Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gegenbeweis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEGENBEWEIS ÎN GERMANĂ

Gegenbeweis  [Ge̲genbeweis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEGENBEWEIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEGENBEWEIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegenbeweis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gegenbeweis în dicționarul Germană

Dovada respinge o dovadă dată de cealaltă parte, de exemplu, dovedi că ceva este contraproductiv. Beweis, der einen von der Gegenpartei angeführten Beweis widerlegtBeispielden Gegenbeweis für etwas antreten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegenbeweis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEGENBEWEIS


Anscheinsbeweis
Ạnscheinsbeweis
Beweis
Bewe̲i̲s 
Existenzbeweis
Existẹnzbeweis [ɛksɪsˈtɛnt͜sbəva͜is]
Freundschaftsbeweis
Fre̲u̲ndschaftsbeweis [ˈfrɔ͜yntʃaft͜sbəva͜is]
Gnadenbeweis
Gna̲denbeweis [ˈɡnaːdn̩bəva͜is]
Gottesbeweis
Gọttesbeweis
Gunstbeweis
Gụnstbeweis [ˈɡʊnstbəva͜is]
Indizienbeweis
Indi̲zienbeweis
Induktionsbeweis
Induktio̲nsbeweis
Liebesbeweis
Li̲e̲besbeweis [ˈliːbəsbəva͜is]
Prima-facie-Beweis
[…ˈfaːt͜si̯e…]
Schriftbeweis
Schrịftbeweis
Schuldbeweis
Schụldbeweis [ˈʃʊltbəva͜is]
Tatbeweis
Ta̲tbeweis [ˈtaːtbəva͜is]
Urkundenbeweis
U̲rkundenbeweis
Vertrauensbeweis
Vertra̲u̲ensbeweis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsbəva͜is]
Wahrheitsbeweis
Wa̲hrheitsbeweis [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sbəva͜is]
Zeugenbeweis
Ze̲u̲genbeweis [ˈt͜sɔ͜yɡn̩bəva͜is]
Zirkelbeweis
Zịrkelbeweis [ˈt͜sɪrkl̩bəva͜is]
naseweis
na̲seweis [ˈnaːzəva͜is]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEGENBEWEIS

Gegenargument
Gegenbahn
Gegenbedingung
Gegenbefehl
Gegenbehauptung
Gegenbeispiel
Gegenbeschuldigung
Gegenbestrebung
Gegenbesuch
Gegenbewegung
Gegenbild
Gegenbitte
gegenbrassen
Gegenbuchung
Gegend
Gegendarstellung
Gegendemonstrant
Gegendemonstrantin
Gegendemonstration
Gegendienst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEGENBEWEIS

Alibibeweis
Ausweis
Echtheitsbeweis
Energieausweis
Führerausweis
Hinweis
Leistungsnachweis
Nachweis
Personalausweis
Platzverweis
Presseausweis
Quellennachweis
Querverweis
Scheinbeweis
Schwerbehindertenausweis
Semmelweis
Traditionsbeweis
Unschuldsbeweis
Veranstaltungshinweis
Verweis

Sinonimele și antonimele Gegenbeweis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEGENBEWEIS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gegenbeweis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gegenbeweis

Traducerea «Gegenbeweis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEGENBEWEIS

Găsește traducerea Gegenbeweis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gegenbeweis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gegenbeweis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

反驳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

refutación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rebuttal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खंडन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

опровержение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

refutação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খণ্ডন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réfutation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bantahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gegenbeweis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

反論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원고의 반박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rebuttal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rebuttal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விவாதித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रत्युत्तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çürütme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

confutazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obalenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спростування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rebuttal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντίκρουση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

weerlegging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rebuttal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innsigelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gegenbeweis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEGENBEWEIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gegenbeweis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gegenbeweis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gegenbeweis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEGENBEWEIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gegenbeweis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gegenbeweis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gegenbeweis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEGENBEWEIS»

Descoperă întrebuințarea Gegenbeweis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gegenbeweis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gegenbeweis
Karl A. von Hohenlohe-Schillingsfürst, Johann Valentin Jörg. Gegenbeweis Karl A. von Hohenlohe-Schillingsfürst, Johann Valentin Jörg Front Cover.
Karl A. von Hohenlohe-Schillingsfürst, Johann Valentin Jörg, 1780
2
Das Scheitern der Avantgarde? - Ein Gegenbeweis anhand der ...
Im herrschenden Jahrtausendwendetaumel haben "Seher", die vom nahen Ende sprechen - so will es scheinen - Hochkonjunktur.
Alexandra Meier, 2004
3
Controversen-Lexikon des römischen Civilrechts: Ein ...
Gegenbeweises zu bilden wohl geeignet find , und der Gegenbeweis auch nicht durch Verzicht oder Enntumaz de« Appellaten ober dadurch, daß das für den Hauptbeweis benutzte Beweismittel einen Gegenbeweis nicht zuläßt, ...
C. Matthiae, 1864
4
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
... dadurch, daß keine Akten über diesen Gegenstand in der Amtsregistratur mehr vorhanden seien, indem sie vorher doch vorhanden seyn konnten, nicht als bewiesen angenommen werden dürfe, vielmehr 3) der Gegenbeweis gegen diese ...
5
Commentar zur Prozeßordnung in bürgerlichen ...
4 dafelbft niht gilt und die Beftimmungen des Art. 333) namentlih im Hinblicke auf Art. 345 a, E.) niht tief eingreifen; allein für diesfeits behauptet die Unter: fheidung zwifhen Hauptbeweis und Gegenbeweis größere praktifche Bedeutung.
J. Wernz, 1871
6
Zeitschrift für Civilrecht und Prozess
Im metaphysischen Sinn ist zwar der Entkräftungsbeweis in beiden Fällen ein direkter Gegenbeweis, weil er auf das Contrarium einer That- sachegeht, deren Beweis dem Gegner obliegt; im prozessualischen Sinn ist er aber bloß bei ...
Justin Timotheus Balthasar Freiherr von Linde, Gustav Ludwig Theodor Marezoll, August Wilhelm Ferdinand von Schröter, 1856
7
Criminallexikon. Nach dem neuesten Stande der Gesetzgebung ...
Gegenanzeige — Gegenbeweis. Geheimnissverletzung. Geheimnissverletzung — Gehülfe. Gehülfe. Gehülfe. Gehülfe. Geilheit —- Geistliche. denschaft gefassten, bedeutet, so ist jene eine wohl erwogene, selbstbewusste Ausführung der ...
Ludwig Hugo Franz von JAGEMANN, Wilhelm BRAUER, 1854
8
Leipziger Repertorium der deutschen und ausländischen Literatur
[1259] Ueber den Begriff von Haupt- und Gegenbeweis und verwandte Fragen. Eine Inaugural- Abhandlung von Hm. H. Fitting , Dr. d. Rechte. Erlangen, Deichen. 1853. VIII u. 83 S. gr. 8. (n. lONgr.) Beweis im civilrechtlichea Sinne ist dem Vf.
9
Grundsätze des ordentlichen Prozesses
Es führt zn den größten Irrthümery, daß Danz den «e- weis der Einreden als Gegenbeweis angesehen , und unter diesem Genus mit dem eigentlichen Gegenbeweise abgehandelt hat, wie S i b e t h a.a.O. erst. Nachtr. S. zi. bemerkt. Joachim« ...
Wilhelm August Friedrich Danz, Nikolaus Thaddäus Gönner, 1821
10
Die Civilprocessordnungen für die Königreiche Ungarn, ...
4, Jede Gewissensvertretung ist ein Gegenbeweis; es kann also von einem Gegenbeweise wider eine Gewissensvertrctung keine Rede sein. Doch gilt dies wegen der Anordnung des tz, 263 , wie wir gleich später zeigen werden, nnr von der ...
Ferdinand Schuster, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEGENBEWEIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gegenbeweis în contextul următoarelor știri.
1
Seehunde besitzen ein Zeitgefühl
Ein ausgeprägtes Zeitempfinden galt lange als typisch menschliche Domäne. Nun legen Forscher einen Gegenbeweis vor: bei Seehunden. «Thurgauer Zeitung, Aug 16»
2
Aktuelle Steuerrechtsentwicklungen im Verhältnis D-CH (1/3)
Das Finanzamt wendete die Hinzurechnungsbesteuerung an und rechnete die Einkünfte der Den sogenannten «Motivtest» (Gegenbeweis) liess das Finanzamt ... «Handelskammerjournal - ein Service der Handelskammer Deutschland-Schweiz, Aug 16»
3
Der Gegenbeweis
Es ist mal wieder passiert: Ein Blick am Abend-Leser, nennen wir ihn Herrn Sch., glaubt, meiner wahren Herkunft auf die Schliche gekommen zu sein – aufgrund ... «Blick am Abend, Iul 16»
4
Wilder Stier, ein reines Vorurteil dank wagemutigem Gegenbeweis
Ein weit verbreitetes Vorurteil über Stiere besagt, dass die Tiere besonders aggressiv auf die Farbe Rot reagieren. Ein waghalsiges Experiment aus Mexiko soll ... «STERN, Mai 16»
5
Dallas Mavericks in den NBA-Playoffs - Der Gegenbeweis
Seit Montag gibt es einen Gegenbeweis: Die Partie von Nowitzkis Dallas Mavericks bei den Utah Jazz. Mit nur zwölf Versuchen aus dem Feld sammelte er 22 ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
6
Neues zur Hinzurechnungsbesteuerung?
Diese Rechtsprechung hat der deutsche Gesetzgeber in § 8 Abs. 2 AStG n.F. umgesetzt, wonach dem Steuerpflichtigen der Gegenbeweis einer „tatsächlichen ... «Handelsblatt, Mar 16»
7
RA Ronald Buge, Partner bei P+P Pöllath + Partners, Berlin
Diese Rechtsprechung hat der deutsche Gesetzgeber in § 8 Abs. 2 AStG n.F. umgesetzt, wonach dem Steuerpflichtigen der Gegenbeweis einer „tatsächlichen ... «Handelsblatt, Mar 16»
8
„Warten auf Godot“: Stummfilm und Clownerei lassen grüßen
Das Theater Aachen liefert gerade den ultimativen Gegenbeweis, dass Samuel Becketts harter Brocken so witzig wie eine Folge von pantomimischen ... «Aachener Zeitung, Ian 16»
9
Sulzburgerin entwirft edle Cashmere-Designerteile
"Mein Label tritt den Gegenbeweis zum Cashmere-Understatement an." Konstanze Maager. Auf den ersten Blick sieht die Kollektion von Konstanze Maager ... «Badische Zeitung, Ian 16»
10
Beweiskraft einer Zustellungsurkunde
Der Gegenbeweis ist nach dieser Rechtsprechung erbracht, wenn nach dem Ergebnis einer Beweisaufnahme über die Tatsachenbehauptungen des ... «Rechtslupe, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gegenbeweis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gegenbeweis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z