Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rittersitz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITTERSITZ ÎN GERMANĂ

Rittersitz  [Rịttersitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITTERSITZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITTERSITZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rittersitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rittersitz

Rittergut

Rittergut

Un conac era o proprietate a cărei proprietate, prin lege sau prin dreptul cutumiar, era legată de anumite prerogative ale proprietarului, în special scutirile de la impozite și statalitatea. Ein Rittergut war ein Landgut, mit dessen Besitz durch Gesetz oder Gewohnheitsrecht gewisse Vorrechte des Grundherrn, insbesondere Steuerbefreiungen und die Landtagsfähigkeit, verbunden waren.

Definiția Rittersitz în dicționarul Germană

Scaunul unui cavaler. Sitz eines Ritters.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rittersitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITTERSITZ


Beifahrersitz
Be̲i̲fahrersitz [ˈba͜ifaːrɐzɪt͜s]
Ehrenvorsitz
E̲hrenvorsitz [ˈeːrənfoːɐ̯zɪt͜s]
Fahrersitz
Fa̲hrersitz [ˈfaːrɐzɪt͜s]
Fraktionsvorsitz
Fraktio̲nsvorsitz [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜s]
Führersitz
Fü̲hrersitz [ˈfyːrɐzɪt͜s]
Hintersitz
Hịntersitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Kutschersitz
Kụtschersitz
Ledersitz
Le̲dersitz
Orchestersitz
Orchẹstersitz
Parteivorsitz
Parte̲i̲vorsitz
Rasiersitz
Rasi̲e̲rsitz [raˈziːɐ̯zɪt͜s]
Schleudersitz
Schle̲u̲dersitz [ˈʃlɔ͜ydɐzɪt͜s]
Schneidersitz
Schne̲i̲dersitz [ˈʃna͜idɐzɪt͜s]
Schultersitz
Schụltersitz
Sommersitz
Sọmmersitz [ˈzɔmɐzɪt͜s]
Sperrsitz
Spẹrrsitz
Vordersitz
Vọrdersitz [ˈfɔrdərzɪt͜s]
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Vorstandsvorsitz
Vo̲rstandsvorsitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RITTERSITZ

Ritterlichkeit
Ritterling
rittern
Ritterorden
Ritterroman
Ritterrüstung
Rittersaal
Ritterschaft
ritterschaftlich
Ritterschlag
Rittersmann
Ritterspiel
Rittersporen
Rittersporn
Ritterstand
Ritterstück
Rittertum
Ritterwesen
Ritterzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITTERSITZ

Ansitz
Ballbesitz
Besitz
Erstbesitz
Familienbesitz
Fechtersitz
Firmensitz
Geschäftssitz
Hauptsitz
Hauptwohnsitz
Hochsitz
Landsitz
Lausitz
Niederlausitz
Oberlausitz
Privatbesitz
Rücksitz
Stammsitz
Wohnsitz
Zweitwohnsitz

Sinonimele și antonimele Rittersitz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rittersitz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITTERSITZ

Găsește traducerea Rittersitz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rittersitz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rittersitz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

里特尔座
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

asiento Ritter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ritter seat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रिटर सीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقعد ريتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ritter сиденье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

assento Ritter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Ritter আসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

siège Ritter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kerusi Ritter
190 milioane de vorbitori

Germană

Rittersitz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リッター席
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

리터 좌석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jog Ritter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ghế Ritter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரிட்டர் இருக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ritter आसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ritter koltuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sede Ritter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ritter siedzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ritter сидіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scaun Ritter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ritter κάθισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ritter sitplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ritter säte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ritter sete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rittersitz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITTERSITZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rittersitz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rittersitz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rittersitz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITTERSITZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rittersitz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rittersitz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rittersitz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITTERSITZ»

Descoperă întrebuințarea Rittersitz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rittersitz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beiträge zu einem neueren landbuch der marken Brandenburg
Darin ein Rittersitz, geHort auch zum Theil obge» gedachten Bornen. Der Rittersitz aber gehört mit etzlichen Pauren Georg Priesen sel. erben, und wonet itzo ein Mit- teßman darauff. Piepstock, ein Neu angeleget Dorffichen, darin vier ...
E. von Eickstedt, 1840
2
Die Territorien der Mark Brandenburg oder Geschichte der ...
Nachdem derfelbe die Städte und Aemter des Kreifes aufgeführt hat, fährt er fort: »Nun folgen der Herren Rittersitz und Dorffer:" „Herr Schenk Wilhelm wohnt im Städtlein Teupitz und hat folgende Dörfer: Neuendorf, Egesdorf, Sputendorf, ...
Ernst Fidicin, 1857
3
Die Territorien der Mark Brandenburg: Kreis Prenzlau
Das Rittergut, das gegenwärtig im Besitze der v^ Winterfeld 'schen Erben ist, entstand erst nach dem Jahre 1608; denn in diesem berichtete der Landreiter, daß Nieden ein Dorf ohne Rittersitz sei. Es hatte i. J. 1624 auch noch 39 eontribuable ...
Ernst Fidicin, 1864
4
Erdbeschreibung der preussischen Monarchie
NiklaSdorf, ein Rittersitz mit Obergmchten, iz M. von Grottgau, hat 1 herrschaftl. Vorwerk, 18 Gärtner, 1 Wassermüller, z Schäfer, und 119 Sinw., gehöret dem Reiß« Kreuzstifte. Ritter»! tz, z M- von Ottmachau , ist bischöflich und enthält ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1793
5
Die Territorien der Mark Brandenburg: Kreis West-Havelland
Falkenrehde u.Paretz Antheil von Lentzke. Rittersitz u. Dorf Grube. Antheil von Carpzow und Schorn: (Marquardt). Rittergut und Dorf Verbitz. Ritterg. u. Anth. von Satzkorn. Rittersitz u. Dorf Bornstedt. Kotzebant (Bötzow). Rittersitz zu Golm.
Ernst Fidicin, 1860
6
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Ruppin / bearb. ...
Zieten-Schwerin, über 1 Rittersitz, 6 B und 4 Koss (1491) bzw. 3 Teile am Patr und StraBenG, 10 Höfe mit 27 1/2 Hf und 6 KossHöfe (1525) bzw. dgl, aber 1/2 Patr und StraBenG (1571, 1620), 1644 ein Rittersitz an v. Gühlen (s. 3. Anteil), 1654 ...
Lieselott Enders, 2011
7
Neue Erdbeschreibung: ¬Dritter ¬Theil, welcher das deutsche ...
Zu (Oyle ist ein Rittersitz. , 4) Die vogrey Börstel , in welcher die Pfarrdörftr Börstel und Staffvorstliegen. 5) Die Vogrey Merzen , in welcher das Kirchdorf "Wietzen ist . In diesem Kirchspiele hltt vor Alters das Schloß der edlen Herren und Grafen ...
Anton Friedrich Büsching, 1761
8
Zeitschrift des Harz-Vereins für Geschichte und Alterthumskunde
Obern Gebra, hatt Uiiij Man, darunter xvii^ Hueffner, vnnd irj Rittersitz, der eine Heinrichen von Saltza, der ander Bernharten von EckSadt vnnd der dritte Ehristoff Zengen Niedern Gebra, hatt 1.x Man, darunter xx Hueffner vnnd iij Rittersitz, Der ...
9
Beschreibung der Herrschaft und Stadt Gera
Cretzschwitz, ein Rittersitz, nach Dorn« eingepfarrt, 16 gz Cuba, nach Untermhaus gepfant, 23 1g/ C u l m, ein Rittersitz, nach Dorna eingepfarrt, 24 116 De b schwitz, mit einem herrschaft!. Vorwerke , ist in die Hauptkirche zu Gera gepfarrt, ...
Johann Christoph Klotz, 1816
10
Magazin für die neue Historie und Geographie
Item der Frevgärtner Arbeit umsonst , und was die- Handwerker arbeiten und Zinsen. (Zusei-. Was von der Wächterhaltung zu urtheilen ? r 2. Vorwerksgebäude, nächst dem Rittersitz, Obst - und Tatzgarten , Oberge- richtt, Jagdten, Stellwerk, ...
Anton Friedrich Büsching, Benjamin Gottfried Weinart, 1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITTERSITZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rittersitz în contextul următoarelor știri.
1
Meerbusch: Zwölf Reisen in die Vergangenheit
Der Rittersitz Hamm war deshalb schwer zu bearbeiten, weil die spärlichen Quellen heute weit verstreut sind. Trotzdem gelingt es ihm, ein anschauliches Bild ... «RP ONLINE, Dec 16»
2
Der Fürstenberger Wald
Wer möchte, kann die Autobahn unterqueren und einen Blick in die ausgedehnte Anlage von Haus Füchten werfen, einem ehemaligen Rittersitz, heute ... «Derwesten.de, Nov 16»
3
Stadt Kempen: Tönisberger pflegen die Tradition
Haus Erprath, ehemaliger freiadliger Rittersitz, im Jahre 1540 erstmals urkundlich erwähnt, mit Glockentürmchen und Zwiebel. FOTO: Wolfgang Kaiser. «RP ONLINE, Oct 16»
4
Kamp-Lintfort: Haus Heideck altert in Würde
Der mächtige Wachturm des Gutes, das laut Homepage der Stadt Kamp-Lintfort ein ehemals bedeutsamer Rittersitz war und erstmals 1301 urkundlich erwähnt ... «Derwesten.de, Aug 16»
5
Qigong .... stärkt die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf Haus Horst ...
Vor dem Rittersitz Haus Horst in Kalkar, unter mächtigen Bäumen, auf gepflegtem Rasen .... Qigong mit Monika de Lange und Pflege-/Betreuungskräften der ... «Lokalkompass.de, Iul 16»
6
Tönisvorst: Die weißen Gespensterfrauen von Vorst
Der Rittersitz wird in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts das erste Mal erwähnt. Das Haus wurde nicht in einer Flussniederung, sondern auf dem Plateau der ... «RP ONLINE, Apr 16»
7
Otto Puffahrts Chronik Gartow - Vom Rittersitz zur Ferienregion ist im ...
Werk des gebürtigen Hitzackeraners Otto Puffahrt, das nun im Köhring-Verlag erschienen ist: Die Chronik "Gartow - Vom Rittersitz zur Ferienregion". Ab sofort ist ... «Elbe-Jeetzel-Zeitung, Mar 16»
8
Altstadt bekommt weiteren Schick
Zwei moderne Wohnungen entstehen im Rittersitz 25. Einige Wochen haben die Trockenbauer der Güstrower Firma Bräbander voll zu tun, hier Andreas Krüger ... «svz.de, Ian 16»
9
Kamp-Lintfort: Familie Bird lebt auf einem ehemaligen Rittergut in ...
Kamp-Lintfort. Ein ehemaliger Rittersitz ist das Zuhause der Familie Bird: Haus Frohnenbruch. Das Gebäude mit seinen vier Türmen liegt umgeben von Wiesen ... «RP ONLINE, Dec 15»
10
Zwölf Brautpaare dinieren bei Kerzenlicht im alten Rittersitz
Wie am Tag der Hochzeit: Die getrauten Paare im ehemaligen Rittersitz Gut Landscheid. ... Atmosphäre des Restaurant „1301“ in dem ehemaligen Rittersitz. «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rittersitz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rittersitz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z