Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lebendvieh" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEBENDVIEH ÎN GERMANĂ

Lebendvieh  [Le̲bendvieh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEBENDVIEH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEBENDVIEH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebendvieh» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lebendvieh în dicționarul Germană

vitele de sacrificare vii. lebendes Schlachtvieh.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebendvieh» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEBENDVIEH


Borstenvieh
Bọrstenvieh [ˈbɔrstn̩fiː]
Federvieh
Fe̲dervieh [ˈfeːdɐfiː]
Fleckvieh
Flẹckvieh [ˈflɛkfiː]
Großvieh
Gro̲ßvieh [ˈɡroːsfiː]
Höhenvieh
Hö̲henvieh
Jungvieh
Jụngvieh [ˈjʊŋfiː]
Kleinvieh
Kle̲i̲nvieh [ˈkla͜infiː]
Mastvieh
Mạstvieh [ˈmastfiː]
Merzvieh
Mẹrzvieh
Milchvieh
Mịlchvieh
Mistvieh
Mịstvieh
Nutzvieh
Nụtzvieh
Riesenrindvieh
Ri̲e̲senrịndvieh
Rindvieh
Rịndvieh
Rotvieh
Ro̲tvieh
Schlachtvieh
Schlạchtvieh [ˈʃlaxtfiː]
Stimmvieh
Stịmmvieh [ˈʃtɪmfiː]
Weidevieh
We̲i̲devieh [ˈva͜idəfiː]
Zuchtvieh
Zụchtvieh [ˈt͜sʊxtfiː]
Zugvieh
Zu̲gvieh [ˈt͜suːkfiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEBENDVIEH

Leben zerstörend
lebenbejahend
lebend gebärend
Lebendgeborene
Lebendgeborener
Lebendgeburt
Lebendgewicht
lebendig
Lebendigkeit
Lebendmasse
Lebensabend
Lebensabschnitt
Lebensabschnittsbegleiter
Lebensabschnittsbegleiterin
Lebensabschnittsgefährte
Lebensabschnittsgefährtin
Lebensabschnittspartner
Lebensabschnittspartnerin
Lebensader
Lebensalter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEBENDVIEH

Faselvieh
Galtvieh
Herdbuchvieh
Herdenvieh
Hornvieh
Hundevieh
Niederungsvieh
Scheckvieh
Schmalvieh
Stechvieh
Urvieh
Vieh
eh
gedieh
lieh
rieh
sieh
verzieh
weh
zieh

Sinonimele și antonimele Lebendvieh în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lebendvieh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEBENDVIEH

Găsește traducerea Lebendvieh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lebendvieh din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lebendvieh» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

活牛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ganado en pie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

live cattle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लाइव मवेशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الماشية الحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

живой скот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gado vivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লাইভ গবাদি পশু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bovins vivants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lembu hidup
190 milioane de vorbitori

Germană

Lebendvieh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

生体牛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

urip sapi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gia súc sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நேரடி கால்நடைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थेट गुरेढोरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

canlı sığır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bovini vivi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

żywe bydło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

живу худобу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bovine vii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζώντων βοοειδών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lewende vee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

levande boskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

levende storfe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lebendvieh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEBENDVIEH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lebendvieh» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lebendvieh
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lebendvieh».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEBENDVIEH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lebendvieh» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lebendvieh» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lebendvieh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBENDVIEH»

Descoperă întrebuințarea Lebendvieh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lebendvieh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Alternative Investments -
Lebendvieh: Helmuth (1981) beobachtet, dass der „Umfang an Short Hedging in den Lebendvieh Futuresmärkten fast viermal so hoch ist, wie für Long Hedging. Long Hedging macht rund acht Prozent aus, während short hedging ...
Michael Busack, Dieter G. Kaiser, 2006
2
Management Von Rohstoffrisiken: Strategien, Märkte und Produkte
... -0,497 0,285 S&P 500 – Energie -0,259 0,232 -0,417 0,471 S&P 500 – Industriemetalle -0,135 0,269 -0,244 0,419 S&P 500 – Lebendvieh -0,079 0,166 - 0,321 0,305 DS Welt – Agrarindustrie -0,144 0,334 -0,281 0,521 DS Welt – Edelmetalle ...
Roland Eller, Markus Heinrich, René Perrot, 2009
3
Fair Trade: Agenda für einen gerechten Welthandel
-0.3 5,4 Getreide 7,1 Lebendvieh -1,4 0,2 2 ,5 2.3 -0, 3 -0,3 3,0 Lebendvieh 5,3 Andere Andere Agrargüter -1,3 0,8 5 ,0 1,7 0, 5 -0,7 6,1 Agrargüter 6,3 VerbrauchsVerbrauchsgüter -0,1 -3,7 0 ,7 2,8 -0, 1 -0,7 -1,2 güter 0,7 Gebrauchs-  ...
Joseph E. Stiglitz, Andrew Charlton, 2006
4
Die Neuordnung Des Donauraumes
ihnen folgen Nahrungsmittel und Lebendvieh mit 32,3%, Halbfabrikate mit 19% und Industrie- und Rohstoffe mit 9,2%. Bei der Einfuhr stehen Industrie- und Rohstoffe mit 36,1% an erster Stelle; dann folgen Nahrungsmittel und Lebendvieh mit ...
Elemer Hantos, 2013
5
Rohstoffe und ihre Korrelation mit traditionellen ...
... 1,80% Mastrind 0,35% Mageres Schwein CME USD 1,00% Lebendvieh 1,79% Zucker CSCE USD 2,00% magere Schweine 1,04% Azuki Bohnen TGE JPY 0,25 % Kakao CSCE USD 1,00% Energie 74% Nickel LME USD 1,00% Edelmetalle ...
Christopher Bauer, 2009
6
Die Macht der inneren Verhältnisse: historisch-vergleichende ...
1000 Rindern (mit einem Gesamtwert von gerade einmal 10 000 £).8 Gleichzeitig stagnierten zwischen 1912 und 1927 sowohl die Zahl der Milchkühe82 als auch das Gesamtvolumen der Produktion von Lebendvieh und tierischen Produkten, ...
Bernhard Dietz, 1999
7
Agrarpolitik und Protektionismus: Deutschland und Frankreich ...
Lebendvieh und somit die Viehzucht, die Mast und die Milchproduktion wurden in Frankreich aber entschieden besser geschützt, während Deutschland den Import von Fleisch mit höheren Zöllen belegte. Gegenüber dem Stand von 1892  ...
Rita Aldenhoff-Hübinger, 2002
8
Somalia zwischen Krieg und Frieden: Strategien der ...
Einzig die nördliche Hafenstadt Berbera behielt ihre Bedeutung als wichtiger ökonomischer Knotenpunkt für den Export von Lebendvieh nach Saudi-Arabien. Doch der Großteil der Agrar- und Industrieproduktion konzentrierte sich auf den ...
Markus Virgil Höhne, 2002
9
Internationales Afrika Forum
Burkina Faso 1961 Lebendvieh 64,90 1970 Lebendvieh 31,23 1980 Baumwolle 43,88 1985 Baumwolle 26.40 (LLDC.MSAC) Ölsaaten/Kerne 6,65 Baumwolle 25, 68 Lebendvieh 23,66 Gold 10.30 05 08.60 Textilgarne 5,79 Ölsaaten 25,60 ...
10
SED-Agrarpolitik unter sowjetischer Kontrolle 1949-1953: ...
300000 t Aufkaufmenge an Lebendvieh schienen ihm erreich— bar.318 Im Entwurf zum Volkswirtschaftsplan 1952, der im Oktober 1951 an die SKK ging, stand aber schließlich: 400000 t Aufkauf an Lebendvieh, was die sowjetischen ...
Elke Scherstjanoi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEBENDVIEH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lebendvieh în contextul următoarelor știri.
1
Größte Rinder-Ranch der Welt: Australien verschifft 1,2 Millionen ...
Zwar hat Australien schon seit vielen Jahren eine stetig wachsende Fleisch- und Lebendvieh-Exportindustrie. 74 Prozent der im vergangenen Jahr produzierten ... «Handelsblatt, Oct 16»
2
Absolute Return Multi Premium Fonds: Neue Zinsalternative
Er verzichtet aber auf Investitionen in Agrargüter und Lebendvieh. "Der Aufbau von asymmetrischen Risikoprofilen, welche durch den Einsatz von Derivaten ... «Börse Online, Oct 16»
3
Handel mit Rindfleisch Türkei hängt am Lebendvieh
fleischwirtschaft.de — ANKARA Der Verkauf von Lebendrindern aus der Europäischen Union in die Türkei hat im ersten Halbjahr 2016 mit rund 150.000 Tieren ... «fleischwirtschaft.de, Sep 16»
4
Zunehmend illegale Tiertransporte an deutschen Grenzen
... sich lieber um Geschlechtsbestimmung bei befruchteten Hühnereier kümmern als Lebendvieh ausreichend schützen. Ein Blendwerk wie so vieles bei dieser ... «Web.de, Aug 16»
5
Arme Schweine im Reisestress
Die Transportvorschriften für Lebendvieh sind in der EU großzügig. Tiere dürfen über viele Stunden ohne Pause befördert werden. Tierschützer machen Druck ... «Tiroler Tageszeitung Online, Apr 16»
6
Argentinien benötigt Lebendvieh
In Uruguay würden aktuell aber nur insgesamt 12 Millionen Rinder gehalten, womit die Fähigkeiten des Nachbarlandes, Lebendvieh zu liefern, begrenzt seien. «schweizerbauer.ch, Mar 16»
7
EU erwartet "durchwachsene" Agrarmärkte 2016
Beim Rindfleischmarkt erwartet die Kommission Erleichterung aufgrund guter Exportmöglichkeiten von Fleisch und Lebendvieh. Außerdem soll der ... «top agrar online, Mar 16»
8
Tierschutz - Grobe Mängel bei Tiertransporten enttarnt
Lebendvieh wird in die Türkei transportiert damit Muslime die Tiere auf grausame Weise schlachten können. Sonst ergäben die teuren Transporte keinerlei Sinn ... «Kleine Zeitung, Feb 16»
9
Nahrungsmittelspekulation: «Und eines Tages macht es dann auf ...
Bei der Untersuchung dieser Handelsform fanden wir heraus, dass sich in den USA die Preise für Lebendvieh parallel zu den Aktienkursen bewegen. Das sind ... «WOZ Die Wochenzeitung, Feb 16»
10
Spekulationen mit Nahrungsmitteln sind eine Frage des Masses
Am ehesten seien die Preise von Sojabohnen, Kaffee, Lebendvieh und Schweinebäuchen anfällig für negative Spekulation – Mais und Weizen am wenigsten. «Tages-Anzeiger Online, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lebendvieh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lebendvieh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z