Descarcă aplicația
educalingo
Reiseweg

Înțelesul "Reiseweg" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REISEWEG ÎN GERMANĂ

Re̲i̲seweg [ˈra͜izəveːk]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REISEWEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REISEWEG ÎN GERMANĂ?

Definiția Reiseweg în dicționarul Germană

Itinerariu.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REISEWEG

Anhalteweg · Beschwerdeweg · Klageweg · Nachhauseweg · Scheideweg · Seeweg · reineweg · vorneweg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REISEWEG

Reiseveranstalterin · Reiseverbot · Reiseverkehr · Reiseverkehrskauffrau · Reiseverkehrskaufmann · Reisevertreter · Reisevertreterin · Reisevorbereitung · Reisewagen · Reisewecker · Reisewelle · Reisewetter · Reisewetterbericht · Reisewetterversicherung · Reisezeit · Reiseziel · Reisezug · Reisezugbegleiter · Reisezugbegleiterin · Reisezugwagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REISEWEG

Ausweg · Bildungsweg · Fahrradweg · Gartenweg · Hellweg · Holzweg · Luftweg · Panoramaweg · Parkweg · Pilgerweg · Radweg · Rennweg · Sandweg · durchweg · flottweg · hinweg · rundweg · schlichtweg · vorweg · weg

Sinonimele și antonimele Reiseweg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REISEWEG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Reiseweg» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Reiseweg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REISEWEG

Găsește traducerea Reiseweg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Reiseweg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reiseweg» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

行程
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

itinerario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

itinerary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

यात्रा कार्यक्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسار الرحلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

маршрут
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

itinerário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভ্রমণপথ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

itinéraire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

jadual perjalanan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Reiseweg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

旅程
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

일정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

itinerary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hành trình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பயணத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रवासाचा मार्ग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yol
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

itinerario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

trasa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

маршрут
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

itinerar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δρομολόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

reisplan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

färdväg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

reiser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reiseweg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REISEWEG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reiseweg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reiseweg».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reiseweg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REISEWEG»

Descoperă întrebuințarea Reiseweg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reiseweg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Nunmehr macht (auch) [j 95 klar, daß der Versicherer „die mit etwaigen Maßregeln bloßer Beschleunigung verbundenen Kosten“ nicht trägt. 17. Abs. 2 Nr. 2. Abweichung vom Reiseweg (deviation, changement de mute, mutazione di rotta).
‎1967
2
Die Haftung des Seebeförderers für Güter- und ...
Art. 24 enthält somit zwei Aussagen: Die Frage, ob eine Abweichung vom Reiseweg eine Pflichtverletzung darstellt, wird anhand des nationalen Rechts beurteilt.762 Liegt danach eine Abweichung vom Reiseweg vor, gelten die Befreiungen ...
Wessel Philipp Brons, 2012
3
Der multimodale Frachtvertrag nach chinesischem Recht
Deviation Der Unternehmer des multimodalen Transports hat den Reiseweg einzuhalten (§ 49 SHG bzw. §§ 317 Hs. 2; 291 VG). In der chinesischen Literatur spricht man von der „Pflicht, keine unvernünftige Deviation vorzunehmen“ 653.654 ...
Christoph Schröder, 2008
4
Das Seerecht in der Bundesrepublik Deutschland: Kommentar ...
1. a) Verfrachter und Kapitän (vgl. über diesen § 536 HGB) haben die Reise auf dem vereinbarten Reiseweg, mangels einer Vereinbarung auf dem üblichen oder geeigneten Weg durchzuführen. Vgl. für das anglo-amerikanische Recht ...
Hans Jürgen Abraham, 1978
5
Paulus, der Heidenapostel: Studien zur Chronologie
2.7 Der Reiseweg Pauli vor seinem in IKor 16,lff vorausgesetzten Ephesusaufenthalt Auf dem Konvent in Jerusalem hatten sich Paulus und Barnabas verpflichtet, der Armen zu gedenken. Von Paulus wissen wir, daß er sich bemüht hatte, ...
Gerd Lüdemann, 1980
6
Mit Goethe in Sizilien oder Die Entdeckung des ...
5 Goethes Reiseweg von Karlsbad nach Rom von KARLSBAD REGENSBURG ○ am 3.9.1786 Rhein Donau MÜNCHEN ○ Inn Bodensee Isar ○ INNSBRUCK △ Brenner Etsch ○ Bozen ○ Trient Torbole ○ Rovereto ○ Malcesine Lago di ...
Helmut Dahmer, 2010
7
Risikomanagement - Sachversicherungen für private und ...
7.4 Reiseweg und Geltungsbereich Zu den Risiken auf dem Reiseweg gehören neben unvermeidbaren Ereignissen wieTransportmittelunfällen auch Schäden durch Diebstahl, Unterschlagung, Raub und Betrug. Einen absoluten Schutz ...
Manfred Lange, Markus O. Robold, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2012
8
Alexander von Humboldts Reiseweg in Venezuela rund um ...
Including a summary in English and German
Ulrich Bugenhagen, 1993
9
Geschichte der Kreuzzüge
Bis zum Jahr 1019, als Byzanz endgültig seine Oberhoheit über die ganze Balkanhalbinsel herstellte, war dies ein gefahrvoller Reiseweg; von nun an konnten die Pilger mit geringem Risiko durch Ungarn ziehen, sodann bei Belgrad die ...
Steven Runciman, 1995
10
Ausrüstung Der Valdivia
Die Aufgaben, die der Expedition in dem vorgelegten Programm gestellt waren, lassen sich kurz wie folgt zusammenfassen: Auf festgelegtem Reiseweg, der in ungefähr 9 Monaten die Expedition durch die Nordsee um Schottland herum und  ...
Kapitän Sachse, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REISEWEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reiseweg în contextul următoarelor știri.
1
14:30 Uhr Reisewege Frankreich Die Route des Grandes Alpes ...
Vor fast 100 Jahren entstand die Idee, eine Alpenstraße vom Genfer See bis hinunter zum Mittelmeer zu bauen. Das war die Geburtsstunde der "Route des ... «ARD.de, Dec 16»
2
Gerald Müller über einen verlängerten Reiseweg im Winter
Ich werde trotzdem im Januar nach Mallorca fliegen, allerdings mit einem längeren Reiseweg.Da auch die Angebote von Leipzig eher dürftig sind, bleiben ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
3
Vorläufer von Google Street View: In 100 Metern bitte umblättern
Die Innovation bedurfte keiner großen Erklärungen, der Nutzen war offensichtlich: In Zukunft konnte man den Reiseweg und das Ziel selbst erkunden, noch ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
4
Hintergrund: Osmanlıspor - Zürich - News - UEFA.com
Der Reiseweg von Zürich nach Ankara beträgt ungefähr 2 100 km. • Zürichs Innenverteidiger Ivan Kecojević spielte in der Türkei für Gaziantepspor (2012-14). «uefa.com, Dec 16»
5
Kunst-Reiseweg in der Toskana - Auf den Spuren von Piero della ...
Unter dem Namen "Terre di Piero" hat die Region Wirkungsstätten zusammengefasst, die Besucher auf einem Kunst-Reiseweg erkunden können. Von Katrin ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
6
Terrorverdächtige wurden auf Reiseweg mehrfach erfasst
Die drei am Dienstag festgenommenen Terrorverdächtigen sind laut Innenressort auf ihrem Weg nach Europa mehrfach registriert und erfasst worden. «t-online.de, Sep 16»
7
Hetze des "III. Wegs" Postkarten-Aktion ist nicht strafbar
Als Reiseweg sind drei Optionen zum Ankreuzen angegeben: per Boot, über die Balkanroute oder per Flugreise mit Zuzahlung. Zu den Empfängern gehört ... «SWR Nachrichten, Mar 16»
8
Größter Fund seit Jahren Zoll stellt sieben Millionen Schmuggel ...
Die Zigaretten der Marke „Richman“ hatten einen ungewöhnlich langen Reiseweg zurückgelegt. Sie wurden in den Vereinigten Arabischen Emiraten auf ein ... «B.Z. Berlin, Feb 16»
9
Weltenbummler entlang der Seidenstraße
Die Seidenstraße als traditioneller Reiseweg in Zentralasien ist bekannt. Entlang dieser herrlichen Route liegen die bedeutendsten, historischen Städte in ... «B304.de, Ian 16»
10
Asylverfahren Die Entscheider
"Denn das, was auf dem Reiseweg passiert, auch wenn es sehr traumatisierende Erlebnisse sein mögen, spielt ja für die Situation im Heimatland, auf die wir ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reiseweg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reiseweg>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO