Înțelesul "Schlachtvieh" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHLACHTVIEH ÎN GERMANĂ

Schlachtvieh  Schlạchtvieh [ˈʃlaxtfiː]

CE ÎNSEAMNĂ SCHLACHTVIEH ÎN GERMANĂ?

sacrificare a animalelor

Schlachttier

Un animal destinat sacrificării și consumului uman este desemnat ca animal destinat sacrificării. Conform legislației germane, bovine, porcine, ovine, caprine și alte animale biongulate, cai și alte solipede, precum și iepuri, sunt ținute ca animale de companie. Aceasta include și părul păros, care este ucis într-un mod diferit decât prin cedarea. Până în 1986, câinii au fost definiți ca animale de sacrificare în conformitate cu rețeaua de inspecție a cărnii. De atunci, a fost interzisă extracția de carne de câine și câini. Se numără bovinele bovine, bizonii și iacii, cămile precum lama și alpaca, precum și reni. Păsările de curte și peștii nu aparțin animalelor sacrificate. Metodele de ucidere a animalelor sacrificate diferă cultural. În țările occidentale, creștine, animalele sunt anesteziate cu un șurub sau o anestezie electrică înainte ca uciderea reală să aibă loc prin scurgerea sângelui. Recomandările religioase ale islamului și iudaismului necesită o altă metodă de ucidere, arborii. Vasele de sânge mari sunt tăiate la gâtul animalului fără anestezie anterioară.

Als Schlachttier wird ein zum Schlachten und für die menschliche Ernährung bestimmtes Haustier bezeichnet. Laut deutschem Recht zählen hierzu Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen und andere Paarhufer, Pferde und andere Einhufer, sowie Kaninchen, die als Haustiere gehalten werden. Ebenso zählt hierzu Haarwild, das auf andere Weise als durch Erlegen getötet wird. Bis 1986 wurde auch Hund nach dem Fleischbeschaugesetz als Schlachttier definiert. Seitdem ist die Gewinnung von Fleisch von Hunden und Hundeartigen verboten. International werden auch Rinderartige wie Büffel, Bisons und Yaks, Kamele wie Lama und Alpaka sowie Rentiere dazu gezählt. Geflügel und Fische gehören nicht zu den Schlachttieren. Die Methoden der Tötung von Schlachttieren sind kulturell verschieden. In westlichen, christlich geprägten Staaten, werden Tiere mit Bolzenschuss oder Elektrobetäubung betäubt, bevor die eigentliche Tötung durch Blutentzug erfolgt. Die religiösen Vorschriften von Islam und Judentum verlangen eine andere Tötungsmethode, das Schächten. Dabei werden große Blutgefäße am Hals des Tieres ohne vorherige Betäubung durchschnitten.

Definiția Schlachtvieh în dicționarul Germană

Bovine destinate sacrificării.

zum Schlachten bestimmtes Vieh.

TRADUCEREA SCHLACHTVIEH

Găsește traducerea Schlachtvieh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schlachtvieh din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlachtvieh» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 黄牛
• Traducător din Germană - Spaniolă: ganado
• Traducător din Germană - Engleză: cattle
• Traducător din Germană - Hindi: मवेशी
• Traducător din Germană - Arabă: ماشية
• Traducător din Germană - Rusă: крупный рогатый скот
• Traducător din Germană - Portugheză: gado
• Traducător din Germană - Bengali: গবাদি পশু
• Traducător din Germană - Franceză: bétail
• Traducător din Germană - Malaeză: lembu
• Germană: Schlachtvieh
• Traducător din Germană - Japoneză: 牛
• Traducător din Germană - Coreeană: 소
• Traducător din Germană - Javaneză: sapi
• Traducător din Germană - Vietnameză: gia súc
• Traducător din Germană - Tamilă: கால்நடை
• Traducător din Germană - Marathi: गुरेढोरे
• Traducător din Germană - Turcă: sığırlar
• Traducător din Germană - Italiană: bestiame
• Traducător din Germană - Poloneză: bydło
• Traducător din Germană - Ucraineană: велика рогата худоба
• Traducător din Germană - Română: bovine
• Traducător din Germană - Greacă: βοοειδή
• Traducător din Germană - Afrikaans: beeste
• Traducător din Germană - Suedeză: nötkreatur
• Traducător din Germană - Norvegiană: storfe

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLACHTVIEH»

Descoperă întrebuințarea Schlachtvieh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlachtvieh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Landau in der Pfalz unter französischer Besatzung 1945 - 1949

Juni zur Lieferung von 420 Kilogramm Schlachtvieh verpflichtet, sah sich der Ortsbürgermeister drei Tage darauf gezwungen, dem Landrat mitzuteilen, daß es ihm trotz allergrößter Mühe unmöglich sei, das verlange Schlachtvieh aufzutreiben.

Falko Heinz, 2008

Oekonomische und physikalische beleuchtung der wichtigsten ...

Schlachtvieh wird durch die Zucht des Rindviehes zur Milch- nutzung und zur Arbeit, und der Schaafe zur Wollproduktion schon in großen Massen gewonnen, und daher haben wir auch nur in England das Beispiel der' besondern Zucht von  ...

W. A. Kreyssig, 1833

Die Erfindung des Goldbroilers: über den Zusammenhang ...

Schlachtvieh wird deutlich, daß die DDR einen Großteil ihres devisenträchtigen Viehexports dadurch sicherte, daß sie im nahezu gleichen Umfang Schlachtvieh aus Nicht-Devisen-Ländern importierte.66 Tabelle 9: Probleme des ...

Patrice G. Poutrus, 2002

Abhandlung von der Polizeyverfassung in Frankreich

Der Handel mit Schlachtvieh ist nach eben ben Grundsätzen eingerichtet , wie der Getreidhandel. Das Schlachtvieh wird auf denen zu diesem Handel bestimmten Markten in den Provinzen, wo man dergleichen aufzieht und mästet, öffentlich ...

Jean Baptiste Charles Le Maire, 1790

Oestreichs Staatsverfassung: vereinbart mit den ...

Schlachtvieh. Außer der Verpflegung mit Geldern und Na-c) Verpsse« turalien bedarf das Militär zu seiner guten und kraft. WH', vollen Erhallung auch Fleisch, und damit der Sol-vieh. dat solches nicht in zu hohen, mit seinem Trakta- ment in  ...

Joseph Kropatschek, 1804

Vaterländische Blätter für den österreichischen Kaiserstaat

Fremde Weine werden eingeführt für eine Million Gulden. 9. Bieh. Das Schlachtvieh, da« inWien eingeführt wird, kommt ganz aus dem Auslande. WaS darunter ungarisches und österreichisches Schlachtvieh ist, wird tompensirt durch Pferde, ...

Oestreichische militärische zeitschrift: 1811-13

Der zehntägige Borrath an Schlachtvieh , den die Regimenter gewöhnlich bei sich haben, beträgt 222« Stück. Da man nun auf das Stück täglich 2« Pfund Heu rechnet, so werden zur Fortbringung ihres viertägigen Unterhalts, dn i776 Zentner ...

Charles (Archduke of Austria), Valentin ritter von Streffleur, 1834

Vollständige Sammlung der Großherzoglich-Badischen ...

40. August 1833. den Eingangszollstation zu entrichten, bei Vermeidung de? auf die Unterschlagung des EingangSzolls geordneten Strafen. II. Abschnitt. Entrichtung der Accise nach dem Gewicht beim großen Schlachtvieh und nach der ...

Baden, 1834

Amstblatt der Koeniglichen Regierung zu Stettin

Objekten, Ivelche vom Lande in die siidtsche» Magazine eingeführt werden, den Nachsckuß zahlen; das Schlachtvieh für die Mag.'.ziili wird frei geschrieben und nur für Talg, Krpf, Haut, Geschlinge, der 8te Theil der sttdtsch?!, Aceise aus de» ...

Stettin (government district), 1816

Schweizerische Agrarmärkte

Fleischversorgung. (GSF). Die GSF ist eine privatrechtliche Organisation und stellt die Dachorganisation der am Schlachtvieh- und Fleischmarkt beteiligten Wirtschaftsgruppen dar. Sie ist ein Bindeglied zwischen der staatlichen Verwaltung ...

Peter Rieder, Urs Egger, Stefan Flückiger, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLACHTVIEH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlachtvieh în contextul următoarelor știri.

Schlachtvieh- und Fleischmärkte Weihnachten prägt Fleischhandel

Schlachtvieh- und Fleischmärkte Weihnachten prägt Fleischhandel. von Redaktion fleischwirtschaft.de. Dienstag, 13. Dezember 2016. Foto: Thomas Fedra. «fleischwirtschaft.de, Dec 16»

Schlachtvieh- und Fleischmärkte Schweine sind zu den Festtagen ...

fleischwirtschaft.de — BONN Während im Handel mit Schlachtschweinen das Weihnachtsgeschäft noch in vollem Gange ist, schwächt sich das Kaufinteresse ... «fleischwirtschaft.de, Dec 16»

Migros: Labelprämien beim Schlachtvieh unverändert

Die Produzentenprämien für Schlachtvieh des Labelprogramms Terra Suisse bleiben 2017 auf dem Niveau von 2016. Dies gaben die Migros und die ... «schweizerbauer.ch, Dec 16»

Schlachtvieh- und Fleischmärkte Festzeit prägt Fleischhandel

fleischwirtschaft.de — BONN Schlachtschweine werden ähnlich wie in der vergangenen Woche fortlaufend und rege nachgefragt. Bei Schlachtrindern ist das ... «fleischwirtschaft.de, Nov 16»

Schlachtvieh- und Fleischmärkte Der Handel läuft flott

fleischwirtschaft.de — FRANKFURT Wie schon in der vergangenen Woche, laufen die Fleischverkäufe aktuell flott und auch die Nachfrage nach Schlachttieren ... «fleischwirtschaft.de, Nov 16»

Schlachtvieh- und Fleischmärkte Rege Nachfrage, flotte Verkäufe

fleischwirtschaft.de — BONN Mit dem näher rückenden Weihnachtsgeschäft hat sich auch der Fleischhandel zuletzt deutlich belebt. Insbesondere Jungbullen- ... «fleischwirtschaft.de, Nov 16»

Schlachtvieh- und Fleischmärkte Die Nachfrage belebt sich

fleischwirtschaft.de — BONN Während die Preise für viele Schlachttiere noch vor wenigen Wochen unter Druck standen, dominieren aktuell stabile bis leicht ... «fleischwirtschaft.de, Nov 16»

Schlachtvieh- und Fleischmärkte Notierungen unter Druck

fleischwirtschaft.de — BONN Auf den deutschen Schlachtviehmärkten herrscht aktuell zumeist Preisdruck vor. Schweine und Kühe werden dabei eher verhalten ... «fleischwirtschaft.de, Oct 16»

Schlachtvieh- und Fleischmärkte Im Fleischhandel läuft's rund

fleischwirtschaft.de — BONN Der gewerbliche Fleischhandel verläuft aus Sicht der befragten Wiederverkäufer auf ganzer Linie rund. Die Umsätze sind ... «fleischwirtschaft.de, Oct 16»

Francis Bacon in der Stuttgarter Staatsgalerie: Der Mensch als ...

Für Bacon war es ausgemachte Sache, dass es auch im Jenseits keine Erlösung geben wird – und der Mensch wie Schlachtvieh endet. Bacon ging häufig in ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»