Înțelesul "ticken" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA TICKEN ÎN GERMANĂ

ticken  [tịcken ]

CE ÎNSEAMNĂ TICKEN ÎN GERMANĂ?

captură

Fangen

Catch or roll este un joc simplu de teren în care un capcan trebuie să prindă alți coechipieri printr-o atingere. A clarifica este adesea numit "Tu esti!" Sau "te am!". Ca urmare, participanții schimba laturile, astfel încât capcanul devine vânat și invers. Alte denumiri includ barracking, slapping, baterea, împachetarea, hașuirea, bătaia, baterea, prinderea, prinderea, Fangi, Fangi, Fangi, Fango, Fangsdi, Fangs, Fangles, Fangles, Fanges, Fingerlos, Griffen, Wupp, Einriegeszeck, Zeck și războaie.

Mit Fangen oder Nachlauf bezeichnet man ein simples Geländespiel, bei dem ein Fänger andere Mitspieler durch eine Berührung fassen muss. Zur Verdeutlichung wird dabei oft gerufen: „Du bist!“ oder „Ich hab dich!“. Infolgedessen wechseln Teilnehmer die Seiten, so wird der Fänger zum Gejagten und umgekehrt. Alternativbezeichnung sind Barlaufen, Abklatschen, Ticken, Packen, Hasche, Abschlagen, Klatschen, Fangemanndel, Fange, Fangis, Fangi, Fängi, Fango, Fangsdi, Fangus, Fangsdl, Fangerles, Fängerles, Fangerlos, Greifen, Wupp, Einkriegezeck, Zeck und Kriegen.

Definiția ticken în dicționarul Germană

chiar și în succesiune auzi un sunet scurt și luminos care provoacă un zgomot de bătut să gândească și să acționeze, să înțeleagă apăsarea înțelegerii. în succesiune obișnuită, să se audă un sunet scurt și luminos.

in gleichmäßiger Aufeinanderfolge einen kurzen, hellen Ton hören lassen ein tickendes Geräusch verursachen denken und handeln begreifen, verstehen tippen zusammenschlagen. in gleichmäßiger Aufeinanderfolge einen kurzen, hellen Ton hören lassenHerkunftlautmalend zu tick.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI TICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich ticke

du tickst

er/sie/es tickt

wir ticken

ihr tickt

sie/Sie ticken

Präteritum

ich tickte

du ticktest

er/sie/es tickte

wir tickten

ihr ticktet

sie/Sie tickten

Futur I

ich werde ticken

du wirst ticken

er/sie/es wird ticken

wir werden ticken

ihr werdet ticken

sie/Sie werden ticken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe getickt

du hast getickt

er/sie/es hat getickt

wir haben getickt

ihr habt getickt

sie/Sie haben getickt

Plusquamperfekt

ich hatte getickt

du hattest getickt

er/sie/es hatte getickt

wir hatten getickt

ihr hattet getickt

sie/Sie hatten getickt

Futur II

ich werde getickt haben

du wirst getickt haben

er/sie/es wird getickt haben

wir werden getickt haben

ihr werdet getickt haben

sie/Sie werden getickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich ticke

du tickest

er/sie/es ticke

wir ticken

ihr ticket

sie/Sie ticken

Futur I

ich werde ticken

du werdest ticken

er/sie/es werde ticken

wir werden ticken

ihr werdet ticken

sie/Sie werden ticken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe getickt

du habest getickt

er/sie/es habe getickt

wir haben getickt

ihr habet getickt

sie/Sie haben getickt

Futur II

ich werde getickt haben

du werdest getickt haben

er/sie/es werde getickt haben

wir werden getickt haben

ihr werdet getickt haben

sie/Sie werden getickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich tickte

du ticktest

er/sie/es tickte

wir tickten

ihr ticktet

sie/Sie tickten

Futur I

ich würde ticken

du würdest ticken

er/sie/es würde ticken

wir würden ticken

ihr würdet ticken

sie/Sie würden ticken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte getickt

du hättest getickt

er/sie/es hätte getickt

wir hätten getickt

ihr hättet getickt

sie/Sie hätten getickt

Futur II

ich würde getickt haben

du würdest getickt haben

er/sie/es würde getickt haben

wir würden getickt haben

ihr würdet getickt haben

sie/Sie würden getickt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ticken

Infinitiv Perfekt

getickt haben

Partizip Präsens

tickend

Partizip Perfekt

getickt

SINONIMELE «TICKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ticken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în ticken

auffassen · begreifen · blicken · checken · denken · durchblicken · durchsehen · kapieren · packen · realisieren · schalten · schnallen · sehen · verstehen · zusammenschlagen

TRADUCEREA TICKEN

Găsește traducerea ticken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile ticken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ticken» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 蜱
• Traducător din Germană - Spaniolă: garrapata
• Traducător din Germană - Engleză: tick
• Traducător din Germană - Hindi: टिकटिक
• Traducător din Germană - Arabă: علامة
• Traducător din Germană - Rusă: клещ
• Traducător din Germană - Portugheză: carrapato
• Traducător din Germană - Bengali: টিক্ টিক্ শব্দ
• Traducător din Germană - Franceză: tique
• Traducător din Germană - Malaeză: tick
• Germană: ticken
• Traducător din Germană - Japoneză: ダニ
• Traducător din Germană - Coreeană: 진드기
• Traducător din Germană - Javaneză: obah
• Traducător din Germană - Vietnameză: đánh dấu
• Traducător din Germană - Tamilă: டிக்
• Traducător din Germană - Marathi: घडयाळाचा
• Traducător din Germană - Turcă: kene
• Traducător din Germană - Italiană: zecca
• Traducător din Germană - Poloneză: kleszcz
• Traducător din Germană - Ucraineană: кліщ
• Traducător din Germană - Română: căpușă
• Traducător din Germană - Greacă: τσιμπούρι
• Traducător din Germană - Afrikaans: regmerkie
• Traducător din Germană - Suedeză: tick
• Traducător din Germană - Norvegiană: tick

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TICKEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ticken.

1

Gerhard Berger

Der hat vor dem Rennen die Bibel gelesen und im Rennen ist er dir über den Kopf gefahren. Die Supererfolgreichen ticken alle so.

2

Helga Schäferling

Manchmal ticken wir beide nicht ganz richtig, um im Bild mit der Uhr zu bleiben: Unsere Beziehung gerät dann außer Takt, wenn der eine vor- und der andere nachgeht.

3

Mario Basler

Da fasse ich mir doch an den Kopf. Die ticken doch alle nicht ganz richtig. Hertha spielt doch grausamen Fußball.

4

Jürgen Wilbert

Viele Aphoristiker ticken nicht richtig. Sie gehen nicht mit der Zeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TICKEN»

Descoperă întrebuințarea ticken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ticken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wie Mathematiker ticken: geniale Köpfe - ihre Gedankenwelt ...

Dieser provokanten Frage geht der renommierte mathematische Physiker David Ruelle in seinem unterhaltsamen Buch Wie Mathematiker ticken' nach.

David Ruelle, 2010

Ticken: Ein Essay über die westliche Art zu denken

In der Folge werden ausschliesslich die Ereignisse und Kenntnisse, die unmittelbar auf unser heutiges Ticken Einfluss haben, aufgezeigt.

Stefano Csaszar, 2011

Im Osten ticken die Uhren noch immer anders

Auf den Unterricht müssen sich Anfänger wie Profis vorbereiten.

Justyna Andziak, 2003

Das Ticken der Steine

Wulf Segebrecht, FAZ Wie klingt das Ticken der Steine W hrend seines Praktikums als Maschinenbauingenieur nutzte Wildenhain die Pausen, um Gedichte zu schreiben.

Michael Wildenhain, 2005

Queenig & spleenig?!: Wie die Engländer ticken

Das England-Versteher-Buch von Nina Puri erläutert die wichtigsten Unterschiede zwischen Deutschen und Engländern und erklärt, wie man sich als Kraut auf der Insel bewegt, ohne in Fettnäpfchen zu treten oder gebratenen Igel essen zu ...

Nina Puri, 2012

Wie ticken Männer wirklich?: Die Wahrheit über das starke ...

"Wie ticken Männer wirklich", erklärt dir, wie wir Männer denken, uns von euch lenken lassen und was wir eigentlich wollen.

Christian Hoeserle, 2013

Reinlich & kleinlich?!: Wie die Deutschen ticken

Sie sind deutsch!! Typisch deutsch! Yannik Mahr nimmt zahlreiche deutsche Eigenheiten aufs Korn - immer mit einem Augenzwinkern und viel Selbstironie, denn schließlich ist er ja selbst einer von diesen Deutschen.

Yannik Mahr, 2011

Wie Zahlenmenschen ticken: Stärken - Grenzen - Potenziale

Anhand von Beispielfällen zeigt Angelika Leder, wie es zahlenorientierten Managern gelingt, den Fokus ihrer Aufmerksamkeit zu verändern, von der Sach- und Ergebnisorientierung hin zu Beziehungen und Emotionen.

Angelika Leder, 2012

So ticken Mädchen

Behandelt werden die Themen Freundschaft und Partnerschaft samt Krisenmanagement (Kennenlernen, Verliebtsein, Liebe und Sex, Probleme etc.). Ab 12.

Karin Kampwerth, 2002

Das Ticken des Kosmos: Streifzüge durch die Ideengeschichte ...

"Das Ticken des Kosmos" ist eine spannende Geschichte der Kosmologie - von den archAologisch belegten AnfAngen der Sternkunde A1/4ber die Kosmologie der Antike bis hin zu den der heutigen Astronomen.

Percy Seymour, Dennis H. Bacon, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TICKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ticken în contextul următoarelor știri.

Kate Beckinsale hat „keine Ahnung, wie Männer ticken“

Beckinsale: Die meiste Zeit habe ich keine Ahnung, wie Männer ticken. Abgesehen davon würde ich mich nie generell zu "den Männern" äußern. Denn meine ... «Berliner Morgenpost, Ian 17»

Kuriose Statistik: So ticken die Deutschen

Kuriose Statistik: So ticken die Deutschen. Beitrag per E-Mail versenden. Kuriose Statistik: So ticken die Deutschen. Statistik. So ticken die Deutschen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»

Amok im Kopf: So ticken Amokläufer

Narzissten, Querulanten, Rächer: Amoktäter sind meistens schon vor der Tat psychisch auffällig. Jetzt gibt es zur Tatverhinderung eine Anlaufstelle, an die sich ... «Ärzte Zeitung, Dec 16»

So ticken die Sachsen

Auch wenn die Sachsen nicht gänzlich anders ticken als der Rest der Bundesbürger, gibt es doch auffällige und zum Teil extreme Abweichungen. Einige nennt ... «sz-online, Nov 16»

Wie ticken die „Gottlosen“?

Menschen ohne Zugehörigkeit zu einer Kirche oder anderen Religionsgemeinschaft bilden weitgehend einen blinden Fleck der empirischen Sozialforschung, ... «diesseits.de, Nov 16»

US-Wahl 2016: Ticken Sie wie Donald Trump oder Hillary Clinton?

Eine Mauer an der Grenze, Pflichtversicherung, Waffen für alle? Testen Sie hier, welcher US-Präsidentschaftskandidat Ihre Meinung vertritt: Donald Trump, ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

Fisch, Franzbrötchen, Millionäre – so ticken die Hamburger

Fisch, Franzbrötchen, Millionäre – so ticken die Hamburger. Von Claudia Eicke-Diekmann. Ein Fischbrötchen-Wagen auf dem Isemarkt. Foto: imago. «Hamburger Abendblatt, Nov 16»

Wie ticken die Amerikaner?

Weiß gegen schwarz, arm gegen reich, Bürger gegen Establishment – die USA sind ein tief gespaltenes Land. Präsident Barack Obama trat an, die Amerikaner ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Oct 16»

Umfrage wird Putin nicht schmecken | So ticken Russen in ...

... und Menschenrechte; sie sind alles, nur kein Putin-Fanclub. Lesen Sie mit BILDplus, wie die Russen in Deutschland ticken und was sie von Putin halten. «BILD, Oct 16»

Wie ticken die Amerikaner? Teil 1: Donald Trump spaltet das Land

Weiß gegen schwarz, arm gegen reich, Bürger gegen Establishment - die USA sind ein tief gespaltenes Land. Präsident Barack Obama trat an, die Amerikaner ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Oct 16»