Descarcă aplicația
educalingo
Scheingesellschaft

Înțelesul "Scheingesellschaft" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHEINGESELLSCHAFT ÎN GERMANĂ

Sche̲i̲ngesellschaft


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHEINGESELLSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHEINGESELLSCHAFT ÎN GERMANĂ?

companie din față

O societate este o entitate juridică, când se stârnește dreptul unei anumite societăți, care în realitate nu există, chiar ca o societate defectuoasă.

Definiția Scheingesellschaft în dicționarul Germană

din punct de vedere juridic, nu este eficientă și, prin urmare, numai prin aspect, dar nu există o societate comercială cu adevărat existentă.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHEINGESELLSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHEINGESELLSCHAFT

Scheinexistenz · Scheinfirma · Scheinfrage · Scheinfriede · Scheinfrieden · Scheinfrucht · Scheinfüßchen · Scheingefecht · Scheingeschäft · Scheingewinn · Scheingrund · Scheingründung · scheinheilig · Scheinheiligkeit · Scheinheirat · Scheininvalide · Scheinkauf · Scheinkaufmann · Scheinlösung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHEINGESELLSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Scheingesellschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Scheingesellschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHEINGESELLSCHAFT

Găsește traducerea Scheingesellschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Scheingesellschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scheingesellschaft» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

皮包公司
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

empresa pantalla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

front company
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सामने कंपनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شركة وهمية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

подставная компания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

empresa de fachada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সামনের কোম্পানী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

société avant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

syarikat hadapan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Scheingesellschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

フロント会社
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

전면 기업
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

perusahaan ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

công ty trước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முன் நிறுவனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

समोर कंपनी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

paravan şirket
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

società di facciata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przedni firma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підставна компанія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

companie din față
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπροστά εταιρείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

frontmaatskappy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bulvanföretag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

foran selskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scheingesellschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHEINGESELLSCHAFT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scheingesellschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scheingesellschaft».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scheingesellschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHEINGESELLSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Scheingesellschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scheingesellschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
V. Der Sonderfall der Scheingesellschaft 1. Allgemeines 381 Bei der „ Scheingesellschaft" handelt es sich um einen nur scheinbaren Zusammenschluß der Beteiligten zu einer Personengesellschaft, sei es, daß es am Abschluß eines (wenn ...
‎2004
2
Wirtschaftsrecht: Basisbuch für Studium und Praxis
Scheingesellschaft Eine Scheingesellschaft liegt vor, wenn der Rechtsschein einer in Wirklichkeit nicht bestehenden Gesellschaft gesetzt wird. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn im Namen einer nicht existierenden OHG gehandelt wird, ...
Volker Boehme-Neßler, 2005
3
Gesellschaftsrecht: Recht der Personengesellschaften : mit ...
Die Scheingesellschaft § 17 VI V. Der Vorvertrag zu einem Gesellschaftsvertrag Es kommt häufig vor, dass noch vor dem Abschluss des Gesellschaftsvertrages einer OHG ein Vorvertrag abgeschlossen wird, der die Verpflichtung zum ...
Ulrich Eisenhardt, Ulrich Wackerbarth, 2011
4
Handels- und Gesellschaftsrecht
Die Scheingesellschaft Prüfungsschema zur Scheingesellschaft IV. Schutzwürdigkeit des Dritten Die Scheingesellschaft wird nach allgemeinen Rechtsscheingrundsätzen behandelt. Im Unterschied zur fehlerhaften Gesellschaft wollen die ...
Lutz Schade, 2014
5
Festschrift für Peter Ulmer zum 70. Geburtstag am 2. Januar 2003
Scheinsozietäten. als. besondere. Form. der. Scheingesellschaft. BARBARA GRUNEWALD I. Das Phänomen der Scheinsozietät Die Scheinsozietät hat Konjunktur.1 Den großen Praxen eilt der Ruf voraus, ein besonders umfassendes und ...
Mathias Habersack, 2003
6
§§ 105-237
einer Scheingesellschaft kommt es zwar aus Rechtsscheingründen zur unbeschränkten Haftung derjenigen Beteiligten, denen der mit dem Handeln der Scheingesellschaft verbundene Rechtsschein zurechenbar ist”.
‎2005
7
Kommentar zum HGB: Handelsgesetzbuch mit Firmenbuchgesetz ...
Soweit unter diesem Aspekt auch die Fälle der Unternehmensfortführung durch eine Erbengemeinschaft erfaßt werden, geht es meist nicht um Fragen der Scheingesellschaft, sondern darum, daß sich aus schlüssigem Verhalten das wirkliche ...
Peter Jabornegg, Peter Apathy, 1997
8
Claus-Wilhelm Canaris, Gesammelte Schriften
§171 III ZPO oder an einen Angestellten gemäß §183 I ZPO als Zustellung gegenüber der Scheingesellschaft gilt, oder daß sie diese nach § 17 ZPO an ihrem Sitz verklagen können und nicht jeden Gesellschafter einzeln bei dem für diesen ...
Hans Christoph Grigoleit, Jörg Neuner, 2012
9
Das Recht der OHG: Kommentierung der §§ 105 bis 160 HGB
(Rn 358) selbst bei Fehlerhaftigkeit des Beitrittsvertrags (Anfechtbarkeit nach §§ 119, 123 BGB u.a.) nur durch Ausschlussklage gegen den zu Unrecht Beigetretenen korrigiert werden (§ 139 Rn 149). V. Der Sonderfall der Scheingesellschaft 1 ...
Mathias Habersack, Carsten Schäfer, 2010
10
§§ 208 - 244: Einführungsgesetze, Vergütungsverordnung, ...
Der Grundsatz der Konkursunfähigkeit der Scheingesellschaft greift auch dann Platz, wenn kein Gesellschaftsvertrag abgeschlossen wurde, der gemeinsame Betrieb aber gleichwohl als OHG ins Handelsregister eingetragen wurde oder die ...
‎1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHEINGESELLSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scheingesellschaft în contextul următoarelor știri.
1
Whistleblower geht an die Öffentlichkeit
Dass die Zahlung von einer Scheingesellschaft veranlasst und über drei Banken geleitet wurde, lässt sie ebenfalls zwielichtig erscheinen. Ericsson wies die ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
2
Regeln für die Juniorpartner in der Praxis
... oder ist die so geartete BAG als Scheingesellschaft zu betrachten, bei der der Juniorpartner wie ein Angestellter oder ein freier Mitarbeiter einzustufen ist? «Dental Magazin, Oct 16»
3
NS-"Euthanasie": "Aber nicht wahr, wir dürfen weinen?"
... NSDAP (KdF), offiziell tritt eine Scheingesellschaft unter dem Namen Reichsarbeitsgemeinschaft Heil- und Pflegeanstalten, geleitet von Gerhard Bohne, auf. «DiePresse.com, Oct 16»
4
Solution 24 GmbH: Abofalle jetzt unter gps-routenplaner.net und ...
Die Solution 24 GmbH ist allem Anschein nach die neueste Scheingesellschaft der Abofallen-Betreiber, die bereits unter WEB Media GmbH, dann unter ... «anwalt.de, Sep 16»
5
Apples Antwort an die EU ist unangemessen und anmaßend
Die Konstruktion, die sich Irland und Apple einfallen haben lassen, ist eine Scheingesellschaft, die keine Tätigkeit hat außer unversteuerte Gewinne zu horten. «Telekom Presse, Aug 16»
6
Düzen Tekkal: Deutschland hat auch ein deutsches ...
Deutschland ist eine Scheingesellschaft: Die Journalistin Düzen Tekkal ist Jesidin und fordert eine Wertedebatte übers Deutschsein. Wie man das doppelte ... «DIE WELT, Mar 16»
7
Bundesgericht: Umfassende Auskunftspflicht für Schweizer Firma
Frankreich geht davon aus, dass es sich bei der Firma um eine Art Scheingesellschaft handelt, die vom Franzosen einzig errichtet wurde, um die Einkünfte aus ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
8
Schneider-Ammann unter Rechtfertigungsdruck
Sollte sich bewahrheiten, dass die verdächtige Off-Shore-Firme tatsächlich eine Scheingesellschaft war, wird die Angelegenheit gerade für einen Bundesrat ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 14»
9
BGH ändert seine Rechtsprechung: Auch getrennte Kanzleien ...
Zivilsenats des BGH haften die Sozietät als "Scheingesellschaft" und auch alle Sozien nach außen gemeinsam. Das sei für den Verbraucher wesentlich. Ob und ... «Legal Tribune ONLINE, Sep 12»
10
Die Außensozietät als Zusammenarbeitsform zweier ...
... nicht existente „Scheingesellschaft des bürgerlichen Rechts“ gerichtlich in Anspruch nimmt. Diesem Umstand kommt jedoch kein entscheidendes Gewicht zu. «Rechtslupe, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scheingesellschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scheingesellschaft>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO