Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ritterstück" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITTERSTÜCK ÎN GERMANĂ

Ritterstück  [Rịtterstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITTERSTÜCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITTERSTÜCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ritterstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ritterstück în dicționarul Germană

Bucată a cărei creator principal este un cavaler. Stück , dessen Hauptfugur ein Ritter ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ritterstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITTERSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RITTERSTÜCK

Ritterlichkeit
Ritterling
rittern
Ritterorden
Ritterroman
Ritterrüstung
Rittersaal
Ritterschaft
ritterschaftlich
Ritterschlag
Rittersitz
Rittersmann
Ritterspiel
Rittersporen
Rittersporn
Ritterstand
Rittertum
Ritterwesen
Ritterzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITTERSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinonimele și antonimele Ritterstück în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ritterstück» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITTERSTÜCK

Găsește traducerea Ritterstück în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ritterstück din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ritterstück» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

里特片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ritter pieza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ritter piece
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रिटर टुकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ريتر قطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ritter шт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

peça Ritter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Ritter টুকরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ritter pièce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sekeping Ritter
190 milioane de vorbitori

Germană

Ritterstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リッターピース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

리터 조각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ritter Piece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ritter mảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரிட்டர் துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ritter तुकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ritter parça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ritter pezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ritter kawałek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ritter шт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

piesa Ritter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κομμάτι Ritter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ritter stuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ritter pjäs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ritter stykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ritterstück

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITTERSTÜCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ritterstück» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ritterstück
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ritterstück».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITTERSTÜCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ritterstück» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ritterstück» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ritterstück

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITTERSTÜCK»

Descoperă întrebuințarea Ritterstück în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ritterstück și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grosses Theater mit Grundriss, Portal und Courtine, vier und ...
Armee, ZALT), Der Titel ist auf ein leeres Bl. montiert; ohne Hrsg, Hs. ergänzte Jahreszahl: 1856/7, Inhalt der bereits erschienen Hefte: 1. Abth. Das Conversationsstück. 2. Das Ritterstück 3. Die Pantomime 4. Die Stumme von Portici 5. Zampa.
Adl.10, Adl.2, Adl.3, 1845
2
Skizzen aus dem Leben und der Natur: Vermischte Schriften
Das Ritterstück wird aber interessant, wenn man es als einen partiellen Rückfall in die. alte deutsche Natur betrachtet. Man wollte zur Abwechslung, nach- dem die Bühne so lange vorzugsweise der Spiegel feiner Manieren gewesen, auch ...
Hermann Hauff, 1840
3
Goethe--ein letztes Universalgenie?
... Talent, schrieb während seines Leipziger Studiums graziöse Rokokoverse und Lustspiele, sammelte während seines Straßburger Studiums Volkslieder und verfaßte selbst Lieder und Hymnen sowie ein Ritterstück und Fastnachtsspiele.
Sebastian Donat, 1999
4
Richard Wagner: Sein Leben. Sein Werk. Sein Jahrhundert
Und irgendwann begann er ein Ritterstück zuschreiben. Die erste Szene dieses Schauerdramas fiel den Schwestern indieHände, und ihr Gelächterwar fürchterlich. DenSatz der geängstigten Liebhaberin: »Ich höreschonden Ritter trabsen«, ...
Martin Gregor-Dellin, 2012
5
Deutsche Viertel-Jahrsschrift
Außerdem, daß das Ritterstück fast noch mehr als die bisher beliebten Gattungen auf die Verflüchtigung der Poesie hinwirkte, brachte es noch einen großen Nachtheil. Es gewöhnte das Publikum an den ganzen schimmernden Maskentrödel ...
6
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
„Und wo möglich ein Ritterstück," bemerkte Apha- „asia. „Wir haben noch keines aufgeführt." „Und eö muß sich in den Puffen und den Stuartkragen weit besser spielen, als in der ledernen Alltags- tracht ," bemerkte die Postmeisterinn , der ...
7
Schriften: ¬Das Liebhaber-Theater
Und wo möglich ein Ritterstück, bemerkte Aphanasia. Wir haben noch keines aufgeführt. Und es muß sich in den Puffen und den Stuartkragen weit besser spielen, als in der le- deinen Alltagtracht, bemerkte die Postmeisterin, der man es  ...
Carl Franz van der Velde, 1826
8
Deutsche Vierteljahrsschrift
Außerdem, daß das Ritterstück fast noch mehr als die bisher beliebten Gattungen auf die Verflüchtigung der Poesie hinwirkte, brachte es noch einen großen Nachtheil. Es gewöhnte das Publikum an den ganzen schimmernden Maskentrödel ...
9
Tags-Blatt für München
Ein« Legend« der Vorzeiti in z Akten. Montag d«n S. » »Bernhard von AdklSwyl.« Ritterstück in ^ Akt. , ^Dienstag den 6. — »Laß die Tobten ruh'n.« Lustsp. in z Akt. ' Mittwoch den 7. — »Rudolph v. FelSek.« Ritterstück in S Akt. Donnerstag den ...
10
Sämmtliche Schriften
Und wo moglich ein Ritterstück, bemerkt« Aphanasia. Wir haben noch keins aufgeführt. Und es' muß sich in den Puffen und den Stu«rtkragen weit besser spielen als in der le» dernen Alltagtracht, bemerkte die Postmeisterin, der man es  ...
Carl Franz Velde, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITTERSTÜCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ritterstück în contextul următoarelor știri.
1
Veranstaltungs-Tipps: Kultur für Kurzentschlossene
Sie präsentiert ein Ritterstück aus der Zeit Karls des Großen, das den Titel "Le avventure di Ruggero d'Africra" trägt. Das Gastspiel kam durch die noch junge ... «RP ONLINE, Nov 16»
2
Da wird Ritter Blaubart gecovert
Offenbach hat das einstige Schauer-Ritterstück als Opéra bouffe angelegt, mit märchenhaften Zügen und Einsprengseln der Commedia dell arte. Allerdings ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Der kleine Ritter Trenk beim Theater im Turm Kaufbeuren
... kleine Ritter Trenk“ geprobt. Denn bald hebt sich der Vorhang zu dem Ritterstück nach dem Buch von Kirsten Boie in der Theaterfassung von Rainer Hertwig. «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Oct 16»
4
Marc Minkowski: "Armide kennt die Liebe noch nicht"
STANDARD: Ein tolles Stück! In Philippe Quinaults Libretto von "Armide" mischen sich Liebesdrama, Zauberposse und Ritterstück auf unterhaltsame Weise. «derStandard.at, Oct 16»
5
Der kleine Ritter Trenk beim Theater im Turm – Spiel auf zwei Bühnen
Denn bald hebt sich der Vorhang zu dem Ritterstück nach dem Buch von Kirsten Boie in der Theaterfassung von Rainer Hertwig. Genau genommen müsste ... «Wir sind Kaufbeuren, Sep 16»
6
Pippi von Heilbronn
Kleists Ritterstück, 1810 im Theater an der Wien uraufgeführt, galt zu seiner Entstehungszeit als moralisch problematisch, da seine Hauptfigur das Ergebnis ... «Kurier, Ian 15»
7
Wie krank war der Autor des „Quijote“ wirklich?: Cervantes
Schon die Zeitgenossen waren fasziniert von dem tolldreisten Ritterstück, das nebenbei den Rang des Spanischen als Literatursprache begründete. «DIE WELT, Apr 14»
8
In der Pasinger Fabrik Bühne frei für das Schultheaterfestival
Beim Münchner Schultheaterfestival zeigen 19 Theatergruppen ihre Inszenierungen. Erstmals ist auch ein Kindergarten dabei und zeigt das Ritterstück um die ... «Abendzeitung München, Apr 14»
9
Entenhausen: Dagobert und Donald Duck besuchen Österreich
Vielleicht wird am Tag darauf im Theater eine Matinee mit einem Ritterstück gezeigt? In Entenhausen wird einem nie langweilig. Die Stadt ist übersichtlich, ... «Profil.at, Dec 13»
10
Friedrich von Thun: «Ich könnte keine Lebenslüge durchhalten»
Familie von Felsen-Hepp pflegt im Film eine etwas exzentrische Familientradition und führt alljährlich ein Ritterstück auf. Gibt es in Ihrer Familie ähnliche ... «news.de, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritterstück [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ritterstuck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z