Înțelesul "Schlegel" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHLEGEL

mittelhochdeutsch slegel, althochdeutsch slegil, zu ↑schlagen; nach der Form der Keule.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHLEGEL ÎN GERMANĂ

Schlegel  [Schle̲gel]

CE ÎNSEAMNĂ SCHLEGEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Schlegel în dicționarul Germană

Scriitor și om de știință german. club de animale de sacrificare, păsări de curte, vânat.

deutscher Schriftsteller und Wissenschaftler. keule von Schlachttieren, Geflügel, Wild.

SINONIMELE «SCHLEGEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schlegel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Schlegel

Schenkel · Stotzen

TRADUCEREA SCHLEGEL

Găsește traducerea Schlegel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schlegel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlegel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 鼓槌
• Traducător din Germană - Spaniolă: palillo de tambor
• Traducător din Germană - Engleză: drumstick
• Traducător din Germană - Hindi: ढोल का छड़ी
• Traducător din Germană - Arabă: مضرب
• Traducător din Germană - Rusă: барабанная палочка
• Traducător din Germană - Portugheză: baqueta
• Traducător din Germană - Bengali: ঢাকের কাঠি
• Traducător din Germană - Franceză: pilon
• Traducător din Germană - Malaeză: peha
• Germană: Schlegel
• Traducător din Germană - Japoneză: ドラムスティック
• Traducător din Germană - Coreeană: 북채
• Traducător din Germană - Javaneză: drumstick
• Traducător din Germană - Vietnameză: dùi trống
• Traducător din Germană - Tamilă: முருங்கை
• Traducător din Germană - Marathi: शेवग्याच्या
• Traducător din Germană - Turcă: baget
• Traducător din Germană - Italiană: bacchetta del tamburo
• Traducător din Germană - Poloneză: podudzie
• Traducător din Germană - Ucraineană: барабанна паличка
• Traducător din Germană - Română: copan
• Traducător din Germană - Greacă: τυμπανόξυλο
• Traducător din Germană - Afrikaans: boudjie
• Traducător din Germană - Suedeză: kycklingben
• Traducător din Germană - Norvegiană: kyllinglår

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEGEL»

Descoperă întrebuințarea Schlegel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlegel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Schriften zur Kritischen Philosophie 1795-1805

Diese Auswahl konzentriert sich auf die im weitesten Sinne frühromantische Epoche der Entwicklung von 1795 bis 1805, die Schlegel im Anschluß an Kant, der seine Zeit als "Zeitalter der Kritik" charakterisierte, als Epoche der Kritischen ...

Freidrich Schlegel, 2009

Friedrich Schlegel and the Beginnings of Indo-European ...

This volume presents a fac simile edition of Friedrich Schlegel's Über die Sprache und Weisheit der Indier.

Friedrich von Schlegel, E. F. K. Koerner, 1977

Das Laboratorium der Poesie: Chemie und Poetik bei Friedrich ...

Chemische Bilder lassen sich bei den Frühromantikern - allen voran bei ihrem theoretischen Kopf Friedrich Schlegel - überall finden.

Michel Chaouli, 2004

Der Europäer August Wilhelm Schlegel: Romantischer ...

Several contributions are devoted to the reception of his theory in Europe. The book sketches a comprehensive picture of this important representative of Romanticism and describes his work and his philological impulses as a European event.

York-Gothart Mix, Jochen Strobel, 2010

Athenaeum

Eine Zeitschrift von August Wilhelm Schlegel und Friedrich Schlegel.

August Wilhelm von Schlegel, Friedrich von Schlegel, 1800

Romantische Liebe in der "Lucinde" von Friedrich Schlegel

Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,4, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Veranstaltung: Seminar fur Deutsch als Fremdsprachenphilologie, 8 Quellen im ...

Kateryna Buzun, 2009

Dramatische Werke, übers. von August Wilhelm Schlegel und ...

William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, Johann Joachim Eschenburg. oi..- i .-P.„~ / . -“Dritter Aujfxug. . Etfie Seene.. '. ... -~ Ace teitteini wie oben. Das fiumme Spiel-: Ein Cr.; codill fitzt am ufer eines Flnffes und wird von einerF ...

William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, Johann Joachim Eschenburg, 1812

Neuroonkologische Therapie

Innerhalb weniger Jahre haben sich unsere Therapiemöglichkeiten von primären und metastatischen Tumoren des Gehirns entscheidend verbessert.

Uwe Schlegel, Michael Weller, Manfred Westphal, 2009

Ein Bildnis der Caroline Schlegel-Schelling anhand ihrer ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: NDL, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diesmal sage ich: Von ...

Dorothee Noras, 2008

Das Ideal der romantischen Liebe im Roman Lucinde von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, University of Sheffield, Veranstaltung: Ps: Liebe, Lust und Leidenschaft in der Literatur, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...

Eleni Papadopoulou, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlegel în contextul următoarelor știri.

Schimpftiraden und Männerwitze: Telefon-Mitschnitte zeigen, wie ...

Am einen Ende war stets Martin Schlegel zu hören. Dem damaligen Geschäftsführer der ASE und seinem Mitstreiter Simon M. wird vorgeworfen, mit einem ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»

Clopath triumphiert über Schlegel

Im Schlussgang hat er seinen Gegner Sandro Schlegel nach 6 Minuten und 8 Sekunden bezwungen. Für Clopath ist es der zweite Sieg im Davoser Seiten-Tal. «suedostschweiz.ch, Aug 16»

Rainer Schlegel wird Präsident des Bundessozialgerichts

Kassel (dpa/lhe) - Rainer Schlegel wird zum 1. Oktober neuer Präsident des Bundessozialgerichts in Kassel. Der bisherige Vizepräsident folgt auf Peter Masuch ... «DIE WELT, Aug 16»

Stuttgart/Houston Astronaut Schlegel: Flug zum Mars wird noch ...

Der deutsche ESA-Astronaut Hans Schlegel steht im europäischen Astronautenzentrum der ESA in Köln im Modell des europäischen Weltraumlabors ... «Straubinger Tagblatt, Iul 16»

Shakespeare-Übersetzungen: Von Schlegel-Tieck bis Günther

Die ersten Importeure der Stücke William Shakespeares (1564 bis 1616) in den deutschsprachigen Raum waren Wanderbühnen, die äußerst frei mit den ... «DIE WELT, Apr 16»

Black Hole's Epic Belch May Solve Stellar Mystery

"This is the best example of snowplowed material I've ever seen," Eric Schlegel, lead author on the new study and researcher at the University of Texas at San ... «Space.com, Ian 16»

FC Carl Zeiss Jena: Schlegel verlängert seinen Vertrag

Jena. Mehrere Drittligisten hatten ihn schon beobachtet: Maximilian Schlegel , ein 18 Jahre alter Mittelfeldspieler des FC Carl Zeiss Jena . Dem Regionalligisten ... «Ostthüringer Zeitung, Dec 15»

Regionalliga: Bahlinger SC trauert um Michael Schlegel

Der Regionalligist Bahlinger SC trauert um seinen Spieler Michael Schlegel. Er starb im Alter von 28 Jahren. Das gab der Tabellenvorletzte der Regionalliga ... «Sport1.de, Dec 15»

Seit 30 Jahren: Göttinger Agentur Schlegel und Schmidt ist ...

Sie ist seit 30 Jahren auf dem Markt, hat Kunden in ganz Deutschland und ein Büro in Citylage, an täglich hunderte Passanten vorbeigehen. Dennoch ist sie in ... «Göttinger Tageblatt, Aug 15»

Neue Vorwürfe im Fall Paul Schlegel

ST.GALLEN. Seine Firma sei gewachsen und die Administration unterdotiert gewesen: So hatte FDP-Politiker Paul Schlegel die zahlreichen Betreibungen ... «St. Galler Tagblatt, Iun 15»