Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rendant" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RENDANT

lateinisch-vulgärlateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RENDANT ÎN GERMANĂ

Rendant  [Rendạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENDANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENDANT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rendant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rendant

Rendantur

Rendantur

Termenul "Rendantur" se referă la un birou de numerar sau o autoritate contabilă. Cuvântul derivă din expresia franceză "rendre compte", "răspundere" și a fost folosită în lumea vorbitorilor de limbă germană pentru mult timp în domeniul contabilității municipale. În administrația de stat, termenul este acum depășit și practic nu mai este aplicabil, însă în Germania este încă folosit pe scară largă pentru administrarea financiară și contabilitatea comunităților bisericești. Als Rendantur bezeichnet man eine Kassenstelle oder Rechnungsbehörde. Das Wort leitet sich vom französischen Ausdruck rendre compte, „Rechenschaft ablegen“, ab und war im deutschsprachigen Raum lange Zeit im Bereich des gemeindlichen Rechnungswesens gebräuchlich. In der staatlichen Verwaltung ist der Begriff heute veraltet und praktisch nicht mehr anzutreffen, er wird aber in Deutschland noch allgemein für die Finanzverwaltung und Rechnungslegung von Kirchengemeinden verwendet.

Definiția Rendant în dicționarul Germană

Contabili în marile parohii sau asociații comunitare. Rechnungsführer in größeren Kirchengemeinden oder Gemeindeverbänden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rendant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RENDANT


Fendant
[fãˈdãː] 
Festungskommandant
Fẹstungskommandant
Feuerwehrkommandant
Fe̲u̲erwehrkommandant
Flight-Attendant
[ˈfla͜it|ətɛnd(ə)nt]
Fondant
[fõˈdãː] 
Generalintendant
Genera̲lintendant
Hafenkommandant
Ha̲fenkommandant [ˈhaːfn̩kɔmandant]
Intendant
Intendạnt
Kommandant
Kommandạnt [kɔmanˈdant]
Lagerkommandant
La̲gerkommandant
Mandant
Mandạnt 
Mordant
[…ˈdãː]
Pendant
[pãˈdãː] 
Postenkommandant
Pọstenkommandant
Sekundant
Sekundạnt
Stadtkommandant
Stạdtkommandant
Standortkommandant
Stạndortkommandant [ˈʃtant|ɔrtkɔmandant]
abundant
abundạnt
pedant
pedạnt
redundant
redundạnt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RENDANT

Renaturierung
Renatus
Renault
Rendantin
Rendantur
Rendement
Renderbild
Rendering
rendern
Rendezvous
Rendezvousmanöver
Rendezvoustechnik
Rendite
Renditenhaus
Renditeobjekt
renditeschwach
renditestark
renditeträchtig
Rendzina

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENDANT

Cant
Consultant
Defraudant
Grant
Infant
Praktikant
Restaurant
Suizidant
Vibrant
Want
akkordant
deviant
diskordant
elegant
important
instant
konkordant
relevant
variant
vivant

Sinonimele și antonimele Rendant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rendant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENDANT

Găsește traducerea Rendant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rendant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rendant» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Rendant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rendant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rendant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rendant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rendant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rendant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rendant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rendant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rendant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rendant
190 milioane de vorbitori

Germană

Rendant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Rendant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Rendant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rendant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rendant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rendant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rendant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rendant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rendant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rendant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rendant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rendant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rendant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rendant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rendant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rendant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rendant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENDANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rendant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rendant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rendant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENDANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rendant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rendant» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rendant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENDANT»

Descoperă întrebuințarea Rendant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rendant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Preussische Kirchen-Beamte in der Eigenschaft, als ...
Selbst die?upillenciopasitoriä und dolleßis^ welche das Vermögen der Minorennen verwahren, leisten den Minorennen keine Caution; der Rendant des Depositor« wohl, wenn ein solcher, bei größe» ren Deposttis angestellt ist, jedoch auch ...
August Müller, 1847
2
Handbuch über den Königlich Preußischen Hof und Staat: Für ...
Notar Vorstands - Beamte Hr. Martins, Bank -Director Pflug, Bank -Rendant Vorstands - Beamte Vorstands - Beamte Bank - Commissarius u. Justitiarius Vorstands - Beamte Bank- Bevollmächtigter Bank -Rendant Bank - Justitiarius Vorstands ...
Preußen, 1868
3
Kugelbake, Alte Liebe & der Steubenhöft
Marie-Louise Rendant. Liebe Leserin, lieber Leser, als junger Verlag interessieren wir uns ganz besonders für Ihr Feedback. Wie hat Ihnen der Kultur- Freizeit- und Naturführer gefallen? Haben Ihnen die Infos und Hinweise weitergeholfen?
Marie-Louise Rendant
4
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
4. Das Hüttenalnt zu Torgelow (bei Pasewalk). (llohofen, Eisengießerei und Frisehfeuer.) Dirigent: Hr. Omann, Ober-Hütteninspector (A. .1). Mitglied: - Krey/ uer, Hüttenfactor, Kassen-Rendant. 5. Das Plüttenamt zu Vietz (bei Cüstrin). ( llohofen ...
5
Die Breuffifchen Univerfitaten
i Geldleiftung 1081 g. 11. In Abficht der dem Rendanten bekannt werdenden Einrichtungen und Verhältniffe der Univerfität. die nicht öffentlich bekannt find. hat Rendant die Amtsverfchwiegenheit zu beobachten. h. 12. Zn Rücklicht der ...
6
Königlich preußischer Staats-Kalender: Für das Jahr...
Verwalt. Behörden Vorstands -Beamte j. " .«/^-Rendant ( - ИшпктеШег, bank - Cassirer 16. Pank -Commandite in Görlitz Bank - Justitiarius Hr. Koeltz, Staats - Anwalt, s. Prov. Just. Beh. Vorstands -Beamte j " f'orcÄ' Bank -Rendant ( - lllmann,  ...
Preußen, 1865
7
Handbuch über den Koniglich Preussischen Hof und Staat für ...
Danzig (für die Stadt und deren Bezirk.) Hr. Rotzoll> Rendant. Duisburg (für Cleve. Mark, Teklenburg und Lingen.) Hr. Schlutius, Rendant, Postmeister. Halle (für den Saat - Kreis.) - Hr. v. M ade weis, Rendant, Kr. R.u.Posüneist. Königsberg  ...
8
Die preussischen Universitäten, eine Sammlung der ...
In Absicht der dem Rendanten bekannt werbend«« Ein« htungen und Verhältnisse der Universität, die nicht öffentlich bekannt d, hat Rendant die Amtsverschwiegenheit zu beobachten. §. 12. In Rücksicht der Einziehung der Honorare für die ...
Preussische Universitäten, Johann Friedrich W. Koch, 1840
9
Die Preussischen Universitäten: eine Sammlung der ...
Jn Abficht der dem Rendanten bekannt werdenden-Eine richtungen und Verhältniffe der Univerfität. die nicht öffentlich- bekannt find. hat Rendant die Amtsverfchwiegenheit zu beobachten. " Ö. 12. Jn Rückfitht der Einziehung der Honorare für ...
Johann Friedrich Wilhelm Koch, 1840
10
Die Preussischen Universitäten. Berlin, Posen u. Bromberg. ...
In Abficht der dem Rendanten bekannt werdenden Eine richtungen und Verhältniife der Univerfitätz die nicht. öffentlich bekannt findz hat Rendant die- Amtsverfchwiegenheit zu* beobachten. x - h. 12. In Rüekficht der Einziehung der Honorare ...
Johann-Friedrich-Wilhelm Koch, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENDANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rendant în contextul următoarelor știri.
1
Un étudiant bouleverse la photographie politique en rendant ses ...
Depuis 2007, Gage Skidmore bouscule la photographie politique et son code de propriété intellectuelle en publiant ses images sous licence Creative Commons ... «Konbini France, Nov 16»
2
En rendant ses images cliquables, Instagram révolutionne l'e ...
En rendant ses images cliquables, Instagram révolutionne l'e-commerce. par Lisa Miquet | 1 month ago. facebook. twitter. mail. 278 Shares. share on facebook. «Konbini France, Nov 16»
3
À une semaine de l'élection américaine, le FBI surprend en rendant ...
À une semaine de l'élection présidentielle américaine, le FBI a surpris tout le monde en rendant public un rapport d'enquête sur Bill Clinton, sur une affaire ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Nov 16»
4
[Vidéo] Grand-Baie : mère et fils tués dans un accident en rendant ...
Mère et fils étaient partis rendre visite à la famille pour la fête Divali, et c'est sur le chemin du retour que le drame s'est produit vers 13 heures samedi 29 octobre ... «Le Defi Media Group, Oct 16»
5
Le gouvernement veut rendre le diesel moins sexy... en rendant plus ...
ECONOMIE - L'avantage fiscal accordé depuis de nombreuses années au diesel pour les flottes de véhicules professionnels sera étendu à l'essence, ... «Le Huffington Post, Oct 16»
6
ProPilot Chair de Nissan : la chaise high-tech rendant les files d ...
Déjà prodigue d'inventions, comme une peinture qui ne salit pas ou la première voiture autonettoyante, Nissan est un constructeur automobile japonais, que ... «Sixactualités, Sep 16»
7
La mise à jour rendant les Tesla plus sûres est disponible (mais pas ...
La mise à jour destinée à renforcer la sécurité de la fonction d'autopilotage des voitures Tesla a été lancée hier mercredi. Comme elle sera déployée ... «Le Vif, Sep 16»
8
Pokémon GO : Niantic confirme un bug rendant les captures plus ...
Joueurs de Pokémon GO, vous trouvez la capture de Pokémon plus compliquée et gourmande en Pokéballs depuis quelques jours ? C'est normal. «Gameblog.fr, Aug 16»
9
Un jeune pompier volontaire de Savoie se tue en se rendant sur une ...
Un pompier volontaire, âgé de 23 ans, circulait à moto mercredi pour rejoindre la caserne de Pont-de-Beauvoisin, quand il a subi une collision mortelle avec ... «France Bleu, Aug 16»
10
L'Assemblée nationale adopte un amendement rendant le service ...
Une nouvelle étape de cette généralisation pourrait être bientôt franchie, puisque l'Assemblée nationale a adopté hier un amendement rendant le service ... «Le Figaro, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rendant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rendant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z