Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schadensnachweis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHADENSNACHWEIS ÎN GERMANĂ

Schadensnachweis  [Scha̲densnachweis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHADENSNACHWEIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHADENSNACHWEIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schadensnachweis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schadensnachweis în dicționarul Germană

Dovada deteriorării. Nachweis eines Schadens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schadensnachweis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHADENSNACHWEIS


Abstammungsnachweis
Ạbstammungsnachweis
Arbeitsnachweis
Ạrbeitsnachweis
Ariernachweis
A̲riernachweis
Befähigungsnachweis
Befä̲higungsnachweis [bəˈfɛːɪɡʊŋsnaːxva͜is]
Echtheitsnachweis
Ẹchtheitsnachweis [ˈɛçtha͜it͜snaːxva͜is]
Einzelnachweis
E̲i̲nzelnachweis [ˈa͜int͜sl̩naːxva͜is]
Filiationsnachweis
Filiatio̲nsnachweis
Herkunftsnachweis
He̲rkunftsnachweis
Herstellernachweis
He̲rstellernachweis
Hotelnachweis
Hotẹlnachweis [hoˈtɛlnaːxva͜is]
Identitätsnachweis
Identitä̲tsnachweis
Leistungsnachweis
Le̲i̲stungsnachweis [ˈla͜istʊŋsnaːxva͜is]
Literaturnachweis
Literatu̲rnachweis
Nachweis
Na̲chweis 
Quellennachweis
Quẹllennachweis [ˈkvɛlənnaːxva͜is]
Schadennachweis
Scha̲dennachweis [ˈʃaːdn̩naːxva͜is]
Spurennachweis
Spu̲rennachweis [ˈʃpuːrənnaːxva͜is]
Staatsbürgerschaftsnachweis
Sta̲a̲tsbürgerschaftsnachweis
Stellennachweis
Stẹllennachweis [ˈʃtɛlənnaːxva͜is]
Ursprungsnachweis
U̲rsprungsnachweis [ˈuːɐ̯ʃprʊŋsnaːxva͜is]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHADENSNACHWEIS

Schadensbegrenzung
Schadensberechnung
Schadensbericht
Schadensbeseitigung
Schadensereignis
Schadensersatz
Schadensersatzanspruch
Schadensersatzforderung
Schadensersatzklage
Schadensersatzleistung
Schadensersatzpflicht
schadensersatzpflichtig
Schadensfall
Schadensfeststellung
Schadensfeuer
Schadenshöhe
Schadenssumme
Schadensumme
Schadensverhütung
Schadensversicherung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHADENSNACHWEIS

Ausweis
Beweis
Energieausweis
Fahrausweis
Führerausweis
Gegenbeweis
Hinweis
Impfausweis
Liebesbeweis
Parkausweis
Personalausweis
Platzverweis
Presseausweis
Programmhinweis
Querverweis
Schwerbehindertenausweis
Semmelweis
Veranstaltungshinweis
Verweis
Warnhinweis

Sinonimele și antonimele Schadensnachweis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schadensnachweis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHADENSNACHWEIS

Găsește traducerea Schadensnachweis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schadensnachweis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schadensnachweis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

损失的证明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prueba de pérdida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

proof of loss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नुकसान का सबूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دليل على فقدان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

доказательство потери
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prova de perda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষতির প্রমাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

preuve de la perte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bukti kerugian
190 milioane de vorbitori

Germană

Schadensnachweis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

損失の証拠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

손실의 증거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bukti mundhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bằng chứng về sự mất mát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இழப்பு ஆதாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नुकसान पुरावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zararın kanıtlanması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la prova di perdita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dowód utraty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

доказ втрати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dovada pierderii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απόδειξη της απώλειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bewys van verlies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bevis på förlust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bevis for tap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schadensnachweis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHADENSNACHWEIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schadensnachweis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schadensnachweis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schadensnachweis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHADENSNACHWEIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schadensnachweis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schadensnachweis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schadensnachweis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHADENSNACHWEIS»

Descoperă întrebuințarea Schadensnachweis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schadensnachweis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Sie können im Voraus eine Schadensersatzpauschale vereinbaren, die dem Gläubiger den Schadensnachweis abnimmt4. Durch AGB lässt sich der Schadensersatz aber nur beschränkt pauschalieren. Nach § 309 Nr. 5 darf die Pauschale ...
Kurt Schellhammer, 2011
2
Akademie für Deutsches Recht, 1933-1945: Protokolle der ...
Aber wenn man sagt: "mindestens" und "ohne Schadensnachweis"? Er kann Schadensersatz verlangen; bei Geldschuld auch ohne Nachweis des Schadens mindestens Verzugszinsen! Arnold: Ist es denn ein Nachteil in der Formulierung,  ...
Werner Schubert, 1993
3
Die Verantwortlichkeit des Presseunternehmens für die ...
Die zivilrechtliche Be- deutung dieser Unterscheidung liegt darin, dass in Fällen des libel ein konkreter Schadensnachweis nicht erforderlich ist.957 952 Parkes/ Rogers, Gatley on Libel and Slander Rn. 22.17. 953 Westkamp, Privacy ...
Antje Gruneberg, 2014
4
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Soweit solche Kosten in überflüssiger Höhe entstanden sind (z. B. durch nicht erforderliche Hinzuziehung von Sachverständigen), kann das Sichberufen auf die Haftungsbegrenzung rechtsmißbräuchlich sein. III. Schadensnachweis (§ 37 Abs.
Johann Georg Helm, Claus-Wilhelm Canaris, 2003
5
Vertrag zur Erstellung einer schlüsselfertigen ...
Welche der beiden Möglichkeiten die Parteien wählen, hängt nach deutschem Recht davon ab, ob sie nur den typischerweise entstehenden Schaden von vornherein festlegen und einen Schadensnachweis ersparen wollen oder ob die  ...
Inge Dünnweber, 1984
6
UWG: Grosskommentar
Außerdem können Schadensersatzansprüche von Gewerbetreibenden häufig am Schadensnachweis scheitern. Weiter sind nach hM Schadensersatzansprüche von Verbrauchern grundsätzlich nicht möglich. Der Unterlassungsanspruch ...
Rainer Jacobs, Walter F. Lindacher, Otto Teplitzky, 1991
7
Das internationale uebereinkommen über den ...
Hiervon ift jedoch infofern abgewichen. als in Betreff des Normalfaßes unter gewiffen Vorausfeßungen und bis zu einer gewiffen Höhe von dem Schadensnachweis Abftand genommen und ohne diefen Nachweis fchlechthin und unbedingt der ...
Georg Eger, 1893
8
Die Verkehrs-Ordnung für die Eisenbahnen Deutschlands vom ...
weichung von den Regeln der Nemeislaft liegt die Erwägung zu Grunde, daß die Schwierigleiten für den Schadensnachweis bei Verspätung erheblich größer sind , als bei Verlust oder Beschädigung. Aus diesem Grunde und weil feiner in ...
Georg Eger, 1895
9
Der Nachtrag nach VOB/B: Vergütung durchsetzen und absichern
Der Schadensnachweis ist höchst kompliziert zu führen und es werden durch die Rechtsprechung hohe Anforderungen gestellt. Beim Vergütungsanspruch kann sich derAuftragnehmer aufdie Kalkulation stützen, so dass der Nachweis von ...
Andreas Stangl, DIN e.V., 2012
10
Grundsatze der Gewinnhafttung
Die Gerichte scheinen auch bei den Anforderungen, die sie an den Schadensnachweis stellen, eher kleinlich als großzügig zu sein, was die Position des ohnehin schon mit dem Nachweis des Kausalzusammenhangs belasteten Klägers ...
Dr. Christif Kellmann

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHADENSNACHWEIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schadensnachweis în contextul următoarelor știri.
1
Hochwasser - Elementarschäden
Sie müssen zum Schadensnachweis aufgehoben werden. Aber auch die Eigenleistung sollte man dokumentieren, z. B. wer hat was wie lange gemacht. «chiemgau24.de, Iun 16»
2
Notfall Unwetter: Hilfe, meine Praxis steht unter Wasser!
... eine Schadenliste erstellen. Beschädigte Gegenstände sollten zudem nicht vorschnell entsorgt werden, sondern zum Schadensnachweis aufbewahrt werden. «Ärzte Zeitung, Iun 16»
3
Nach Unwetter: Richtig gegen Elementarschäden sichern
Beschädigte Dinge sollten – soweit es geht – zum Schadensnachweis aufbewahrt werden. Ist dies nicht möglich, beispielsweise weil eine sofortige Reparatur ... «WochenSpiegel, Iun 16»
4
Hochwasser aktuell: Sechstes Todesopfer gefunden - älteres ...
Das Geld können betroffene bereits ab dem morgigen Freitag im Landratsamt abholen. Die Auszahlung soll unbürokratisch erfolgen - ein Schadensnachweis ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
5
Versicherung - Hilfe bei Unwetterschäden
Beschädigte Gegenstände sollten sie nicht vorschnell entsorgen, sondern zum Schadensnachweis aufbewahren. An wen können sich vom aktuellen Unwetter ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
6
Alles, was Recht ist: Auch Firmen haben eine Ehre
Gegebenenfalls lässt sich bei entsprechendem Schadensnachweis auch auf Ersatz klagen. Wählt man diesen Weg, muss der Kläger den Prozess allerdings ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
7
Aufgepasst: Andere Länder, andere Verkehrsregeln
Beschädigte Autos ohne Schadensnachweis können an der Grenze aufgehalten werden. Bild: Keystone. Die Stari most («alte Brücke») ist das namensgebende ... «bluewin.ch, Iul 15»
8
Wer bei Hagelschäden aufkommt
Beschädigte Gegenstände am Haus werden zum Schadensnachweis am besten aufbewahrt. Ist das nicht möglich, werden sie fotografiert oder gefilmt. Ist das ... «General-Anzeiger, Iul 15»
9
Die Berufsunfähigkeitsversicherung – Summenversicherung oder ...
Die Eintrittspflicht des Versicherers ist von einem Schaden – und somit erst recht von einem Schadensnachweis – unabhängig. «anwalt.de, Apr 15»
10
Haus, Möbel, Auto - Wer kommt für die Sturmschäden auf?
Beschädigte Gegenstände sollten zum Schadensnachweis aufbewahrt werden. Ist dies nicht möglich, werden sie am besten fotografiert oder gefilmt. Ist das ... «Express.de, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schadensnachweis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schadensnachweis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z