Descarcă aplicația
educalingo
Richterin

Înțelesul "Richterin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RICHTERIN ÎN GERMANĂ

Rịchterin 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICHTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICHTERIN ÎN GERMANĂ?

judecător

Un judecător este titularul unei funcții publice în cadrul unei instanțe responsabile de funcțiile judecătorești.

Definiția Richterin în dicționarul Germană

forma de femeie pentru a judeca.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICHTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RICHTERIN

Richtbeil · Richtblei · Richtblock · Richtbogen · Richtbühne · Richte · richten · Richter · Richteramt · Richterkollegium · richterlich · Richterrecht · Richterrobe · Richterschaft · Richterskala · Richterspruch · Richterstand · Richterstuhl · Richtertisch · Richterwahlausschuss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICHTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bundesfamilienministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinonimele și antonimele Richterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Richterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RICHTERIN

Găsește traducerea Richterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Richterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Richterin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

法官
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

juez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

judge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

न्यायाधीश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القاضي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

судья
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

juiz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিচারক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

juge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

hakim
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Richterin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

裁判官
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

판사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

hakim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thẩm phán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நீதிபதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

न्यायाधीश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yargıç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

giudice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sędzia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

суддя
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

judecător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δικαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

regter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

domare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Richterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICHTERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Richterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Richterin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Richterin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RICHTERIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Richterin.
1
Friedrich Hölderlin
Wenn nicht die Nachwelt meine Richterin wird, wenn ich das mir nicht bald mit prophetischer Gewißheit sagen kann, so reiß ich jede Saite von meiner Leier und begrabe sie in den Schutt der Zeit.
2
Novalis
Die Moral sagt nichts Bestimmtes – sie ist das Gewissen – eine Richterin ohne Gesetz.
3
Ralph Waldo Emerson
Die höchste Richterin über alle Irrtümer der Vergangenheit und Gegenwart und die einzige Prophetin der notwendigen Zukunft ist die große Natur, in der wir ruhen wie die Erde in den sanften Armen der Atmosphäre.
4
Friedrich Schiller
Die Zeit ist eine gerechte Richterin aller Verdienste.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICHTERIN»

Descoperă întrebuințarea Richterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Richterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Commissaire Carlucci: Die Richterin von Nizza: Kriminalroman
Nachdem Lucia Carlucci, die Tochter des Commissaire Flavio Carlucci, ein Jahr als Pflichtverteidigerin am Justizpalast in Paris gearbeitet hat, absolviert sie mit Erfolg die Ecole nationale de la Magistrature (ENM) in Bordeaux.
Monsieur Rainer, 2009
2
Die Richterin
»Ein eitles Weib, dem ein Leben feil ist für einen Schmuck, das hatmehr Sinn«, meinte die Richterin. Sie schien zu überlegen. Dann warf sie einen Blick auf das Geschmeide. »Ich willden Höfling mitByzantinern lösen«, sagte sie. »Das steht ...
Conrad Ferdinand Meyer, 2014
3
Die Richterin
Unddie Hauptfigur wäre eine blonde Richterin, diein vielerlei Hinsichtsoähnlich ist wie Sie, Ms Fante. Attraktiv, voller Charisma. Die interessanteste Person in diesem Gerichtssaal. Was meinen Sie? Richterin Fante: Wirklich eine großartige  ...
Lisa Scott, 2014
4
Die Richterin: Erotischer Roman
»lch will nicht lange um den heißen Brei herumreden«, sagte die Richterin. »Sie sind ein bemerkenswert gut aussehenderjunger Mann, Sie haben Manieren, soweit ich das beurteilen kann, und machen einen intelligenten Eindruck. Seit der ...
Jan Verbrüggen, 2013
5
Als sich mein Mandant in die Richterin verliebte: Etwas ...
Als Herr M. wie gewohnt zur mündlichen Verhandlung kam, saß dort nicht Richterin X., die er aus den vorherigen Prozessen kannte, sondern eine andere, jüngere. Diese eigentlich unerhebliche, für ihn aber unenrvartete Änderung brachte ...
Tobias Scheidacker, 2013
6
Landgericht Stendal
Richterin am Landgericht Vors. Richter am Landgericht Vors. Richterin am Landgericht Vors. Richter am Landgericht Richterin am Landgericht Richter am Landgericht Richter am Landgericht Richterin am Landgericht Richter am Landgericht ...
Remus U.A., Sachsen-Anhalt Landgericht Stendal, Dieter Remus, 2002
7
Im Namen der Öffentlichkeit: Litigation-PR als strategisches ...
Gespräch mit Mannesmann-Richterin Brigitte Koppenhöfer über ihre Erfahrungen mit den Medien und den Versuchen, Einfluss auf sie zu nehmen Richterin Brigitte Koppenhöfer ist Vorsitzende Richterin der 14. Wirtschaftsstrafkammer am ...
Stephan Holzinger, Uwe Wolff, 2008
8
Die Richterin: Kriminalroman
Ein strahlender Sommermorgen am Wannsee.
Arno Meyer zu Küingdorf, 2000
9
Die Allegorisierung von Natur und Landschaft, sowie Formen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der Lekture der Novelle Die ...
Stephanie Reuter, 2008
10
Arbeitsrecht
Dr. Christiane Brors Institut für Arbeits-, Sozial- und Wirtschaftsrecht, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, Richterin am Arbeitsgericht Lüneburg Dr. Ulrike Brune Regierungsdirektorin im Justizministerium. Thüringen Prof. Dr. Stephan ...
Klaus Hümmerich, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICHTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Richterin în contextul următoarelor știri.
1
Putschversuch in der Türkei: Gericht lehnt Klage türkischer Richterin ...
Unter den Festgenommenen ist auch eine Richterin, die dagegen Klage am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte einreichte. Die 30-Jährige war zwei ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
2
Sexuelle Übergriffe: Richterin wirft Ermittlern zur Silvesternacht ...
Die Richterin kritisierte stattdessen die Ermittlungsarbeit von Polizei und Staatsanwaltschaft als "naiv" und "suggestiv". Es seien "dramatische Fehler" gemacht ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
3
Weil er ihr nach Verurteilung auf Facebook drohte | Rapper muss ...
Daraufhin postet er ein Foto von sich und Richterin Constanze Z. auf seinem Facebook-Profil, schreibt darunter: „16 000 Euro Geldstrafe, das Budget für heute ... «BILD, Sep 16»
4
Richterin sieht mildernde Umstände: Pistorius muss sechs Jahre ins ...
Richterin Thokozile Masipa sah jedoch mildernde Umstände, die es ... Die Richterin betonte in ihren Ausführungen, Pistorius habe bereits zwölf Monate seiner ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
5
Geschäftsmodell von Check24 & Co.: Das sagt die Richterin
Das stellte Richterin Barbara Clementi bei einem Musterprozess am Landgericht München klar. Ihr Urteil offiziell verkünden will sie zwar erst Mitte Juli. Auch für ... «Merkur.de, Mai 16»
6
Prozess in München: Richterin zwingt Muslima, ihren Schleier zu ...
„Beruhigen Sie sich“, sind die ersten Worte, die Richterin Claudia Bauer an die weinende Amira B. richtet. „Ich muss Sie als erstes identifizieren“, sagt die ... «FOCUS Online, Mar 16»
7
BGH zu gedanklich abwesenden Richtern: SMS in der ...
Konkret urteilte der BGH, dass das Landgericht (LG) Frankfurt den Befangenheitsantrag gegen eine Richterin, die ihr Handy während einer Zeugenvernehmung ... «Legal Tribune ONLINE, Iun 15»
8
Amtsgericht Augsburg - Richterin auf der Anklagebank
Als Vorsitzende eines Sportvereins hat eine Richterin Spendenquittungen verteilt, nun wurde sie wegen Steuerhinterziehung verurteilt. Einer Schuld ist sie sich ... «Süddeutsche.de, Nov 14»
9
"Das Ende der Geduld": Kirsten Heisig hatte die Multikulti-Hymnen satt
Der Selbstmord am Anfang des Films ist quasi schon der vorletzte Tropfen, bevor das Fass am Ende überläuft. Diese Richterin, das begreift man schnell, reibt ... «DIE WELT, Nov 14»
10
Prozess in Pretoria: Richterin verkündet Strafmaß für Oscar Pistorius
Muss Oscar Pistorius wegen fahrlässiger Tötung ins Gefängnis? Oder wird der Paralympics-Star zu Hausarrest verurteilt? In Pretoria gibt Richterin Thokozile ... «Spiegel Online, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Richterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/richterin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO