Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flappe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLAPPE

mittelniederdeutsch vlabbe, zu ↑flappen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLAPPE ÎN GERMANĂ

Flappe  [Flạppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLAPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLAPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flappe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Publicitate specială

Sonderwerbeform

Formele de publicitate specializate sunt forme speciale de publicitate în presa scrisă care se deosebesc în orice fel de reclamele obișnuite tipărite în reviste sau ziare, acordând astfel o atenție sporită cititorului și generând backflow-uri. Sonderwerbeformen sind spezielle Werbeformen in Printmedien, die sich in irgendeiner Weise von normalen, in das Heft oder die Zeitung gedruckten Anzeigen abheben, und so für eine gesteigerte Aufmerksamkeit beim Leser sorgen und Rückläufe generieren.

Definiția Flappe în dicționarul Germană

Gură. Mund.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Flappe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLAPPE


Abdeckklappe
Ạbdeckklappe
Aortenklappe
Aọrtenklappe
Augenklappe
A̲u̲genklappe [ˈa͜uɡn̩klapə]
Babyklappe
Babyklappe
Drosselklappe
Drọsselklappe [ˈdrɔsl̩klapə]
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Herzklappe
Hẹrzklappe [ˈhɛrt͜sklapə]
Hosenklappe
Ho̲senklappe
Klappe
Klạppe 
Ladeklappe
La̲deklappe [ˈlaːdəklapə]
Landeklappe
Lạndeklappe [ˈlandəklapə]
Luftklappe
Lụftklappe
Lüftungsklappe
Lụ̈ftungsklappe [ˈlʏftʊŋsklapə]
Mitralklappe
Mitra̲lklappe
Ofenklappe
O̲fenklappe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Schulterklappe
Schụlterklappe [ˈʃʊltɐklapə]
Taschenklappe
Tạschenklappe
Trikuspidalklappe
Trikuspida̲lklappe
Wahlschlappe
Wa̲hlschlappe [ˈvaːlʃlapə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLAPPE

Flankensprung
Flankenwechsel
Flankerl
flankieren
Flansch
flanschen
Flanschendichtung
Flanschenverbindung
Flanschverbindung
Flap
flappen
Flapper
Flaps
flapsig
Flare
Fläschchen
Flasche
Flaschenabfüllung
Flaschenaufschrift
Flaschenbaum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAPPE

Achselklappe
Etappe
Fensterklappe
Fliegenklappe
Force de Frappe
Kappe
Knappe
Krügerklappe
Mappe
Ohrenklappe
Pappe
Schalenklappe
Scheuklappe
Semilunarklappe
Starterklappe
Störklappe
Trappe
Trimmklappe
Venenklappe
Zugklappe

Sinonimele și antonimele Flappe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLAPPE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Flappe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Flappe

Traducerea «Flappe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLAPPE

Găsește traducerea Flappe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flappe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flappe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拍打
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

solapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फ्लैप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رفرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

створка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পক্ষবিধুনন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rabat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

flap
190 milioane de vorbitori

Germană

Flappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フラップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플랩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bay phất phới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फडफड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kanat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

falda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

klapa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стулка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

clapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πτερύγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

flap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klaff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klaff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flappe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flappe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flappe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flappe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLAPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flappe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flappe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flappe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAPPE»

Descoperă întrebuințarea Flappe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flappe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
TKKG - Stundenlohn für flotte Gangster
Flappe hob die Schultern. »Du meldest dich. Kein falsches Wort – falls es einer von deinem Gesindel ist. Und gib dich fröhlich – nicht so, als hättest du Bauchschmerzen.« Flappe nahm den Hörer. »Paul-Egon Flappe – ja bitte?« »Ich bin's« ...
Stefan Wolf, 2009
2
Populismus in Geschichte und Gegenwart
News 2 widmete ihm die gesamte Flappe‚ ‚So will Haider Kanzler werden', eine 6 - Seiten-Geschichte mit 12 Fotos und den Leitartikel. In News 2 gabs vier Seiten für ihn und den Leitartikel. Nach zwei Heften mit kleineren Haider-Geschichten ...
Richard Faber, Frank Unger, 2008
3
Wettbewerbs- und Werberecht
... Umschlagseite dem Magazin Wirtschaftswoche hinzugefügt wurde. Auf der Vorderseite der Flappe, die ebenso aufgemacht war, wie die Titelseite des Magazins, fand sich der Titel „Deutschlands Manager: ‚Wir verplempern zuviel Zeit [...]'“.
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, 62) Flappe D-nord/mittelwest die; -, -n: /FLUNSCH D (ohne südost) verdrießlich verzogener Mund«: Alle hängen mit einer solchen Flappe durch die Gegend, wenn man morgens in die U-Bahn kommt (Familienhandbuch, 2004, Internet); ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Lehrbuch der Naturgeschichte: Mark- und Stamm-Pflanzen
... worauf Samen; umdieGe, lenke eine gezähnte Scheide. ,. Gemeine A.Schl., 6n . Wißßlui: ?«,cu, W. 1'«. »er I>. »«„»»et. VI. ». lll. Nitt. t. ,02. XnZI. bot. t. IlOg. An den Küsten Englands und Frankreichs, selten. Z.Zunft. Drossel, Aderer. Flappe.
Lorenz Oken, 1825
6
Der schlesischen Provinzialblätter
In dem Schriftstücke über den Aufstand der Breslauer Tuchmacher im 14. Iahrh, rühmen sich dieselben, sie hätten so und so viel Knechte cum plmeiri« (Panzern) et tlappi«. Ist Flappe Ausdruck für eine Art Helm, Gesicht» schütz, Schnabelvisir ...
7
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
9. e. bringt ев unter flappe, flopf- bebectung, »ав ЬеЬепШф erfdjeint. — 2) ein СШфеП" ober gelbmafj. eine f of= ftelle Ijat 25 flappen, eine 5EonnfleHe 35 flappen. 9М1епЬгефегв £а{фепЬпф, S3erlin 1858, I)at bafür: ber tapp, айв ftBlanb!
W. von Gutzeit, 1864
8
Handbuch deutscher Prosa
Un ne be inflingen babb, fo floog be roeg, be Äebe babb be in be redite un be ©d )o in be linfe Ainu; un be floog unit roeg na cene ü)¡.íl)l, un be SDíñbl ging su flippe flappe — flippe tlappe — flippe flappe — , un in be SDcábl baar feeten troin ?
Philipp Wackernagel, 1837
9
Kind sein: Ein Handbuch für glückliche Eltern und solche, ...
Und wenn ich 'ne Flappe ziehe, nein, ich zieh auch keine Flappe mehr. Cola schmeckt mir zwar gut, aber ich will kein Gift.“ „Klasse! Du bist einfach ein kluges Kind! Und wenn dir mal wieder einfällt, dass du 'ne Cola willst, müssen wir beide  ...
Gerda Mehl, 2013
10
Das Neu-eröffnete Rüst-Zeug oder Machinen-Hauß: Worinnen ...
Silfo Ьrüef'eí eё bk flappe m bet фшнp Äanneauff/ unbfteigeialffluberbiefelbehinaiif□ SBirbntmbie фиmp-Аanne lüieberum anffwerté ge- êogen/ fo fallet beren flappe rtudjju/ bajjbaé Staffer шф( wiebernmjиruefefan/ fonbcrn eben auége)ebüt» ...
‎1704

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flappe în contextul următoarelor știri.
1
Trainingslager beendet: Roger Schmidt freut sich über Bayers ...
Das bedeutet: Auch routinierte Bayer-Profis werden sich ab und an auf der Bank wiederfinden – und im Idealfall keine Flappe ziehen. Jedenfalls wünscht sich ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 16»
2
Oster-«Tatort» mit Heike Makatsch: Ei, ei, ei!
So ein Look und eine Flappe wie Christiane F. finde ich unpassend. Man denkt sofort, da hat jemand sich aber ganz mühsam etwas ausgedacht. Hannelore ... «bluewin.ch, Mar 16»
3
Meryem Uzerlis Freund eifersüchtig auf Ozan Güven
Meryem Uzerlis Freund zieht Flappe wegen Liebesszene. Als Meryem Uzerli und ihr Freund Alp Özcan den Saal verließen, zog ihr Freund eine Flappe. Dem gut ... «Türkische Nachrichten, Mar 16»
4
Dreamdates für den Bachelor: Schluss mit lustig
Am Ende zieht eine Dame dennoch ne Flappe. Es sind schließlich nur noch zwei Rosen zu vergeben. Teilen · Twittern · Teilen · Seite versenden · Seite drucken ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
5
A lezione di Swing da Ernie Els [Video]
Els parla della lina della schiena che deve essere ferma durante tutto lo swing per evitare movimenti che genererebbero top o flappe.” Siete d'accordo col la ... «Dotgolf.it, Nov 15»
6
In eigener Sache: c't 25/15 mit NerdCard-Rabattaktion
Eine Aktion, zwei Cover: Die Kiosk-Ausgabe weist mit einer farbigen Flappe auf die Aktion hin, Abonnenten erhalten das Heft mit dem "puren" schwarzen Cover. «Heise Newsticker, Nov 15»
7
Trailer & Kritik: "Virgin Mountain" von Dagur Kári
Die Mutter sagt mit Blick auf Fusís Flappe: "Es hat Rolf ein Vermögen gekostet!" Der guckt auf den blöden Hut und sagt: "Dann soll doch Rolf gehen, wenn er so ... «DIE WELT, Nov 15»
8
Union BerlinDüwels Badelatschen-Knigge
... Strafkatalog gleich am Anfang von mir überreicht. Dann hören sie, welche Summe sie als Einstand zahlen müssen. Dann geht die Flappe erst einmal runter...“ ... «BILD, Iul 15»
9
Montag Morgen: 5 Tipps für einen erfolgreichen Wochenstart
Es gehört fast schon zum guten Ton, montags mit einer Flappe ins Büro zu kommen. Dann stellt man sich gemeinsam an die Kaffeemaschine, atmet schwer ein ... «t3n Magazin, Iun 15»
10
Werbung mit Fußnoten – Sternchenhinweis muss sichtbar erklärt ...
Vorliegend hat die Beklagte den Sternchenhinweis bezüglich der Werbung, die sich auf Seite 3 der Flappe, also im rückseitigen Teil der Tageszeitung befindet, ... «ferner-alsdorf.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flappe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flappe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z