Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rosstrappe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROSSTRAPPE ÎN GERMANĂ

Rosstrappe  [Rọsstrappe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSSTRAPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSSTRAPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rosstrappe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rosstrappe în dicționarul Germană

o stâncă în Harz. ein Felsen im Harz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rosstrappe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSSTRAPPE


Attrappe
Attrạppe
Baseballkappe
[ˈbeɪsbɔːlkapə]
Bewerbungsmappe
Bewẹrbungsmappe
Dachpappe
Dạchpappe [ˈdaxpapə]
Etappe
Etạppe 
Force de Frappe
[fɔrsdəˈfrap] 
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Kappe
Kạppe 
Klappe
Klạppe 
Knappe
Knạppe
Lappe
Lạppe
Mappe
Mạppe 
Pappe
Pạppe 
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rappe
Rạppe [ˈrapə]
Sammelmappe
Sạmmelmappe [ˈzaml̩mapə]
Sappe
Sạppe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Stahlkappe
Sta̲hlkappe
Trappe
Trạppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROSSTRAPPE

Rosselenker
Rösselsprung
rossen
Rösser
Rosshaar
Rosshaarmatratze
rossig
Rossini
Rosskamm
Rosskastanie
Rosskur
Rossschlachter
Rossschwanz
Rossschweif
Rosstäuscher
Rosstäuscherei
Rosstäuscherin
Rosstäuschertrick
Rost
Rostansatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSSTRAPPE

Aktenmappe
Arbeitsmappe
Augenklappe
Babyklappe
Badekappe
Drosselklappe
Flappe
Hartpappe
Herzklappe
Kaulquappe
Königsetappe
Narrenkappe
Postmappe
Schappe
Schreibmappe
Schutzkappe
Tarnkappe
Verschlusskappe
Verteilerkappe
Wellpappe

Sinonimele și antonimele Rosstrappe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rosstrappe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSSTRAPPE

Găsește traducerea Rosstrappe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rosstrappe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rosstrappe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ROSSTRAPPE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rosstrappe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rosstrappe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rosstrappe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rosstrappe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rosstrappe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rosstrappe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rosstrappe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rosstrappe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rosstrappe
190 milioane de vorbitori

Germană

Rosstrappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロストラペ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Rosstrappe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rosstrappe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rosstrappe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rosstrappe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rosstrappe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rosstrappe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rosstrappe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rosstrappe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rosstrappe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rosstrappe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rosstrappe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ross Trappe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rosstrappe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ross
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rosstrappe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSSTRAPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rosstrappe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rosstrappe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rosstrappe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROSSTRAPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rosstrappe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rosstrappe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rosstrappe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSSTRAPPE»

Descoperă întrebuințarea Rosstrappe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rosstrappe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sagen, Mythen und Legenden aus dem Harz
Rosstrappe. Die. Rosstrappe. Einst lebte der Riese Bodo in Böhmen. Er war gefürchtet, denn er war hässlich und gewalttätig. Bodo jedoch begehrte indes die schöne Königstochter Brunhilde und wollte sie unbedingt zur Frau. Sie aber wies  ...
Bernd Sternal, 2010
2
Deutschland nebst Theilen der angrenzenden Länder: bis ...
an der Westseite der Rosstrappe in das Thal hinab, erst auf dem I. U. der Bode über die Teufelsbrücke, dann auf dem r. U. zum Kessel, einem engen Granit- Felsenbecken, in welchem die Bode, welche ganz nahe einen Wasserfall gebildet hat ...
Karl Baedeker (Firm), 1865
3
Deutschland nebst theilen der angrenzenden länder bis ...
als Teufelsmauer (S. 168) wieder zu Tage. Der Weg nach der Rosstrappe (2 St. s.o., Führer 15 gr. ), aus dem Thor gleich rechts am Thiergarten hinauf, bleibt auf kurzer Strecke am Fuss des Heidelbergs, und wendet sich dann südl. nach (20M. ) ...
Karl Baedeker (Firm), 1862
4
Deutschland nebst theilend der angrenzenden lánder bis ...
Mittel und Nord-Deutschland. Zweiter Theil Karl Baedeker ((Coblenz)). Die * Rosstrappe (1548') ist ein an 3 Seiten steil abfallender Granitkegel, 770' über der Bode, wie eine Bastei in das Thal hinein ragend, grossartige Aussicht in das wilde ...
Karl Baedeker ((Coblenz)), 1864
5
Harzer Wandernadel - Wanderführer Harz: Alle Stempelstellen ...
NN Ausgangspunkte: Parkplatz Sessellift 0,8 km Thale über Präsidentenweg 3,5 km Thale über Schurre 4,5 km Hexentanzplatz 6,0 km Treseburg 7,5 km Karte: Seite 70 Felsmssiv der Rosstrap Die schroffen Massive der Rosstrappe und des  ...
Jens Langlott, 2012
6
Deutschland, nebst Theilen der angrenzenden Länder bis ...
Der "Weg nach der Rosstrappe (2 St. s.o. , Führer 15 gr.), aus dem Thor gleich rechts am Thiergarten hinauf, bleibt auf kurzer Strecke am Fuss des Heidelbergs , und wendet sich dann südl. nach (20 M.) Cattenstadt, (20 M.) Wienrode, darauf  ...
Karl Baedeker (Firm), 1861
7
Deutschland und das österreichische Ober-Italien: handbuch ...
Im Gasthof auf der F-Larts- höhe, 10 Min. топ der Rosstrappe, Z. 10, F. T'/2, Birkenwasser 12>/г Sgr. die Flasche. Die *R0SStrappe ist ein an 3 Seiten steil abgeschnittener Granitkegel, 770' über der Bode, wie eine Bastei in das Thal hinein ...
Karl Baedeker (Firm), 1858
8
Handbuch für Reisende in Deutschland und dem ...
Den Namen hat die Rosstrappe von einem Eindruck in den Felsen, einem Pferdefuss ähnlich, den das ROSS einer Prinzessin hinterlassen hat, die von einem Riesen verfolgt, hier den Bode- grund übersprang, wie die Sage meldet.
Karl Baedeker (Firm), 1855
9
Reisehandbuch für den Harz: zur vorbereitung für Harzreise ...
Von der Rosstrappe führt ein Fnssweg bei der oben erwähnten Winzenburg vorbei, in \% St. nach Treseburg, einem Braunschweigi- schen Dorfe im Bodethale, in dessen Nähe sich dicht über der Bode ein steiler, wohl 600' hoher Fels erhebt, ...
C. S. Schweitzer, 1852
10
Mittel- und Nord-Deutschland: Handbuch für Reisende
Vorn Bahnhof Thale zur Rosstrappe kann man sowohl auf dem oben bereits beschriebenen Wege durch das Bodethal und die Schurre, als auch direct gelangen, 1 St. Wählt man das letztere, so schreitet man zwischen den Gebäuden der ...
Karl Baedeker, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSSTRAPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rosstrappe în contextul următoarelor știri.
1
Vizetitel für Silas Grandy
Die Rosstrappe Abfahrtsstrecke in Thale, ist ein Traditioneller und Geschichtsträchtiger Veranstaltungsort. Hingegen glich die Piste eher einer Enduro oder ... «Schwäbische Post, Nov 16»
2
Downhill-Radrennen in Thale: 2,6 Kilometer die Rosstrappe bergab
„Kette rechts!“ Der Gruß war am Wochenende häufig im Bodetal zu hören. Der Rosstrappen-Downhill hatte Thale zum elften Mal fest im Griff. Radsportler aus ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
3
Mitteldeutsche Zeitung | Rosstrappe in Thale: Vier Monate Arbeit: So ...
Seit Eratosthenes und Aristoteles hat sich genau genommen nicht viel geändert: Die Erde besteht für Vermesser aus eindeutig vermessenen Punkten, die durch ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iun 16»
4
Enjoy the wintry high of the Harz mountains in Germany
But as the chairlift, which starts in the pretty little town of Thale, reached its destination, Rosstrappe, a granite craggy plateau rising 403 m above the Bode Gorge ... «Economic Times, Iun 16»
5
Wanderweg im Bodetal - Sicherungsarbeiten an der Schurre ...
Der Wanderweg aus dem Bodetal hinauf zur Rosstrappe, die sogenannte Schurre, bleibt weiterhin gesperrt - auch wenn die Stadt jetzt Eigentümer des Hanges ... «Mitteldeutsche Zeitung, Feb 16»
6
Steinschlag im Bodetal in Thale - Fangzäune gegen Felsbrocken
Thale: Schöne Frauen auf der Rosstrappe; B_GewitterRegen QLB (1) Quedlinburg: Hochwasser nach starkem Regen; B_Quedlinburg Modelltrucks (13) ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 15»
7
GDC Finale in Thale: Fotostory & MRC Young Guns Rennbericht
Das Finale des GDC fand, fast schon traditionell, auf der Rosstrappe in Thale statt. Das Rennen bzw. die Strecke spaltet DH-Deutschland ein wenig. Die Orga ... «MTB-News.de, Oct 15»
8
Wandern im Bodetal
Von dort reicht der Blick weit über Thale hinaus in das flache Harzvorland, aber auch über das enge Bodetal zu den Klippen der Rosstrappe. Aussichtspunkte ... «NDR.de, Sep 15»
9
Wie Rosstrappe und Bode zu ihren Namen kamen
Vor langer Zeit – so erzählt man sich im Harz - wirbt der Riese Bodo um die schöne Königstochter Brunhilde. Sie aber weist ihn ab und entflieht heimlich auf ... «MDR, Sep 15»
10
Natur(a)-Erlebnisse im Naturpark Harz
Unweit der Rosstrappe begrüßte der Filialleiter der Commerzbank Quedlinburg, Torsten Liebau, den Umweltpraktikanten Hendrik Block aus Ballenstedt. «Super Sonntag, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rosstrappe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rosstrappe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z