Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rhapsode" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RHAPSODE

griechisch rhapsọ̄dós, eigentlich = Zusammenfüger von Liedern; zu: rháptein = zusammennähen und ōdḗ, ↑Ode.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RHAPSODE ÎN GERMANĂ

Rhapsode  [Rhapso̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RHAPSODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RHAPSODE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rhapsode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rapsod

Rhapsode

Rhapsoden au cântat cântăreți în Grecia antică care, la festivaluri și ocazii solemne, au purtat poezii epice, cum ar fi cele ale lui Homer, însoțite de un Phorminx. Ei au făcut parte din succesiunea Aodului homeric, în timp ce Kithardenii au continuat melodia lirică. Rhapsodenul a fost organizat în bresle, Rhapsodenschulen. În antichitatea târzie, rhapsoidele și-au pierdut importanța. În Grecia clasică, în jurul secolelor al IV-lea și al V-lea î.H., Chr., Poate chiar mai devreme, a fost descris de Rhapsode ca poet profesionist de poezii, în special de poezii epice. Termenul "rapsodie" a fost derivat din rhapsoide. Rhapsoden waren wandernde Sänger im antiken Griechenland, die bei Festen und feierlichen Anlässen epische Dichtungen wie die von Homer zur Begleitung einer Phorminx vortrugen. Sie bildeten einen Teil der Nachfolge der homerischen Aöde, während die Kitharöden den lyrischen Gesang fortführten. Die Rhapsoden waren in Zünften, den Rhapsodenschulen, organisiert. In der Spätantike verloren die Rhapsoden an Bedeutung. Im klassischen Griechenland, etwa im 4. und 5. Jahrhundert v. Chr., vielleicht sogar noch früher, bezeichnete man mit Rhapsode einen professionellen Darbieter von Gedichten, insbesondere von epischen Gedichten. Von den Rhapsoden wurde der Begriff „Rhapsodie“ abgeleitet.

Definiția Rhapsode în dicționarul Germană

cântăreață în Grecia Antică recitând sigiliile. fahrender Sänger im alten Griechenland, der Dichtungen vorträgt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rhapsode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RHAPSODE


Anode
Ano̲de
Bademode
Ba̲demode
Barcode
Ba̲rcode 
Code
[koːt]  , [koʊd] 
Damenmode
Da̲menmode [ˈdaːmənmoːdə]
Diode
Dio̲de
Episode
Episo̲de 
Gode
Go̲de
Herrenmode
Hẹrrenmode [ˈhɛrənmoːdə]
Kindermode
Kịndermode [ˈkɪndɐmoːdə]
Lode
Lo̲de
Methode
Metho̲de 
Nosode
Noso̲de
PIN-Code
PỊN-Code, PỊN-Kode
Pagode
Pago̲de
Periode
Perio̲de 
QR-Code
[kuːˈ|ɛrkoːt]  , [kuːˈ|ɛrkoʊd] 
Umstandsmode
Ụmstandsmode
mode
[moːt] 
à la mode
[alaˈmɔd] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RHAPSODE

Rhabanus Maurus
Rhabarber
Rhabarberkaltschale
Rhabarberkompott
Rhabarberkuchen
rhabdoidisch
Rhabdom
Rhabdomantie
Rhachis
Rhadamanthys
Rhagade
rhagadiform
Rhamnus
Rhapsodie
Rhapsodik
rhapsodisch
Rheda-Wiedenbrück
Rhede
Rheiderland
Rheidt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RHAPSODE

ASCII-Code
Antipode
Behandlungsmethode
Dresscode
EAN-Code
Geode
Haarmode
Hode
Kathode
Kommode
Männermode
Nematode
Quellcode
Regionalcode
Sode
Sommermode
Strichcode
Triode
Wickelkommode
marode

Sinonimele și antonimele Rhapsode în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rhapsode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RHAPSODE

Găsește traducerea Rhapsode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rhapsode din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rhapsode» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

rhapsode
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rapsoda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rhapsode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

असंबद्ध काव्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

rhapsode
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рапсод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rapsodo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

র্যাপ্সড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rhapsode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rhapsode
190 milioane de vorbitori

Germană

Rhapsode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラプソドス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

rhapsode
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rhapsode
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự ngâm vè lịch sử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

rhapsode
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

rhapsode
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rhapsode
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rapsodo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rhapsode
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рапсод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rapsod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ραψωδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rapsode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

RAPSODI
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rapsode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rhapsode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RHAPSODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rhapsode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rhapsode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rhapsode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RHAPSODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rhapsode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rhapsode» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rhapsode

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RHAPSODE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rhapsode.
1
August von Platen-Hallermünde
Mir, der ich bloß ein wandernder Rhapsode, Genügt ein Freund, ein Becher Wein im Schatten, Und ein berühmter Name nach dem Tode.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RHAPSODE»

Descoperă întrebuințarea Rhapsode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rhapsode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Homer, gedeutet durch ein großes Lexikon: Akten des ...
The aoidos, rhapsode, or one of the characters? I will turn to the option of characters gesticulating below, but for now focus on the aoidos and rhapsode. Bérard's simple equation of aoidos and rhapsode is misleading, since a rhapsode recites ...
Michael Meier-Brügger, 2012
2
Die Intention des Dichters und die Zwecke der Interpreten: ...
Nicht unmittelbar von der Muse, sondern bloß vermittelt über den Dichter wird der Rhapsode enthusiasmiert. Bildet der besinnungslose Dichter den ersten Ring der Enthusiastenkette, so der gleichermaßen besinnungslose Rhapsode den ...
Hartmut Westermann, 2002
3
Die Wahrheit des Poetisch-Erhabenen: Studien zum ...
Rhupsodik - Hermeneutik - Logik - Mythologie 1.2 Philosoph und Rhapsode im Gespräch um die wahre Hermeneutik Nach einer kurzen Eröffnungsszene, die bereits verborgene Hinweise auf das Ganze enthält1, beginnt der Dialog mit einer ...
Andrea Vierle, 2004
4
Werke: Zweifelhaftes und Unächtes ; 3. Ion
Wer sonach ein guter Rhapsode ist, dewist auch ein guter Heerfühler? Ion. Allerdings, lieber Sokrates. Sokrates. Dann aber doch wer ein guter Heersührer ist, auch ein guter Rhapsode? Ion. Das scheint mir nun wieder nicht. Sokrates.
Plato, Wilhelm Sigismund Teuffel, Julius Deuschle, 1864
5
Platons werke: bd. Charmides. Euthyphron. Parmenides. Des ...
Wenn du also was zur Heerführung ehört verstehst, verstehst du es in so fern du er Kunst nach ein Heerführer, oder in so fern du ein guter Rhapsode bist? Ion. Das dünkt mich gar nicht unterschieden zu sein. Sok. Wie meinst du gar nicht ...
Plato, 1818
6
Platon's sämmtliche Werke, übers. von H. Müller, mit ...
Deiner Aussage nach wird also die Rhapsodenkunst wenigstens nicht alles erkennen, noch auch der Rhapsode. Ion. Etwa mit Ausnahme von dergleichen Dingen, lieber Vorrates. Sokr. Unter dergleichen Dingen, die du ausnimmst, ver- stehst ...
Plato, Karl Heinrich A. Steinhart, 1850
7
Platon und die Anfänge seines dialektischen Philosophierens
Denn der Rhapsode solle ja den Zuhörern die Gedanken des Dichters verständlich machen, ihn verdolmetschen; das aber könne nur der gute Rhapsode, der nicht nur den Wortlaut beherrscht, sondern den Dichter verstanden hat. Solche ...
Ernst Heitsch, 2004
8
Platon's Werke einzeln erklärt und in ihrem Zusammenhange ...
Etwa, meint Sokr« tes, das, was dem Gebieter eines auf dem Meere vom Sturm erfaßten Schiffes zu sprechen geziemt, das werde der Rhapsode besser wissen als der Steuermann: oder Anderes besser als der Arzt; der Ochsenhirt; die Wölk ...
August Arnold, 1835
9
Homerische Rhapsoden oder Rederiker der Alten
Allein wie ist der Rhapsode ein Schauspieler, da Platon den Ion mit den Worten ( 2/»8): du Rhapsode und Schauspieler, anredet? Nersezen wir uns lebendig ins Alterthum, so stellt sich auch dieses bald ins Klare. Schauspieler und Rhapsode  ...
Johann Peter Balthasar Kreuser, 1833
10
Schwerpunkt: Kunst-Verstehen
Y]veÎa by a >learned< [AÍ[AY]aic of the rhapsode«.25 To carry out this intention, however, the philosopher must, says Nancy, »choose a genre (a genre of [já[AY] aic), compose a dialogue«, such that »the ép[nr]veía of the dialogue irresistibly ...
Günter Figal, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RHAPSODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rhapsode în contextul următoarelor știri.
1
Dylan und Dylan in Gunzenhausen
... sein, und bei Autorenlesungen stellte er sie, halb wie ein Prediger, halb als Rhapsode, mit brandendem Singsang in der Stimme eindrucksvoll unter Beweis. «Nordbayern.de, Nov 16»
2
TIGER DUBLIN FRINGE FESTIVAL: The Aeneid – Smock Alley, Dublin
The stories, rather – because these Rhapsodes, the sacred bearers of Aeneas' next life, have their own stories too. Is it Aeneas (diffidently performed by Maeve ... «The Reviews Hub, Sep 16»
3
Jazzfest Saalfelden: Improvisationstänze in der Crashtestzone
... eines hitzigen Trios – mit Schlagzeuger Simon Baker und Trompeter Scott Tinkler – ist Bae Il-Dong der theatralisch seine Emotionen ausbreitende Rhapsode, ... «derStandard.at, Aug 16»
4
'The Rhapsodes' When an Aesthetic Approach to Film Criticism Was ...
With The Rhapsodes: How 1940s Critics Changed American Film Culture, David Bordwell, Jacques Ledoux Professor of Film Studies Emeritus at the University ... «PopMatters, Iun 16»
5
Forever Pavot à la Maroquinerie
Univers qui se retrouve dans un premier album, “Rhapsode”, fin 2014. “Une géniale machine à rêver” d'après les Inrockuptibles, signée sur le label Born Bad, ... «Francetv info, Mar 16»
6
Charles Simic: "Picknick in der Nacht" - Ein Dichter im Spiegel ...
Er ist jedoch kein Rhapsode wie Walt Whitman oder Allen Ginsberg, sondern Lakoniker mit einem Blick für das, was hinter diesen Dingen liegt. Schreibt er über ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
7
Berlin-Bilder aus der Kaiserzeit : Der vergessene Hippie-Dichter
In einem Zeitungsbeitrag unter der Überschrift „Komische Käuze“ notiert der Zeitgenosse Christian Morgenstern 1895, als „Rhapsode“ müsse sich Mathias ... «Tagesspiegel, Feb 16»
8
34 Tours avec Jeanne Added, Forever Pavot & Olly Jenkins
Son crédo : Faire du neuf avec du vieux, ou plutôt faire du beau grâce à des vieux, c'est toute l'ambition de Rhapsode, son dernier disque. Où les sixties d'Ennio ... «Novaplanet, Oct 15»
9
“The Price of Listening”: James Baldwin, Black Music, and Black Lives
Plato's famous quarrel with the rhapsode, Ion, stems from the way that poetry takes possession of both the poet and his audience's senses — the successful ... «lareviewofbooks, Oct 15»
10
Faculty Forum: The Rhapsode Renaissance
In ancient Greece, rhapsodes performed the poetry of Homer and Hesiod, classics held sacred in that society. Rhapsodes were “song-stitchers,” in that they ... «Minaret, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rhapsode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rhapsode>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z