Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rostbeständig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROSTBESTÄNDIG ÎN GERMANĂ

rostbeständig  rọstbeständig [ˈrɔstbəʃtɛndɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSTBESTÄNDIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSTBESTÄNDIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rostbeständig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rostbeständig în dicționarul Germană

rezistent, protejat împotriva ruginei. widerstandsfähig, geschützt gegen Rost.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rostbeständig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSTBESTÄNDIG


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROSTBESTÄNDIG

rostbraun
Röstbrot
Röste
Rostellum
rosten
rösten
Röster
Rösterdäpfel
Rösterei
rostfarben
rostfarbig
Rostfleck
Rostfraß
rostfrei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSTBESTÄNDIG

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

Sinonimele și antonimele rostbeständig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «rostbeständig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSTBESTÄNDIG

Găsește traducerea rostbeständig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile rostbeständig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rostbeständig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

rostbeständig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rostbeständig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rostbeständig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

rostbeständig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

rostbeständig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

rostbeständig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rostbeständig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

rostbeständig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rostbeständig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rostbeständig
190 milioane de vorbitori

Germană

rostbeständig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

rostbeständig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

rostbeständig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rostbeständig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rostbeständig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

rostbeständig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

rostbeständig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rostbeständig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rostbeständig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rostbeständig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

rostbeständig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rostbeständig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

rostbeständig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rostbeständig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rostbeständig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rostbeständig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rostbeständig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSTBESTÄNDIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rostbeständig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rostbeständig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rostbeständig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROSTBESTÄNDIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rostbeständig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rostbeständig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rostbeständig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSTBESTÄNDIG»

Descoperă întrebuințarea rostbeständig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rostbeständig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schraubenverbindungen: Grundlagen, Berechnung, ...
In Deutschland werden für Schraubenverbindungen aus Gründen der Sortenverminderung vorwiegend die folgenden rostfreien Stähle eingesetzt: A2, rostbeständig A2, rostbeständig A3, rostbeständig, Ti-stabilisiert A4, rost- und ...
Karl-Heinz Kloos, Heinrich Wiegand, Wolfgang Thomala, 2007
2
Internationaler Stahlvergleich: Deutsch / Englisch
... stainless GB/T1220 2007-01 0,030 max. 1,00 max. 2,00 max. 0,045 max. 0,030 max. 18,00 bis/to 20,00 8,00 bis/to 12,00 CN ZG00Cr18Ni10 Stahlguss, rostbeständig steel casting, corrosion resistant z GB/T 2100 1980-01 0,030 max.
Peter Marks, Walter Tirler, DIN e.V., 2010
3
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
rostfrei ;7. zunderbeständig a: r: коррозионностойкий, нержавеющий, окалиностойкий, стойкий к образованию окалины rust-resisting; g rostbeständig a,- rostfrei :i; /underbeständig a: г. коррозионностойкий, нержавеющий, ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
4
Marxistische Blatter
... (Beispiele) Keramik • Klassische Eigenschaften □ Motoren-, Turbinen-, Maschinenteile □ bestandig gegen Temperaturwechsel □ Nukleartechnik, Brennelemente, Hüllmaterial, Moderatorstäbe □ rostbeständig □ bruchsicher □ Schneid-, ...
5
Kompaktwörterbuch Englisch
... AUS Viehdieb(in) m(f) 'rust·proof I.adj rostbeständig; ~ paint Rostschutzfarbe f II .vt rostbeständig machen rusty [rsti] adj (covered in rust) rostig, verrostet (fig: out of practice) eingerostet; my Russian is a bit ~ ich bin mit meinem Russisch etwas  ...
‎2009
6
Aquakultur Technologie: Fischzucht & Zubehör
... wie Gehäuse, Motoradapter, Welle, Ventil, Einlaufsieb, Druckanschluss und Kabelabdeckung einschließlich Kupplung und Motorlaterne aus rostfreiem Edelstahl (AISI 304) bestehen, sind diese Pumpen vollkommen rostbeständig. Laufrad ...
Martin Hochleithner, 2012
7
Kleb- und Dichtstoffe in der modernen Technik
Sintereisen 13 Füllstoff 15. .30 Sinterkorund2) 6,5 Aminoplaste mit Holzmehl KB 50 Stahl, unleg und niedrig leg. 11.5 Aminoplaste mit Cellulose- Chromstahl 11 faser M 60 Magnetstahl AINiCo 12/6 11,5 Eis (-20...-1°C) 51 Rostbeständig 16 ...
Wilhelm Endlich, 1998
8
Das verbotene Reich: Thriller
Sie bestanden aus Materialien, die tatsächlich rostbeständig waren. Schließlich stellten wir fest, dass es sich um eine KupferZinnLegierung handelte, der elf weitere Metalle beigemischt waren, wie zum Beispiel Kobalt, Nickel, Chrom und  ...
Steve Berry, 2012
9
PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ...
... aus Edelstahl, aus rostfreiem Stahl inoxydable [inoksidabl] adj acier rostfrei, nicht rostend, rostbeständig in petto [inpeto] adv insgeheim, im Stillen input [input ] m Input mont inqualifiable [tkalifjabl] adj unbeschreiblich; agression abscheulich  ...
Frédéric Auvrai, Barbara Krüger, 2008
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... unbeständig zunderbeständig wetterbeständig feuerbeständig temperaturbeständig alterungsbeständig witterungsbeständig korrosionsbeständig feuchtigkeitsbeständig lichtbeständig wertbeständig rostbeständig frostbeständig geständig ...
Gustav Muthmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSTBESTÄNDIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rostbeständig în contextul următoarelor știri.
1
Nissan X-Trail.
Inga andra karossdelar är av mer rostbeständig aluminium eller rostfritt stål. Tröskelskarven är nedåtvänd utan något särskilt skydd. X-Trail har inte plastsköldar ... «Vi Bilägare, Oct 16»
2
GEBRAUCHTWAGEN-CHECK - Wie gut ist der VW Golf V?
+ Der Golf V punktet laut Pannenstatistik mit hoher Zuverlässigkeit. + Das Modell zeichnet sich durch sehr gute Verarbeitung und Rostbeständigkeit aus. «Kleine Zeitung, Aug 16»
3
Eine Investition für die nächste Generation
Edelstahldraht ist dehnungsarm und rostbeständig – kann ebenfalls etwas dünner sein. Plastifizierter Draht ist verzinkt und mit Kunststoff ummantelt. Mit der Zeit ... «Zürichsee-Zeitung, Iun 16»
4
Linearsysteme von Rodriguez: Linearführung und Antrieb aus einer ...
Für Einsätze in anspruchsvollen Umgebungen bietet Rodriguez rostbeständige Ausführungen in Aluminium oder Edelstahl an. Auf Wunsch liefern die ... «PresseBox, Mai 16»
5
Volvo 740/760: Günstiger Oldtimer aus Schweden
Und auch wenn die Karosse sehr rostbeständig ist: Der Auspuff gammelt alle drei, vier Jahre durch. Eine komplette Abgasanlage ab Kat gibt es aber zum ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
6
3D-Druck: Papagei "Gigi" mit weltweit ersten Titan-Schnabel ...
Das Metall ist leicht, stabil und rostbeständig, wodurch es ideal für Implantate und medizinische Geräte geeignet ist. Das erfahrene Team nahm einige Fotos von ... «3D-grenzenlos.de Magazin, Feb 16»
7
Neue Pfostenschraube: Befestigung ohne Vorbohren möglich
... speziellen High-Protect-Beschichtung (HP) mit hohem Korrosionsschutz ist die Schraube bis zu mindestens 800 Std. im Salzsprühnebeltest rostbeständig und ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Dec 15»
8
Här är bilarna som säljs snabbast på Blocket
Men allvarligt - varför kan ingen bygga en skåpbil som inte bara är rymlig utan även bekväm och rostbeständig!? 8. Citroen Jumpy: – Ännu en hantverkarbil på ... «Aftonbladet, Iul 15»
9
GEBRAUCHTWAGEN-CHECK - Wie gut ist der Volvo C30?
+ Der C30 punktet mit guter Verarbeitung und sehr guter Rostbeständigkeit. + Den Volvo zeichnen hohe Insassensicherheit und ein sportliches Fahrwerk aus. «Kleine Zeitung, Iul 15»
10
Wettbewerb „Jugend testet“: Nachwuchstester in Berlin prämiert
Auch die Rostbeständigkeit haben die beiden getestet. Und sie fanden heraus, wie unterschiedlich laut die Klingeln tönen. Das brachte den beiden 2 000 Euro ... «Stiftung Warentest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. rostbeständig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rostbestandig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z