlich. 152 ist
geb vnd geng] Redensartlich; vgl. Röhrich, S. 502; DWb 4, Sp. 1241f. 165 schon]
schön.
Ludger Lieb, Jan Mohr, Herfried Vögel, 2011
2
Das mittelniederdeutsche Theophilus-Spiel: Text, ...
T 472 veeghen] zu vege wie mhd. veige „todgeweiht“ (Schiller 1875, Bd. 5 S. 220
) T 473 toghe ... dey mŭken] „Halme ziehen“ (Schiller 1875, Bd. 3 S. 131);
offenbar redensartlich im Sinne von „ein Hühnchen rupfen“; allerdings bieten
weder ...
3
Lustiges Komödienbüchlein
Meubel: Möbel, redensartlich für eine Person. der Greis: Anspielung auf das
Studentenlied »Die Überschwemmung«, in dem »ein Greis .. sich nicht zu helfen
weiß«. 139 Möhrererererere: durch Wiederholung der Komparativ-Silbe deutet ...
4
Sinnkritisches Philosophieren
Trotzdem meinen wir redensartlich eher etwas Gutes, wenn wir sagen, dass
jemandem etwas zufällt. (Gutes fällt einem zu, Schlechtes widerfährt einem.) In
Fügung schwingt im Unterschied zu Zufall mit, dass vor ihrem Zustandekommen
...
Sebastian Rödl, Henning Tegtmeyer, 2012
Redensartlich: bana gälingä 'was mich betrifft'. Da das synonyme Fremdwort
qadar den Dat. regiert, wird an das -inga zuweilen im osm. und ttü. ebenfalls ein
+a mitsamt dem qadar gefügt: gäl-ingä+yä qadar 'bis (ich) gekommen (bin)', trkm.
J. Benzing, Annemarie von Gabain, O. Pritsak, 1982
6
Weltentwürfe in Literatur und Medien: phantastische ...
Und die Augen als in der Erzählung vielfach privilegierter Körperteil werden nicht
nur redensartlich-metaphorisch auf Beobachtung oder Liebschaft ausgeschickt,
wie man das aus Schiller- bzw. Kleisttexten kennt,5 sondern Augen werden in ...
Hans Krah, Claus-Michael Ort, 2002
7
Sprichwortbild und Sprichwortschwank: zum illustrativen und ...
... Motivs erkennen läßt, deutete Murner redensartlich mit „In dem grindt lusen" (
NB 45), da die Schere im Holzschnitt nur sehr undeutlich zu sehen ist. Bei
solcherart Umdeutungen gibt es aber auch eine nicht geringe Anzahl, die
vordergründig ...
8
Fontane und die Fremde, Fontane und Europa
Jedenfalls löst der Roman die Opposition .natürlich' versus .redensartlich' nicht in
dem Sinne ein, daß der markierte Term, also die Natürlichkeit, in der
erzählerischen Entfaltung diese seine Markiertheit beibehielte. Und das kann
auch gar ...
9
Das "Zauberberg"-Symposium: 1994 in Davos
Diese Urbedeutung ist herauszuhören, wenn der Herz und Lunge umfassende
Oberkörper redensartlich einem Musikinstrument gleichgesetzt wird. Nur
redensartlich? Man sollte immer gegenwärtig haben, welche Rolle die Musik auf
dem ...
Thomas Sprecher, Thomas Sprecher, Davos Zauberberg-Symposium <1994, 2008
131 wegers] verweigere es. 138 mit Recht mög scheiden] rechtskräftig zwischen
uns entscheiden soll. 140 frumb] tüchtig. 150 Geyebt] erfahren. 151 nach der
leng] ausführlich. 152 ist geb vnd geng] Redensartlich; vgl. Röhrich, S. 502; DWb
4, ...
Burchard Waldis, Aesop, Ludger Lieb, 2011
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDENSARTLICH»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
redensartlich în contextul următoarelor știri.
Hätten Sie die Millionenfrage beantworten können?
Hier sind alle Fragen, die die Kandidatin beantworten musste. Wenden Sie sich redensartlich an den Schwan, das Holzauge, die Nachtigall und den Schuster! «Derwesten.de, Nov 16»
"Wer wird Millionär?": Die Millionenfrage war zu schwer für Jutta ...
Hier sind alle Fragen, die die Kandidatin beantworten musste. Wenden Sie sich redensartlich an den Schwan, das Holzauge, die Nachtigall und den Schuster! «Berliner Morgenpost, Nov 16»
OTZ-Wanderserie Lutherweg: Wir wandern von Probstzella nach ...
Oder: Wer heute auf den Hund kommt, der hat redensartlich Gefallen am Vierbeiner gefunden. "Aber früher wurden verletzte Kumpel in die Förderwagen gelegt ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 16»
Terry Eagletons Buch «Hoffnungsvoll, aber nicht optimistisch»: Was ...
... jene Büchse getan hatte, die mit ihrem Namen bis heute redensartlich verbunden ist (auch wenn das Gefäss eher ein irdener Vorratskrug gewesen sein mag). «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
"Wer wird Millionär" im Ticker-Protokoll: Jauch will kein "Arsch mit ...
20.55 Uhr: Die 100-Euro-Frage macht der jungen blonden Kandidatin bereits Schwierigkeiten: Wer beim Ausdauerlauf keucht, rennt sich redensartlich ... B) Die ... «FOCUS Online, Sep 16»
Wer wird Millionär? – Kandidatin blamiert sich fast bei 100-Euro-Frage
Günther Jauch fragte die Bambergerin, was man redensartlich rennen würde, wenn man beim Ausdauerlauf keuche. Die Antwort-Möglichkeiten: A: Die Zunge ... «Express.de, Sep 16»
Arisierung rückgängig: Eduard Engels "Deutsche Stilkunst"
Diese Bezeichnung ist keineswegs nur redensartlich. Denn Engel hatte niemanden zum Abschreiben. Frühere Sprachratgeber handelten vom Richtigen und ... «DIE WELT, Iul 16»
Zehn Gründe, warum das Medienrecht immer verworrener wird ...
Oder schreiben Sie mal redensartlich, dass jemandem die Haare zu Berge standen, sich ihm die Nackenhaare sträubten oder er mit den Ohren schlackerte ... «kress.de, Mai 16»
Gespräche bei der Bezirksregierung über Neugründung in ...
Der Stein ist ins Rollen gekommen bei der Schulentwicklung in der Region, zumindest redensartlich, während der Stein vor der MKG bleibt, wo er ist. «Westfälische Nachrichten, Apr 16»
Auktionsbranche: Leiser Saisonstart in Österreich
Schnäppchenjäger werden sich um die knapp 1500 Positionen hoffentlich nur redensartlich prügeln. Zur dritten Sause hat Otto Hans Ressler (29. 2.) rund 200 ... «derStandard.at, Feb 16»
