Descarcă aplicația
educalingo
Scheich

Înțelesul "Scheich" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHEICH

arabisch šayẖ = Ältester; Stammesoberhaupt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHEICH ÎN GERMANĂ

Sche̲i̲ch 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHEICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHEICH ÎN GERMANĂ?

seic

Termenul "șeic" este un titlu arab care a fost folosit pentru bărbații de rang și nume de la vremurile pre-islamice. Este folosit atât în ​​contexte seculare cât și religioase. Cu toate acestea, o anumită vârstă este necesară și pentru gestionarea titlului. Ibn Manzūr a definit în arabicul său lexicon Lisan al-'Arab șeicul ca pe cineva ", a cărei vârstă este avansată și a cărei păr a devenit alb ..."

Definiția Scheich în dicționarul Germană

Șeful unei conduceri arabe șef al unui sat arab, o asociație familială sau similară. Titlul Arabic pentru bărbații care ocupă o anumită poziție în viața socială Persoana dezagreabilă, tipică, prietenă a unei fete, a unei femei. Șeful unei conduceri arabe șef al unui sat arab, o asociație familială sau similară. Titlu arab pentru bărbații care ocupă o anumită poziție în viața socială. Grammatik ohne plural.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHEICH

Anwendungsbereich · Ausgleich · Außenbereich · Bereich · Frankreich · Königreich · Niederösterreich · Oberösterreich · Preisvergleich · Raucherbereich · Vereinigtes Königreich · Vergleich · erfolgreich · gleich · hilfreich · reich · weich · zugleich · Ölscheich · Österreich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHEICH

Scheibenkleister · Scheibenkupplung · Scheibenpilz · Scheibenrad · Scheibenschießen · Scheibenwaschanlage · Scheibenwascher · scheibenweise · Scheibenwischer · scheibig · Scheibtruhe · Scheichtum · Scheide · Scheidebrief · Scheidegg · Scheidekunde · Scheidekunst · Scheidelinie · Scheidemünze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHEICH

Arbeitsbereich · Aufgabenbereich · Empfangsbereich · Fachbereich · Geltungsbereich · Messbereich · Ostösterreich · Randbereich · Streich · Teich · Teilbereich · Themenbereich · Verantwortungsbereich · Weißabgleich · Westösterreich · eisenreich · ideenreich · kurvenreich · ungleich · zeitgleich

Sinonimele și antonimele Scheich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHEICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Scheich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Scheich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHEICH

Găsește traducerea Scheich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Scheich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scheich» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

酋长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

jeque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sheikh
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शेख़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشيخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

шейх
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sheikh
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গ্রামের প্রধান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

cheik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sheikh
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Scheich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

シェイク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

미남자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

syekh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tù trưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஷேக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शेख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

şeyh
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sceicco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szejk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

шейх
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

seic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σέιχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sheikh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sheikh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sheikh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scheich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHEICH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scheich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scheich».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scheich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHEICH»

Descoperă întrebuințarea Scheich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scheich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
WARTEN AUF SCHEICH ABDUL-AZIZ: Politische Memoiren
Ein Werk der Enthullungen dramatischer internationaler Ereignisse, die vor vierzig Jahren geschahen, als die Autorin im Mittleren Osten lebte. Wonach strebte der Konig von Saudi-Arabien?
Sigrid von Broich, 2009
2
Warten auf Scheich Abdul-Aziz, Bd. I: Zwischen Moskau - ...
Ein Werk der Enthullungen dramatischer internationaler Ereignisse, die vor vierzig Jahren geschahen, als die Autorin im Mittleren Osten lebte. Wonach strebte der Konig von Saudi-Arabien?
Sigrid von Broich, 2009
3
Das Buch des Sudan oder Reisen des Scheich Zain el Abidin in ...
kommen des berühmten Gelehrten Abdelkndir Gilani S), dem Scheich lbrahim el Es-'ardi zusammentraf, der sich seit drei Jahren dort aufhielt. Auch dieser Scheich war zur Erforschung der Alchymie und Kabbalistik hieher gekommen; ich ...
‎1847
4
Mesnevi oder Doppelverse des Scheich Mewlānā Dschelāl ed Dīn ...
Jalal-al-din Muhammad ibn Muhammad al-Rumi, Georg Rosen. Schems.ed.din, von dem hier die Rede ist, zum Unterrichte in Wissenschaften und Moral heimlich nach Tebriz gesandt. Daselbst lag also Schems.ed.din seinen Studien oh.
Jalal-al-din Muhammad ibn Muhammad al-Rumi, Georg Rosen, 1849
5
Die Scheich-AG: wie unsere Unternehmen vom Wirtschaftswunder ...
wie unsere Unternehmen vom Wirtschaftswunder am Golf profitieren Michael Backfisch. weißer Fleck auf der Landkarte. Umgekehrt kann sich Dubai darauf verlassen, dass die Regierung des Gesamtstaats beziehungsweise Abu Dhabi ...
Michael Backfisch, 2011
6
Wenn der Scheich twittert: Eine Einführung in die Verwaltung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Organisation und Verwaltung, Zeppelin University Friedrichshafen (Department of Public Management & Governance), Sprache: Deutsch, Abstract: Im deutschsprachigen Raum gibt es im Bereich der ...
Juri Schnöller, 2010
7
Gütesiegel, Testurteile und Awards als Instrumente des ...
Die unüberschaubare Angebotsvielfalt in Industrienationen stellt den Konsumenten bei der Auswahl seiner für ihn relevanten Produkte und Dienstleistungen Tag für Tag vor die Qual der Wahl.
Christoph Scheich, 2006
8
Federico Fellini: 'Der Weiße Scheich' - Der schmale Grat ...
In seinem ersten Spielfilm als allein verantwortlicher Regisseur erzahlt Federico Fellini die Geschichte eines frisch vermahlten Paares aus der italienischen Provinz, das sich in den Flitterwochen in Rom befindet.
Viktor Witte, 2009
9
Namen- und Sach-Verzeichniss zu Carl Ritter's Erdkunde von ...
VIII, 233. ScheibarTag, d.i. Schivertu. VII, 279. Scheiben schießen, in Khangkiu. VII, 662. S ch e i b i g ah , Kaftell am Euphrat. XI, 728. Scheich, f. Scheikh. Scheich Abdal Aazem, Dorf bei Rai. VIII, 596. Scheich Abdul Aasem, Heili» ger. VIII, 597.
Julius Ludwig Ideler, Georg Friedrich Hermann Müller, 1849
10
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
7111, 233. Scheibat Tag. d. i. Schibertu, 71c, 279. Scheibenfchießen.inKhangkiu. 711, 662. ScheibigalNKafieflam Euphrat. Al, 728. S cheich. 1'. Scheikh. Scheich Abdul Aazem. Dorf bei Rai. ?lll, 596. Scheich AbdulAafem, Heiliger. ?lll, 597.
Carl Ritter, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHEICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scheich în contextul următoarelor știri.
1
Nordrhein-Westfalen - Wo der Scheich schmaust
Der Scheich durfte mit Pkw in ein Naturschutzgebiet fahren, die Stadt ließ eine Wiese mähen und organisierte Flüchtlinge für den Aufbau eines Zeltpavillons. «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Nettetal: Scheich nutzt Naturschutzgebiet für ein Picknick
Ein Scheich will picknicken. Nicht etwa unter großen Sonnenschirmen auf weißem Wüstensand, sondern ausgerechnet im Grün eines Naturschutzgebiets in ... «DIE WELT, Aug 16»
3
Scheich Salman ist der Favorit für das Amt als Fifa-Präsident
Mit dieser Wahl werden die Fifa-Abgesandten sehr wahrscheinlich das Reformpaket torpedieren. Alles spricht derzeit für Scheich Salman Bin Ibrahim Al-Khalifa ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
4
Möglicher neuer Fifa-Präsident - Scheich Salman Al-Khalifa und der ...
Und gegenüber dem Sender Sky durfte der Scheich behaupten: „Ich kann zu einer Million Prozent garantieren, dass in bahrainischen Gefängnissen keine ... «Berliner Zeitung, Feb 16»
5
Fifa-Wahl: Scheich Salman bin Ibrahim al Chalifa vom AFC unterstützt
Der Asiatische Fußballverband hat sich festgelegt: Scheich Salman ist sein Kandidat für die Wahl des Fifa-Präsidenten. Dagegen behält der DFB seine ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
6
Dickes Trinkgeld von Scheich von Katar für Klinik-Mitarbeiter
Der ehemalige Emir von Katar, Scheich Hamad bin Khalifa Al Thani, und seine Entourage landeten am frühen Morgen in Zürich. Der Grund: Der ehemalige Emir ... «TOP ONLINE, Ian 16»
7
Scheich Nimr al-Nimr: Wer war der Mann, dessen Hinrichtung den ...
Wegen seiner feurigen Reden gegen die Unterdrückung der Schiiten wurde Scheich Nimr al-Nimr unter der religiösen Minderheit Saudi-Arabiens in den ... «STERN, Ian 16»
8
Fifa: Dieser Scheich ist Favorit auf Blatters Nachfolge
Scheich Salman bin Ibrahim Al-Khalifa ist seit zwei Jahren Präsident des Asiatischen Fußball-Verbands AFC. Künftig möchte der 50-Jährige den Weltverband ... «DIE WELT, Nov 15»
9
Scharm El-Scheich: Passagiere dürfen nur mit Handgepäck nach ...
Künftig dürfen deutsche Reisende auf dem ägyptischen Flughafen Scharm al-Scheich nur mit ihrem Handgepäck an Bord gehen. Die großen Veranstalter ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
10
Scharm al-Scheich: IS-Terror mit weltweiten Nebenwirkungen
Das beliebte Urlaubsland Ägypten gerät immer mehr ins Abseits. Nach dem Flugzeugabsturz einer russischen Maschine mit 224 Toten ordnet nun auch ... «DIE WELT, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scheich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scheich>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO