Înțelesul "Roggenbrötchen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ROGGENBRÖTCHEN ÎN GERMANĂ

Roggenbrötchen  Rọggenbrötchen [ˈrɔɡn̩brøːtçən]

CE ÎNSEAMNĂ ROGGENBRÖTCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Roggenbrötchen în dicționarul Germană

Roluri de făină de secară.

Brötchen aus Roggenmehl.

TRADUCEREA ROGGENBRÖTCHEN

Găsește traducerea Roggenbrötchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Roggenbrötchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Roggenbrötchen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 黑麦面包
• Traducător din Germană - Spaniolă: pan de centeno
• Traducător din Germană - Engleză: rye bread
• Traducător din Germană - Hindi: राई की रोटी
• Traducător din Germană - Arabă: خبز الجاودار
• Traducător din Germană - Rusă: ржаной хлеб
• Traducător din Germană - Portugheză: pão de centeio
• Traducător din Germană - Bengali: রূটিবিশেষ
• Traducător din Germană - Franceză: pain de seigle
• Traducător din Germană - Malaeză: roti rai
• Germană: Roggenbrötchen
• Traducător din Germană - Japoneză: ライ麦パン
• Traducător din Germană - Coreeană: 호밀 빵
• Traducător din Germană - Javaneză: roti Rye
• Traducător din Germană - Vietnameză: bánh mì làm bằng lúa mạch
• Traducător din Germană - Tamilă: கம்பு ரொட்டி
• Traducător din Germană - Marathi: राय नावाचे धान्य ब्रेड
• Traducător din Germană - Turcă: çavdar ekmeği
• Traducător din Germană - Italiană: pane di segale
• Traducător din Germană - Poloneză: chleb żytni
• Traducător din Germană - Ucraineană: житній хліб
• Traducător din Germană - Română: pâine de secară
• Traducător din Germană - Greacă: ψωμί σικάλεως
• Traducător din Germană - Afrikaans: rogbrood
• Traducător din Germană - Suedeză: rågbröd
• Traducător din Germană - Norvegiană: rugbrød

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROGGENBRÖTCHEN»

Descoperă întrebuințarea Roggenbrötchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Roggenbrötchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...

fachkundliches Lehrbuch für Bäcker und Bäckerinnen Claus Schünemann, Günter Treu. Roggenbrötchen sind ausdrucksvoll im Geschmack Roggenbrötchen werden wegen ihres herzhaften Geschmacks geschätzt. Der Roggenanteil beträgt ...

Claus Schünemann, Günter Treu, 1999

Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...

Für „Roggenbrötchen" gilt davon abweichend ein Anteil von mindestens 50 % Roggenmehl als ausreichend. Hinweis Beschreibungen von Kleingebäcken nach den Festlegungen der Leitsätze für Brot und Kleingebäck finden Sie auf der  ...

Claus Schünemann, 2005

Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-

Für „Roggenbrötchen "gilt davon abweichend ein Anteil von mindestens 50 % Roggenmehl als ausreichend. Sachverweis Beschreibungen von Kleingebäcken nach den Festlegungen der Leitsätze für Brot und Kleingebäck finden Sie auf der  ...

Claus Schünemann, 2006

Ich bin dann mal schlank im Job: Gesund abnehmen am Arbeitsplatz

Auch. kalt. Burger. auf. Roggenbrötchen. für. unterwegs. paprika-Rührei mit parmesan. ca. 8 Minuten Zutaten für 1 Portion: 1 fertig gebratene Frikadelle à 100 g 1 Roggenbrötchen (ca. 60 g) 1 Tl Doppelrahm-Kräuterfrischkäse 1 Tl Senf ...

Patric Heizmann, 2012

Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...

Ähnlich schwierig zu beurteilen sind auch die Roggenbrötchen, die in vielen deutschen Regionen bisher mit nur ... Vollkomanteil oder bei braunen » Roggenbrötchen« mit nur 30—50 % Roggenanteil kann — ohne Kenntlichmachen des ...

Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009

Köln

Ädääpelschlot Kartoffelsalat Appeltaat Apfeltorte Ääzezupp Erbsensuppe Brodääpel Bratkartoffeln Brodwoosch Bratwurst Brut Brot Bunne (decke) Bohnen (dicke) Flönz Blutwurst (keineswegs Blodwursch) Halve Hahn Roggenbrötchen mit ...

Marianne Bongartz, Stephanie Henseler, 2013

Die Summ-Trennkost - Erfolgsrezepte für Einsteiger

Roggenbrötchen. Kohlenhydratgericht Für ca. 16 Stück Einweichzeit: über Nacht Zubereitungszeit: ca. 1 Stunde Zeit zum Gehen: ca. 11⁄2 Stunden ca. 120 kcal 75 g Weizenkörner 250 g feines Roggenvollkornmehl 250 g feines ...

Ursula Summ, 2010

Kochst du auch für dich allein? - Rezepte für eine Person

Roggenbrötchen mit TomateMozzarella Zutaten: 1 Roggenbrötchen 2 Scheiben Mozzarella 2 Salatblätter 2 Tomatenscheiben etwas Basilikum (frisch oder getrocknet) etwas Butter Zubereitung: Das Roggenbrötchen aufschneiden und mit ...

Heike Rau, 2013

Genetic Balance: Die Diät-Revolution - Fettverbrenner oder ...

290 kcal, Kohlenhydrate 68,5 g, Fett 0 g, Eiweiß 2 g, ABENDESSEN Obatzda mit Roggenbrötchen 1 Knoblauchzehe 30 g Camembert, 60 g Magerquark 1 TL weiche Butter Salz, weißer Pfeffer, gemahlener Kümmel Paprikapulver, edelsüß 1 ...

Lutz Bannasch, 2013

DIE NEUE FIT FOR FUN DIÄT - Gesund Abnehmen mit dem 3 Säulen ...

ROGGENBRÖTCHEN MIT GEMÜSEWÜRFELN ZUTATEN 1 Roggenbrötchen • 50 g Hüttenkäse • 1⁄2 Salatgurke • 1 Tomate • Jodsalz • Pfeffer• etwas Schnittlauch ZUBEREITUNG Roggenbrötchen aufschneiden, mit Hüttenkäse bestreichen.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROGGENBRÖTCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Roggenbrötchen în contextul următoarelor știri.

Handwerk mit goldenem Siegel

Für Roggenmischbrot, Roggenbrötchen und Kraftmabrot. Eine Gold-Auszeichnung gibt es nicht von ungefähr. Immerhin müssen "goldgesiegelte" Backwaren ... «Freie Presse, Oct 16»

Mittagessen im Büro - 5 Tipps und Tricks

Wenn man einmal kein Essen dabei hat, sollte man trotzdem darauf achten, was man sich in der Pause kauft. Statt einem Crossaint lieber ein Roggenbrötchen. «GRAZIA Deutschland, Sep 16»

Ernährung | Vorsicht beim Kauf: Weizenmehl in Roggenbrötchen

Deshalb kann das Roggenbrötchen zur Hälfte zum Beispiel aus Weizenmehl bestehen. Wurde ausschließlich Roggenmehl verwendet, erkennen Verbraucher ... «BILD, Sep 16»

Bremens beste Brötchen: Die Favoriten der nordbuzz-Redaktion

Das individuelle Roggenbrötchen – auch vor der Frühschicht ... Und die besten Roggenbrötchen, die mir hier bisher begegnet sind, gibt es in der unauffälligen ... «nordbuzz, Iun 16»

Backen für die Gäste der anderen

Die Produktpalette ist breit und reicht von einem klassischen Sortiment mit Roggenbrot, Kastenweizen, Weizen- und Roggenbrötchen über regionale Produkte ... «Allgemeine BäckerZeitung, Mai 16»

Rievkooche, Kabänes, Himmel un Äad: 11 kölsche Köstlichkeiten ...

Ein paar Stück Flönz (gekochter Blutwurst) und ein Roggenbrötchen, von den Rheinländern liebevoll "Röggelchen" genannt. Dazu gibt es Senf und Zwiebeln ... «FOCUS Online, Feb 16»

Mit wellcome-Brötchen Familien helfen

... Oldenburg und Petra Woelky, Leiterin der Evangelischen Familienbildungsstätte Ratzeburg hoffen auf viele verkaufte Dinkel-Roggenbrötchen. Fotos: Anders. «Herzogtum direkt, Dec 15»

Street Food Festival: Genießer-Reise mit Süßkartoffel-Pommes

Zum Abschluss: Die Roggenbrötchen kurz erwärmen und mit Hilfe der rohen Zwiebel, dem Rucola, dem Kraut, der Chilisoße und dem Burger-Patty einen ... «HNA.de, Oct 15»

DER GRILLER: Eier-Bacon-Canapés

Halbieren Sie die Roggenbrötchen und rösten Sie sie kurz auf dem Grill an. Streichen Sie etwas Butter auf die Brötchenhälften, legen Sie jeweils ein Ei darauf ... «COMPUTER BILD, Iul 15»

Kulinarische Spezialitäten aus Deutschland: Die Kölner Küche

Das ist nichts anderes als Mett auf Roggenbrötchen. Eine weitere Vorspeise ist die "Huusjemate Frikadell met Mosterd". Also eine hausgemachte Frikadelle mit ... «Web.de, Mar 15»