Înțelesul "rundstricken" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA RUNDSTRICKEN ÎN GERMANĂ

rundstricken  rụndstricken [ˈrʊntʃtrɪkn̩]

CE ÎNSEAMNĂ RUNDSTRICKEN ÎN GERMANĂ?

Definiția rundstricken în dicționarul Germană

Continuați să tricotați cu un ac sau o mașină circulară fără a răsturna piesa pe care o tricotați pentru a forma o bucată tubulară fără sudură. Îmbrăcămintea rotundă tricotată arata cel mai frumos.

mit einer Rundstricknadel oder -maschine ohne Umdrehen des gerade zu strickenden Teiles immer weiter stricken, sodass ein nahtloses, schlauchartiges Stück entstehtBeispielrundgestrickte Pullover sehen am schönsten aus.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI RUNDSTRICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stricke rund

du strickst rund

er/sie/es strickt rund

wir stricken rund

ihr strickt rund

sie/Sie stricken rund

Präteritum

ich strickte rund

du stricktest rund

er/sie/es strickte rund

wir strickten rund

ihr stricktet rund

sie/Sie strickten rund

Futur I

ich werde rundstricken

du wirst rundstricken

er/sie/es wird rundstricken

wir werden rundstricken

ihr werdet rundstricken

sie/Sie werden rundstricken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe rundgestrickt

du hast rundgestrickt

er/sie/es hat rundgestrickt

wir haben rundgestrickt

ihr habt rundgestrickt

sie/Sie haben rundgestrickt

Plusquamperfekt

ich hatte rundgestrickt

du hattest rundgestrickt

er/sie/es hatte rundgestrickt

wir hatten rundgestrickt

ihr hattet rundgestrickt

sie/Sie hatten rundgestrickt

Futur II

ich werde rundgestrickt haben

du wirst rundgestrickt haben

er/sie/es wird rundgestrickt haben

wir werden rundgestrickt haben

ihr werdet rundgestrickt haben

sie/Sie werden rundgestrickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stricke rund

du strickest rund

er/sie/es stricke rund

wir stricken rund

ihr stricket rund

sie/Sie stricken rund

Futur I

ich werde rundstricken

du werdest rundstricken

er/sie/es werde rundstricken

wir werden rundstricken

ihr werdet rundstricken

sie/Sie werden rundstricken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe rundgestrickt

du habest rundgestrickt

er/sie/es habe rundgestrickt

wir haben rundgestrickt

ihr habet rundgestrickt

sie/Sie haben rundgestrickt

Futur II

ich werde rundgestrickt haben

du werdest rundgestrickt haben

er/sie/es werde rundgestrickt haben

wir werden rundgestrickt haben

ihr werdet rundgestrickt haben

sie/Sie werden rundgestrickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich strickte rund

du stricktest rund

er/sie/es strickte rund

wir strickten rund

ihr stricktet rund

sie/Sie strickten rund

Futur I

ich würde rundstricken

du würdest rundstricken

er/sie/es würde rundstricken

wir würden rundstricken

ihr würdet rundstricken

sie/Sie würden rundstricken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte rundgestrickt

du hättest rundgestrickt

er/sie/es hätte rundgestrickt

wir hätten rundgestrickt

ihr hättet rundgestrickt

sie/Sie hätten rundgestrickt

Futur II

ich würde rundgestrickt haben

du würdest rundgestrickt haben

er/sie/es würde rundgestrickt haben

wir würden rundgestrickt haben

ihr würdet rundgestrickt haben

sie/Sie würden rundgestrickt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

rundstricken

Infinitiv Perfekt

rundgestrickt haben

Partizip Präsens

rundstrickend

Partizip Perfekt

rundgestrickt

TRADUCEREA RUNDSTRICKEN

Găsește traducerea rundstricken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile rundstricken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rundstricken» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 关于针织
• Traducător din Germană - Spaniolă: sobre tejido de punto
• Traducător din Germană - Engleză: about knitting
• Traducător din Germană - Hindi: बुनाई के बारे में
• Traducător din Germană - Arabă: حول الحياكة
• Traducător din Germană - Rusă: о вязании
• Traducător din Germană - Portugheză: sobre tricô
• Traducător din Germană - Bengali: বুনন সম্পর্কে
• Traducător din Germană - Franceză: sur le tricot
• Traducător din Germană - Malaeză: tentang mengait
• Germană: rundstricken
• Traducător din Germană - Japoneză: 編み物について
• Traducător din Germană - Coreeană: 뜨개질에 대한
• Traducător din Germană - Javaneză: bab knitting
• Traducător din Germană - Vietnameză: về đan
• Traducător din Germană - Tamilă: பின்னல் பற்றிய
• Traducător din Germană - Marathi: विणकाम बद्दल
• Traducător din Germană - Turcă: örgü hakkında
• Traducător din Germană - Italiană: lavoro a maglia
• Traducător din Germană - Poloneză: o drutach
• Traducător din Germană - Ucraineană: про в´язання
• Traducător din Germană - Română: despre tricotat
• Traducător din Germană - Greacă: για το πλέξιμο
• Traducător din Germană - Afrikaans: oor brei
• Traducător din Germană - Suedeză: om stickning
• Traducător din Germană - Norvegiană: om strikking

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUNDSTRICKEN»

Descoperă întrebuințarea rundstricken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rundstricken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Natürlich gesund mit Kneipp: Fit und schön: über 60 ...

Bein - Erforderliche Maschenzahl aufnehmen, - bis zur Ferse rundstricken, 2 Maschen rechts, 2 Maschen links (Länge: ca. 35-40 cm). 2. Ferse - Maschenzahl durch 2 teilen und eine Hälfte für den Fußrücken auf Hilfsnadeln aufheben, - mit der ...

Robert Bachmann, German M. Schleinkofer, 2012

Natürlich gesund mit Kneipp: wie Sie fit und schön bleiben ; ...

Bein □ Erforderliche Maschenzahl aufnehmen, i bis zur Ferse rundstricken, 2 Maschen rechts, 2 Maschen links (Länge: ca. 35-40 Zentimeter). 2. Ferse □ Maschenzahl durch 2 teilen und eine Hälfte für den Fußrücken auf Hilfsnadeln ...

Robert M. Bachmann, German M. Schleinkofer, 2006

Socken stricken für Dummies

Beim Rundstricken gibt es keine Hin- und Rückreihen, weshalb ein glatt rechtes Muster in Runden nur aus rechten Maschen besteht. Wenn Sie in Reihen stricken würden, müssten die Hinreihen rechts und die Rückreihen links gestrickt  ...

Petra Daniels, 2011

Mein Handarbeitsbuch: Werkerziehung für Mädchen

Rundstricken. Fäustling Material und Werkzeug: 70 bis 75 g Wolle, 5 Stricknadeln, eine zusätzliche Stricknadel und eine stumpfe Stopfnadel. Maschenanschlag: Die Anzahl der Anschlagmaschen richtet sich nach der Größe der Hand und ...

Herma Haselsteiner, Emilie Marinitsch, 1971

Die Grüne: Schweizerische landwirtschaftliche Zeitschrift

Beim Rundstricken, bei Patent-, Halbpatent- und Versatz- mustern, beim Bördchenstricken, hängt die Arbeit zwischen beiden Nadelbetten und ist von der Strickerin nicht sichtbar. Der Doppelbettapparat kann zum Glattstricken verwendet ...

Dingler's Polytechnisches Journal

Weil beim Rundstricken die vordere Nadelreihe von rechts nach links, die Hintere von links nach rechts arbeitet, so müssen die Stellschrauben 2, und 2.z auf einen gleichen Theilstrich gestellt werden, da die von denselben abhängigen  ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1869

Polytechnisches Journal

Da nun wieder ein Rundstricken, also ein abwechselndes Arbeiten beider Nadelreihen einzutreten hat, so weiden die Riegel rechts K, und liz wieder nach Innen gerückt. Die Stellschrauben 2, uud ^ sind auf den gleichen Theilstrich (für ...

Johann Gottfried Dingler, 1869

Alles klar?: Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere ...

Im Jahr 1928 wurde bei der englischen Firma Wildt mit der Entwicklung einer vollautomatischen Einzylinder-Feinstrumpfmaschine zur Herstellung von glatten Damenstrümpfen aus Rayon begonnen. Doch das Rundstricken klappte erst mit  ...

ZDF, 2011

Polytechnisches Journal

Handhabung der Stellschrauben und der Riegel. Weil beim Rundstricken die vordere Nadelreihe von rechts nach links, die Hintere von links nach rechts arbeitet, so müssen die Stellschrauben 2, und ?2 auf einen gleichen Theilstrich gestellt ...

Fashion Design Kurs: Schritt-für-Schritt-Anleitungen, ...

Fair-Isle-Technik Unterschiedliche – meist kleinformatige – bunte Muster entstehen durch Rundstricken, bei dem mit verschiedenfarbigen Garnen gearbeitet wird und beim Farbwechsel die jeweils nicht benötigten Garne auf der Rückseite ...

‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUNDSTRICKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rundstricken în contextul următoarelor știri.

Mit der richtigen Masche zum internationalen Erfolg

Das Strickspiel erleichtert das Rundstricken von Mützen und Socken ungemein. „Die meisten nutzen dabei ja entweder viele gerade Stricknadeln oder eine ... «Ostsee Zeitung, Dec 15»

Johnson Controls "setzt auf China" Zulieferer baut Präsenz in ...

Darüber hinaus verfügt das Joint Venture über Kompetenzen in den Bereichen Kettenwirken und Rundstricken. Das breit gefächerte Produktportfolio umfasst ... «news aktuell, Ian 15»

Mützen stricken: Tierisch schön

96 Maschen anschlagen und im Rippenmuster rundstricken. Dann zu Pink wechseln und acht Maschen verteilt zunehmen. Abwechselnd acht Runden links und ... «Freie Presse, Ian 15»

Handarbeiten im Handumdrehen

Dazu den entsprechenden Hebel von „Rundstricken“ auf „Geradestricken“ stellen. Dann zwei Stopper auf die gewünschten Nadeln setzen und abwechselnd ... «wochenblatt.com, Nov 14»

Näh-, Flick- und Strickcafé: Schwätzen und Stricken

PFULLINGEN. Rechtsstricken, Linksstricken, Rundstricken, mit zwei, vier oder sogar fünf Nadeln; Luftmaschen, feste Maschen, Stäbchen, Annähen, ... «Reutlinger General-Anzeiger, Nov 13»

Pullover für die Wohnung

Hier ist Rundstricken angesagt oder Sie nehmen einfach einem alten Pulli die Ärmel ab. Bild über: Beautycoma. sd xc,. Supergrobe Garne machen ganz schön ... «Der Bund, Ian 12»