Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sieh" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIEH ÎN GERMANĂ

sieh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEH


Federvieh
Fe̲dervieh [ˈfeːdɐfiː]
Fleckvieh
Flẹckvieh [ˈflɛkfiː]
Höhenvieh
Hö̲henvieh
Jungvieh
Jụngvieh [ˈjʊŋfiː]
Kleinvieh
Kle̲i̲nvieh [ˈkla͜infiː]
Merzvieh
Mẹrzvieh
Milchvieh
Mịlchvieh
Mistvieh
Mịstvieh
Nutzvieh
Nụtzvieh
Rindvieh
Rịndvieh
Schlachtvieh
Schlạchtvieh [ˈʃlaxtfiː]
Stimmvieh
Stịmmvieh [ˈʃtɪmfiː]
Vieh
Vi̲e̲h 
Zuchtvieh
Zụchtvieh [ˈt͜sʊxtfiː]
Zugvieh
Zu̲gvieh [ˈt͜suːkfiː]
gedieh
gedieh
lieh
li̲e̲h
rieh
rieh
verzieh
verzieh
zieh
zieh

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIEH

sieglos
Sieglung
Siegmar
Siegmund
Siegprämie
Siegpunkt
siegreich
Siegtreffer
Siegwette
Siegwurz
siehe
siehe dort
siehst
sieht
Siel
Sielbau
Siele
sielen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEH

Borstenvieh
Faselvieh
Galtvieh
Großvieh
Herdbuchvieh
Herdenvieh
Hornvieh
Hundevieh
Lebendvieh
Mastvieh
Niederungsvieh
Riesenrindvieh
Rotvieh
Scheckvieh
Schmalvieh
Stechvieh
Urvieh
Weidevieh
eh
weh

Sinonimele și antonimele sieh în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sieh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIEH

Găsește traducerea sieh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sieh din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sieh» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mirar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

look
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

देखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بحث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

посмотреть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

olhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চেহারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

regarder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

melihat
190 milioane de vorbitori

Germană

sieh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

見て
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

katon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பார்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दिसत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bakmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

guardare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyglądać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

подивитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

uite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ματιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

se
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

se
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sieh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sieh» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sieh
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sieh».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIEH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sieh» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sieh» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sieh

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SIEH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sieh.
1
Arno Schmidt
Ehe Du für dein Vaterland sterben willst, sieh dir s erst mal genauer an!
2
Franz Carl Endres
Bist Du reich, so sieh auf die Menschen, die noch reicher sind als Du und auch sterben müssen. Bist Du arm, so sieh auf die Menschen, die noch ärmer sind als Du und auch leben müssen.
3
Gerhard Anton von Halem
Die Bürgermeisterwahl Die Stimme Bavs gab ihm den Wert, Und Bav, ihr wißts, entschied sonst wenig. So wiehert' einst Hydaspes Pferd, Und sieh, der Reiter wurde König.
4
Girolamo Savonarola
Sieh Rom an, das Haupt der Welt, und von dort sieh auf die Glieder! Da ist von der Fußsohle bis zum Scheitel nichts Gesundes mehr. Wir leben unter Christen, wir verkehren mit ihnen; aber sie sind keine Christen, sie sind's nur dem Namen nach; da wäre es wirklich besser, wir wären unter Heiden.
5
Heinrich Zschokke
Höre alles, glaube keinem; sieh alles und schweige; denke alles, aber verrate davon nichts; mach dich zum Werkzeug aller. Bist du dies geworden, so sind alle deine Werkzeuge geworden.
6
Henry Benrath
Wenn dir einer mit dem Herzen in der Hand kommt, sieh dir zunächst einmal die Hand an.
7
Hermann Kutter
Nimm einmal das ganze Pack, das dich drückt, auseinander, sieh es dir näher an, was erblickst du dabei? Daß 90% desselben eingebildete Gewichte sind. Nicht das »Schicksal« ist unerträglich, sondern der Stein, den wir darauf wälzen. Nicht die Sachen, sondern die Gedanken und Worte, die wir darüber machen.
8
Joanne K. Rowling
Wenn du wissen willst, wie ein Mensch ist, dann sieh dir genau an, wie er seine Untergebenen behandelt, nicht die Gleichrangigen.
9
Johannes Kepler
Wenn es gar so dunkel ist in deinem Leben, sieh doch einmal nach, ob es nicht am Ende daher kommt, daß alle deine Fensterläden verschlossen sind.
10
John Lennon
Frauen sind die Neger der Welt. Wenn du mir nicht glaubst, sieh dir die Frau an, mit der du zusammen lebst.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEH»

Descoperă întrebuințarea sieh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sieh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sieh, der Winter ist vergangen: Sheet Music
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang. This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
Joseph Haydn, Ph. Spitta, 2011
2
Sieh dich für!: Eine Räubergeschichte
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Paul Keller, 2012
3
Sieh dich um: Thriller
Ein brutaler Killer hält New York in Atem.
Jon Osborne, 2013
4
Sieh dich nicht um: Thriller
Lacey Farrell ist eine erfolgreiche junge Immobilienmaklerin, deren Leben sich schlagartig ändert, als sie zur unfreiwilligen Zeugin eines Mordes wird.
Mary Higgins Clark, 2012
5
Sieh unser neues Land mit offenen Augen: Italienisch-Ostafrika
Faschismus : Territoriale Expansion : Äthiopien.
Louise Diel, 1938
6
Sieh mein Herz die Zeit steht still
ie Zeit steht still Weißes Kreuz am blauem Himmel, Fußspuren im Pulverschnee. Dunkle Tannen, Sonnenkringel, sieh mein Herz die Zeit steht still. Freude blitzt aus Deinen Augen. Klar und rein ein Gletschersee. Unschuldige Kinderseele ...
7
Deutsch-orthographisches Wörterbuch: sammt e. Verzeichniße, ...
Sieh nehmen. auspacken (eine Kiste) , ich packe aus, ausgepacket. Sieh packen . auspeitschen, ich peitsche aus, ausgepeitschetodet ausgepeitscht. Sieh peitschen. auspfeifen, ich pfeife aus , ausgepfiffen. Sieh pfeifen. ausplappern , ich ...
Heinrich Braun, 1767
8
Österreichisches Adels-Lexikon des achtzehnten u. ...
Belvedere, im Jahre 1756 in den Reichsund erbländischen Adelstand mit von Edlersberg. ,Edlersberg sieh Edler. «_ Egel/Lofsberg sieh Enders. Eggendor/ sieh Pachuer. „_ __;_„ _ ‚ Eggenwaltl sieh Egger, t, ,_ ._ _ ` ,_ Egger, Joseph Paul , ...
Johann Georg Megerle von Mühlfeld, 1822
9
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Sieh Luzie. Heliodora: Sieh Heliodor . Henriette: Sieh Heinrich . Isabella: Der spanische Name für Elisabeth. Isidora: Sieh Isidor. Nach L. „die Flüchtende, Schnelle“, analog dem bibl. Frauennamen Zipora — schnell wie ein Vogel. Johanna: ...
Samuel Steinherz
10
Die schwachen "jan"-Verben des Althochdeutschen: ein ...
657 unßrwertit, unßrwart Adj. 'unverletzt, unverdorben'; sieh unter werten. - RVA. 237 un-ßr-uuechsalit 'unveränderlich'; man vergleiche StWG. 657 ßrweb- salit Adj . 'unveränderlich'; sieh unter wehsalen. - RVA. 237 un-garauuit- 'unbereit'; ...
Jörg Riecke, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sieh în contextul următoarelor știri.
1
"Und sieh, die Tür steht offen …"
Unter dem Motto "Und sieh, die Tür steht offen …" hatte der Chor im Zusammenspiel mit dem Brass-Quintett Kiew-Academie einen wunderbaren Abend ... «Badische Zeitung, Dec 16»
2
Sieh mit dem Herzen – an Weihnachten ganz besonders
Sieh mit dem Herzen – an Weihnachten ganz besonders. Eine Liebeserklärung braucht eigentlich keinen Anlass. Wenn aber doch, dann ist jetzt genau die ... «ka-city.de, Dec 16»
3
Sieh, der Herr wird kommen, um die Völker zu retten
Sieh, der Herr wird kommen, um die Völker zu retten. Pater Philipp Meyer und die Schola der Benediktinerabtei von Maria Laach singen den Introitus zum 2. «katholisch.de, Dec 16»
4
Besser als der FC Bayern: Sieh' an, die olle Hertha
Die Hertha sorgt für Furore. Nicht nur, dass die Berliner endlich einmal gegen Gladbach gewinnen. Sie sind auf gutem Weg, sich unter den Besten der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
5
Fußball-Kreisliga A: Sieh an, die Aufsteiger!
15.08.2016 Von GERHARD STROHMANN Das „Comeback“ des ersten Spieltags in der A-Liga gelingt den Fußballern der SG Ober-Erlenbach II. Danach geht's ... «Taunus Zeitung, Aug 16»
6
Wozu Menschen fähig sind
Mit seinem Kommentar zu Komm und sieh erinnert uns Seductive Barry an einen der vielleicht grausamsten und verstörendsten Filme, die je geschaffen wurden ... «MOVIEPILOT NEWS, Iul 16»
7
DEUTSCHE BANK - Sieh an, die Bullen wehren sich!
Im Juni fiel der Kurs der Deutschen-Bank-Aktie aus ihrer vorangegangenen Dreiecksformation nach unten heraus und hinterließ damit ein Verkaufssignal. «OnVista, Iul 16»
8
DFB-Pokalfinale: Sieh an, ein Mensch
Er weint. Und wie. In seinem letzten Spiel, einem spannenden, aber nur bedingt brillanten Pokalfinale, rückt Pep Guardiola noch einmal sein eigenes Image ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
9
Grenzer bringen Schlepper zu Kinderleichen | Sieh, was du ...
Sieh hin, was du angerichtet hast“, sagten sie zu dem Türken, der sich wegen dreifachen Totschlags und Schleuserkriminalität verantworten muss. Die Szene ... «BILD, Ian 16»
10
Tatort mit Til Schweiger: Fremder, sieh zu, dass du am Leben bleibst
Zu Neujahr und am Sonntag zeigt die ARD den „Tatort“ mit Til Schweiger, den sie wegen der Terroranschläge in Paris verschoben hatte. Nun sehen wir, wie der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sieh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sieh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z