Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schadensfeststellung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHADENSFESTSTELLUNG ÎN GERMANĂ

Schadensfeststellung  [Scha̲densfeststellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHADENSFESTSTELLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHADENSFESTSTELLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schadensfeststellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schadensfeststellung în dicționarul Germană

Determinarea daunelor. Feststellung eines Schadens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schadensfeststellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHADENSFESTSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHADENSFESTSTELLUNG

Schadensbegrenzung
Schadensberechnung
Schadensbericht
Schadensbeseitigung
Schadensereignis
Schadensersatz
Schadensersatzanspruch
Schadensersatzforderung
Schadensersatzklage
Schadensersatzleistung
Schadensersatzpflicht
schadensersatzpflichtig
Schadensfall
Schadensfeuer
Schadenshöhe
Schadensnachweis
Schadenssumme
Schadensumme
Schadensverhütung
Schadensversicherung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHADENSFESTSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Schadensfeststellung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schadensfeststellung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHADENSFESTSTELLUNG

Găsește traducerea Schadensfeststellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schadensfeststellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schadensfeststellung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

损害评估
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

valoración de daño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Damage assessment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्षति आकलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تقييم الأضرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оценка ущерба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

avaliação de danos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ড্যামেজ মূল্যায়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

L´évaluation des dommages
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penilaian kerosakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schadensfeststellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

損害評価
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

손상 평가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Assessment karusakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đánh giá thiệt hại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாதிப்பு மதிப்பீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नुकसान मूल्यांकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hasar değerlendirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

valutazione dei danni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ocena szkód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оцінка збитку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

evaluarea pagubelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκτίμηση των ζημιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skadebepaling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bedömning skador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skadevurdering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schadensfeststellung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHADENSFESTSTELLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schadensfeststellung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schadensfeststellung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schadensfeststellung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHADENSFESTSTELLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schadensfeststellung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schadensfeststellung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schadensfeststellung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHADENSFESTSTELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Schadensfeststellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schadensfeststellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
CMR
Einseitiger Vorbehalt und gemeinsame Schadensfeststellung 9 5. Vorbehalte ( Überblick) 10 a) Begriff, Rechtsnatur 10 b) Rechtzeitigkeit 11 aa) Zeitpunkt und Fristbeginn .... 11 bb) Fristberechnung (Abs. 4) 12 c) Form des Vorbehalts 13 aa)  ...
Johann Georg Helm, 2002
2
Handelsgesetzbuch: Anhang VI nach § 452: CMR
Einseitiger Vorbehalt und gemeinsame Schadensfeststellung 9 5. Vorbehalte ( Überblick) 10 a) Begriff, Rechtsnatur 10 b) Rechtzeitigkeit 11 aa) Zeitpunkt und Fristbegmn .... 11 bb) Fristberechnung (Abs. 4) 12 c) Form des Vorbehalts 13 aa)  ...
Johann Georg Helm, 2002
3
Umwelthaftpflichtversicherung und Rettungskostenersatz
Schadensfeststellung zu erstrecken, obwohl auch die gegenteilige Auffassung noch mit dem Wortlaut vereinbar ist. Dennoch ist es im Ergebnis abzulehnen, die Nachprüfbarkeit auch für das Merkmal der Erstmaligkeit zu verlangen.
Stephan Reemts
4
Gesetz über den Lastenausgleich (Lastenausgleichsgesetz - LAG)
5 235 Schadensfeststellung als Voraussetzung von Ausgleichsleistungen Ausgleichsleistungen, auf die nach diesem Gesetz ein Rechtsanspruch besteht, werden nur gewährt, wenn der Schaden festgestellt ist. 5 236 Schadensfeststellung ...
ohne Autor, 2013
5
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
stimmte Weise festgestellt ist; sonst nicht, mag die Ungehörigkeit wesentlich oder unwesentlich sein (Q 74 Anm. 57). Das Unterbleiben der in 5 93 Abs. 2, {ä 74 Abs. 2——10 vorgesehenen Schadensfeststellung hat nach ä 74 Abs. 9 Satz 1 ...
‎1967
6
Schadensersatz
Wer den Bearbeitungsaufwand grundsätzlich für erstattungsfähig ansieht, steht vor den Schwierigkeiten der Schadensfeststellung. Diese ist zwar nicht schlechthin davon abhängig, daß der Geschädigte eine abgegrenzte, ausschließlich für ...
Hermann Lange, Gottfried Schiemann, 2003
7
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
Die möglichst sofortige Schadensfeststellung liegt im allseitigen Interesse der Havariebeteiligten. An eine nicht schnellstens durchgeführte Schadensfeststellung knüpfen die Rheinregeln keine Sanktionen. Diese Regelung hat einen ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
8
Du wirst das Kind schon schaukeln: Das erste Jahr mit dem Baby
Schadensfeststellung. utsch! Es tut wirklich weh, ein Kind zu bekommen, nicht wahr?! Während der ganzen Schwangerschaft konntest du dir lebhaft vorstellen, dass es kein Kinderspiel werden würde, das Baby von drinnen nach draußen zu  ...
Vicki Iovine, 2013
9
Die Entwicklung des russischen Haftungsrechts: von den ...
I. Schadensfeststellung bei Schädigung des Vermögens Die Schädigung des Vermögens kann durch seine Vernichtung oder Beschädigung, sowie durch das Verhindern, die Einkünfte zu erzielen und damit das Vermögen zu vermehren, ...
Nadejda Drujinina, 2004
10
Hypothetische Kausalität und Haftungsgrund
Als Schädigung „auf der ersten Stufe" bezeichnet Müsch jeden „Nachteil, den eine Person durch die Handlung oder das Unterlassen einer anderen Person 44 Vgl. Großerichter, Hypothetischer Geschehensverlauf und Schadensfeststellung,  ...
Martin Gebauer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHADENSFESTSTELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schadensfeststellung în contextul următoarelor știri.
1
Verjährung von Ansprüchen des Vermieters nach Beendigung des ...
Hierzu gehören auch die Kosten der Schadensfeststellung, etwaig entstandene Mietausfallschäden und die Verzugsschäden. Eine Identität der Personen von ... «anwalt.de, Nov 16»
2
Traditionsberufe Zimmerer: Dem Holzschwamm auf der Spur
Am Anfang einer Restauration steht die Schadensfeststellung: "Das ist das A und das O", erläutert Zultner. Denn so werde festgestellt, woher der Schaden im ... «RP ONLINE, Nov 16»
3
Totalschaden: Wenn die Versicherung am längeren Ast sitzt
Basis dieser Schadensfeststellung sind Wrackbörsen und andere Schadensbewertungen. Zu den als Online-Auktionsplattform eingerichteten Wrackbörsen ... «trend.at, Aug 16»
4
Freibadsaison startet in Burbach am 15. August
Zur Schadensfeststellung mussten Teile des Beckens herausgetrennt werden. Geborstene Wasserleitungen und Grundwasser zwischen dem alten ... «Südwestfalen-Nachrichten, Iul 16»
5
Ministerpräsidentin verspricht nach Horror-Regen Hilfe | Das ...
„Am Wochenende treffen wir uns mit betroffenen Bürgermeistern zur genauen Schadensfeststellung. Am Dienstag beraten wir im Kabinett über ein Hilfspaket ... «BILD, Iun 16»
6
Jennerbahn (Sektion II) weiterhin außer Betrieb
... auf diesem Stück außer Betrieb. Nach Aussage der Jennerbahn hat vor der Schadensfeststellung keine Gefahr bei der Personenbeförderung bestanden. «bgland24.de, Iun 16»
7
Abtransport von Schutt und Müll wird erleichtert – viele Lkw-Fahrer ...
... die zur Bekämpfung und Beseitigung von Hochwasserschäden eingesetzt werden (Schadensfeststellung, Schadensbeseitigung, Müllabtransport, Reinigung, ... «Wochenblatt.de, Iun 16»
8
Erdbeeren kaputt: „Bauern sollen sich rasch melden“
... Flächen ersucht, sich umgehend im Landwirtschaftlichen Bezirksreferat zu melden, damit eine genaue Schadensfeststellung vor Ort raschest erfolgen kann. «Neue BVZ Online, Mai 16»
9
Fiktive Abrechnung begrenzt Nutzungsausfall
Mai 2015 für die Dauer der Schadensfeststellung und gegebenenfalls für eine angemessene Überlegungszeit. Bei der fiktiven Abrechnung kommt es dabei ... «kfz-betrieb, Feb 16»
10
Friedhofskommission zieht Bilanz : Standsicherheit der Grabmale ...
„Wichtig ist, dass die Schadensfeststellung rechtzeitig vor dem ersten Frost erfolgt“, erläuterte Bernhard Pier-Eiling. Zumal nach seinen Worten vor allem ... «Westfälische Nachrichten, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schadensfeststellung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schadensfeststellung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z