Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schildbogen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHILDBOGEN ÎN GERMANĂ

Schildbogen  [Schịldbogen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHILDBOGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHILDBOGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schildbogen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

arc de scut

Schildbogen

Un arc este linia sau marginea interioară care rezultă atunci când se întâlnește un gol al bolții unei bolți sau a unei bolți încrucișate pe scut sau pe peretele frontal. Ein Schildbogen ist die Linie oder Innenkante, die beim Aufeinandertreffen einer Laibung der Gewölbekappe eines Tonnengewölbes oder Kreuzgewölbes auf die Schild- oder Stirnmauer entsteht.

Definiția Schildbogen în dicționarul Germană

O terminare arcuită care are loc în punctul în care un bolt de butoi cu cambera atinge un perete. bogenförmiger Abschluss, der sich an der Stelle ergibt, wo ein Tonnengewölbe mit der Wölbung auf eine Mauer auftrifft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schildbogen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHILDBOGEN


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHILDBOGEN

Schild
Schildbürger
Schildbürgerin
Schildbürgerstreich
Schilddrüse
Schilddrüsenfunktion
Schilddrüsenhormon
Schilddrüsenkrebs
Schilddrüsenpräparat
Schilddrüsenüberfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilderbrücke
Schilderer
Schilderhaus
Schilderin
Schildermaler
Schildermalerin
schildern
Schilderung
Schilderwald

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHILDBOGEN

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Violinbogen

Sinonimele și antonimele Schildbogen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schildbogen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHILDBOGEN

Găsește traducerea Schildbogen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schildbogen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schildbogen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

保护电弧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arco escudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shield arc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ढाल चाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

درع القوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

щит дуги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

arc escudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঢাল চাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arc de blindage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perisai arc
190 milioane de vorbitori

Germană

Schildbogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シールドアーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

실드 아크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tameng busar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khiên arc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கவசம் வில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ढाल कंस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kalkan ark
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scudo arco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tarcza łuk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

щит дуги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arc de scut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ασπίδα τόξο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skild boog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sköld båge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skjold arc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schildbogen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHILDBOGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schildbogen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schildbogen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schildbogen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHILDBOGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schildbogen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schildbogen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schildbogen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHILDBOGEN»

Descoperă întrebuințarea Schildbogen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schildbogen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Steinkonstruktionen
Kreuzgewölbe gegen Gurtbogen ohne Pfeilervorlagen, also Säulen und Pilaster, so muss der Scheitel des Schildbogen mindestens 8 bis 10 cm v v höher liegen als der hg' 5223b' hg' 52331)' Gurtbogenscheitel, wodurch die Schildbogen ...
Franz Stade, 2013
2
Die Äxte und Beile im mittleren Westdeutschland
vor allem die ,frühen nordischen Tüllenbeile nach Art norddeutscher Arbeitsbeile' (des Typs Kappeln),4 die also außer einem seitlichen Schildbogen noch eine Mittelrippe auf den Breitseiten besitzen, sicher Vorbilder waren für die Lausitzer ...
Kurt Kibbert, 1984
3
Die Kathedrale von Reims
... breiter und die jungen Dienste stärker als im Normalfall). Zweitens — wir erwähnten es schon — mußte an der Mittelschiffswand des Querhauses 41 zusätzlich der Dienst für den Schildbogen des Obergadens berücksichtigt werden (vgl. Fig.
Richard Hamann-Mac Lean, 1993
4
Fachbuch der Steinmetzarbeiten für Bauten 1900 - 1915
Hans W. Merkle. gegen diese errichtet und diese zum Schnitte mit der über s hinaus verlängerten Grundrissprojektion g s. der Scheitellinie bringt oder indem man von Mi eine Senkrechte gegen g s fällt. □Erhalten die Schildbogen an den ...
Hans W. Merkle, 2004
5
Lehrbuch des Hochbaues
Die ältesten Kreuzgewölbe wiesen halbkreisförmige Schildbogen auf; dieses waren die Haupt-(Prinzipal-)Bogen, aus denen dann die Diagonalbogen, auf dem Wege der Vergatterung als halbe Ellipsen entwickelt wurden. Später ging man ...
Karl Esselborn
6
Lehrbuch der Gotischen Konstruktionen
Bei geringerer Fensterbreite wird die konzentrische Anlage der Fenster und Schildbogen nur dann möglich bleiben, wenn dem Fensterbogen dadurch keine übermässig spitze Gestaltung aufgezwungen wird, nötig ist sie keinesfalls.
G.G. Ungewitter
7
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
Ansätze von angearbeitetem Gurtbogen und Schildbogen und angearbeitete Rippenansätze. In Rückseite und neben Stab je ein Zapfloch. Farbfassung: Stab karminrot; Gurtbogen-Stä- be vergoldet, Hohlkehlen grau, Rippen und Schildbogen ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2008
8
Notre-Dame von Chartres: über Sinn und Geist der gotischen ...
Soll beim nmdbogigen Kreuzgewölbe der Scheitelpunkt der Diagonalbogen nicht höher liegen als derjenige von Joch- und Schildbogen, dann ist das für die zuerstgenannten unabdingbar, da die Spannweite über die Diagonale ...
Hans-Egon Müller, 2003
9
Archäologisches Wörterbuch
Schildbogen — Schlusstein. Taf. 66. Die verschiedenen Schildformen Fig. 207 sind a und b aus dem 13., c und d aus dem 14. Jahrhundert. Zu der spätmittelalterlichen Prachtrüstung gehören eiserne Stechschilde. Schildbogen, s. m., formeret ...
Heinrich Otte, 2001
10
Romanische Sakralarchitektur zwischen Maas und Aisne
Eingestellte Gewölbe- und schlankere Schildbogen-Dienste für Vierungsund Querarm-Gewölbe, allerdings ohne Vierungs-W-Schildbogen und -Dienste. Kämpferprofil von Bau El nur um Vierungs-Scheidbogen- Vorlagen und Dienste ...
Patrick Ostermann, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schildbogen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schildbogen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z