Descarcă aplicația
educalingo
Auserwählter

Înțelesul "Auserwählter" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSERWÄHLTER ÎN GERMANĂ

A̲u̲serwählter


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSERWÄHLTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSERWÄHLTER ÎN GERMANĂ?

Definiția Auserwählter în dicționarul Germană

Persoana care este destinată pentru ceva specific, special, prieten, logodnic.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSERWÄHLTER

Adulter · Alter · Angestellter · Behälter · Erwählter · Falter · Filter · Halter · Jungvermählter · Luftfilter · Mittelalter · Neuvermählter · Schalter · Schulter · UV-Filter · Veranstalter · Vermählter · Verwalter · Walter · älter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSERWÄHLTER

Auserwählte · Auserwählung · ausessen · ausfachen · ausfächern · Ausfächerung · Ausfachung · ausfädeln · Ausfahranschlag · ausfahrbar · ausfahren · ausfahrend · Ausfahrer · Ausfahrerin · Ausfahrgleis · Ausfahrgruppe · Ausfahrsignal · Ausfahrt · Ausfahrterlaubnis · Ausfahrtgleis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSERWÄHLTER

Abstandhalter · Anhalter · Finanzbuchhalter · Folter · Fußschalter · Füllfederhalter · Hundehalter · Jugendalter · Kalter · Kindergartenalter · Kolter · Reiseveranstalter · Rentenalter · Rußpartikelfilter · Selter · Umschalter · Vermögensverwalter · Welter · Zeitalter · Zitronenfalter

Sinonimele și antonimele Auserwählter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSERWÄHLTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Auserwählter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Auserwählter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSERWÄHLTER

Găsește traducerea Auserwählter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Auserwählter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Auserwählter» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

选择
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

preferido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

chosen one
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चुने हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اختيار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

выбранный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

escolhido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মনোনীত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

choisi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pilihan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Auserwählter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

選ばれました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

선정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

milih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chọn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தேர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

निवड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

seçilmiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

scelto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wybrany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

обраний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ales
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Επιλέχθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gekies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vald
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

valgt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Auserwählter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSERWÄHLTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Auserwählter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Auserwählter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Auserwählter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUSERWÄHLTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Auserwählter.
1
Ernst Wagner
Was ist es, das manche Seele so mutig macht? Was gibt ihr einen so himmlisch leichten Sinn bei jedem bevorstehenden Ungemach, worüber andere sich ängstigen? Was schafft ihr jenen ewigen Umfluß von Ruhe bei allen hereinbrechenden Stürmen des Lebens, der immer nur das Erbteil weniger Auserwählter ist? Was macht sie so kummerleer und fröhlich, wie eine reizende Au in der Frühlingszeit? – Es ist die Unschuld.
2
William Shakespeare
Ja, Herr, ehrlich sein heißt, wie es in dieser Zeit geht, ein Auserwählter unter Zehntausenden zu sein.
3
Elmar Kupke
Ihr Auserwählter sollte so klug sein, daß er ihre Durchschnittlichkeit nur bei anderen feststellt...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSERWÄHLTER»

Descoperă întrebuințarea Auserwählter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Auserwählter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrkräftebeurteilung - Analyse dreier auserwählter ...
Lizentiatsarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Der Lehrer / Padagoge, Note: sehr gut, Universitat Zurich (Padagogisches Institut), 74 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Einfuhrung einer ...
Patrick Lustenberger, 2009
2
David, der König von Groß Israel und sein auserwählter Sohn ...
Ich habe mich für das Thema „David, der König von Groß Israel und sein auserwählter Sohn Salomon“ entschieden, da innerhalb der Vorlesung mein Interesse an der Führung des israelitischen Großreiches durch David und Salomon ...
Sarah Pakulat, 2007
3
Subdetul-Chakaik, Sammlung Auserwählter Dokumente Aus Den ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ahmet Midhat, 2010
4
Die literarische Figur der französischen ...
Lisa Mülhausen Die literarische Figur der französischen Widerstandskämpferin - untersucht anhand zweier auserwählter Texte Studienarbeit Sprachen BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Lisa Mülhausen, 2008
5
Les ornements du moyen age: eine Sammlung auserwählter ...
eine Sammlung auserwählter Verzierungen und Profile byzantinischer und deutscher Architektur Carl Alexander ¬von Heideloff. du MOYEN AGE. -»»ßm«- ‹ um cmnrsmnnnnnn des wäîäääßèiäaïääâ. »>-3%-QQQQDQQ ¢~-» Eine Sammlung ...
Carl Alexander ¬von Heideloff, 1852
6
Geschichte der südslawischen Literatur: aus dessen ...
Otecnik, Leben auserwählter Heiligen, vom Ende des XIV. oder dem Anfange des XV. Jahrb., auf Papier in Folio, im Kl. Vrdnik. Am Ende defekt; sonst wegen der vielfachen Spuren eines hohen Alters in Sprache, Orthographie und Schrift ...
Pavel Jozef Šafárik, Josef Jireček, 1865
7
Paul Jos. Šafařík's Geschichte des serbischen Schriftthums: ...
0teönik, Leben auserwählter Heiligen, vom Ende des XIV. oder dem Anfange des XV. Jahrh., auf Papier in Folio, im K1. Vrdnik. Am Ende defekt; sonst wegen der vielfachen Spuren eines hohen Alters in Sprache, Orthographie und Schrift ...
Pavel Josef Šafařík, Josef Jireček, 1865
8
Paul Jos. Šafařík's Geschichte der südslawischen Literatur, ...
Otecnik, Leben auserwählter Heiligen, vom Ende des XIV. oder dem Anfange des XV. Jahrb., auf Papier in Foüo, im Kl. Vrduik. Am Ende defekt; sonst wegen der vielfachen Spuren eines hoheii Alters in Sprache, Orthographie und Schrift ...
Pavel Josef Šafařík, Josef Jireček, 1864
9
Paul Jos. Šafařík's Geschichte der südslawischen Literatur: ...
0teünik, Leben auserwählter Heiligen, vom Ende des XIV. oder dem Anfange des XV. Jahrh., auf Papier in Folie, im K1. Vrdnik. Am Ende defekt; sonst wegen der vielfachen Spuren eines hohen Alters in Sprache, Orthographie und Schrift ...
Pavel Josef Šafařík, Josef Jireček, 1865
10
Paul Jos. S̆afar̆ík's Geschichte der südslawischen Literatur
OteCnik, Leben auserwählter Heiligen, vom Ende des XIV. oder dem Anfange des XV. Jahrh., auf Papier in Folio* im Kl. Vrdnik. Am Ende defekt; sonst wegen der vielfachen Spuren eines hohen Alters in Sprache, Orthographie und Schrift ...
Pavel Jozef Šafárik, Josef Jireček, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSERWÄHLTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Auserwählter în contextul următoarelor știri.
1
Kate Hudson | Ihr Neuer ist ein Muskelberg und 10 Jahre jünger
Wer ihr Auserwählter ist? American-Football-Spieler J. J. Watt (27)! Der ist in dem Snapchat-Video ebenfalls zu sehen. Gemeinsam nahm das Paar die ... «BILD, Apr 16»
2
Esoterik und New Age – die sanfte Verführung zum Egoismus
Der Esoteriker ist etwas „Besonderes“, ein „Auserwählter“, der – so glaubt die Esoterik – durch „gutes Karma“, also durch eigene (!) Verdienste, das Recht ... «Kath.Net, Mar 16»
3
Bachelorette Alisa und Patrick: Trennung
02. März 2016 15:14 Lange wurde spekuliert, nun ist es offiziell: Die Bachelorette Alisa Persch und ihr Auserwählter Patrick Cuninka haben sich getrennt. «StarFlash, Mar 16»
4
Heiratsantrag in Stangerode - Auserwählte sagt „Ja“
Ihr Traum sei es eigentlich gewesen, dass Bombors Auserwählter auf einem Friesen angeritten kommt und ihr einen Antrag macht. Doch Neumann selbst reitet ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 16»
5
Katie Holmes - Verliebt wie am ersten Tag!
Katie Holmes. © Splash News. Bereits seit einiger Zeit soll Katie Holmes in Sachen Liebe auf Wolke sieben schweben. Ihr Auserwählter ... Bildergalerie starten. «BUNTE.de, Nov 15»
6
Bachelorette Alisa und ihr Patrick wollen zusammenziehen
Bachelorette Alisa und ihr Auserwählter Patrick schweben immer noch auf Wolke sieben – und das sechs Wochen nach dem großen Finale von 'Die ... «VIP.de, Star News, Oct 15»
7
„Bachelorette“-Alisa - Sie zieht mit ihrem Patrick zusammen!
„Bachelorette“-Alisa Sie zieht mit ihrem Patrick zusammen! Sie tun es! Alisa und ihr Auserwählter Patrick gehen den nächsten Schritt. Damit haben wohl nur die ... «BUNTE.de, Oct 15»
8
Der deutsche "Marsianer": Robert Schröder will in zwölf Jahren auf ...
Er ist ein Auserwählter, oder jedenfalls fast. Denn er hat es bis unter die letzten 100 Kandidaten geschafft und damit, so heißt es, unter die besten 0,05 Prozent. «Tagesspiegel, Oct 15»
9
Hearthstone: 100.000 Schaden mit Pyroschlag
Damit reduzieren sich die Manakosten der Karte Velens Auserwählter schließlich bei mehreren Zauberlehrlingen auf null. Velens Auserwählter wendet er dann ... «Buffed.de, Oct 15»
10
Die Bachelorette: 1. Pärchenfoto von Alisa und Patrick
Vorbei sind die Zeiten, in denen sie sich verstecken müssen! "Bachelorette" Alisa und ihr Auserwählter, der 24-Jährige Patrick, haben jetzt das erste Pärchenbild ... «Gala.de, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auserwählter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auserwahlter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO