Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schleudertrauma" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLEUDERTRAUMA ÎN GERMANĂ

Schleudertrauma  Schle̲u̲dertrauma [ˈʃlɔ͜ydɐtra͜uma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLEUDERTRAUMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLEUDERTRAUMA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schleudertrauma» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pleasnă

Schleudertrauma

Termenul "traumatism bruiaj" se referă la simptomele bolii care apar, în general, în decurs de 0 până la 72 de ore după accelerare și supra-extensie a capului, de obicei în timpul unui accident, în mod tipic unui impact spate, fără deteriorarea directă a craniului, creierului, măduvei spinării și coloanei vertebrale cervicale. Este cea mai frecventă complicație după accidentele auto și o cauză teribilă de tulburări cronice. Motivul pentru această cronificare, care apare în unele victime, este încă necunoscut, dar este puternic controversat. Asociația Cochrane, o rețea internațională de oameni de știință și medici, care se angajează să respecte principiile medicinei bazate pe dovezi, definește trauma centrifugă ca mecanism de decelerare accelerator, cu transmiterea energiei către regiunea gâtului, ca rezultat al accidentelor de impact din spate sau din partea laterală. Als Schleudertrauma werden Krankheitssymptome bezeichnet, die im allgemeinen innerhalb von 0 bis 72 Stunden nach einer Beschleunigung und Überstreckung des Kopfes, meist während eines Autounfalles, typischerweise eines Heckaufpralls – ohne direkte Schädigung von Schädel, Gehirn, Rückenmark und Halswirbelsäule – auftreten. Es ist die häufigste Komplikation nach Autounfällen und eine gefürchtete Ursache chronischer Störungen, wobei bis heute der Grund für diese Chronifizierung, die bei einigen Verunfallten auftritt, unbekannt, aber heftig umstritten ist. Die Cochrane-Vereinigung, ein internationales Netzwerk von Wissenschaftlern und Medizinern, welches sich den Grundsätzen der evidenzbasierten Medizin verpflichtet fühlt, definiert das Schleudertrauma als Akzelerations-Dezelerationsmechanismus mit Energieübertragung auf die Nackenregion als Folge von Heck- oder Seitenaufprall-Verkehrsunfällen, aber auch Tauchunfällen.

Definiția Schleudertrauma în dicționarul Germană

Leziunea colului uterin care apare atunci când capul persoanei afectate este aruncat înainte și apoi înapoi înapoi. Verletzung der Halswirbelsäule, zu der es kommt, wenn der Kopf des Betroffenen nach vorn und anschließend ruckartig wieder zurückgeschleudert wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schleudertrauma» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLEUDERTRAUMA


Elektrotrauma
Elẹktrotrauma
Geburtstrauma
Geburtstrauma
HWS-Schleudertrauma
[haːveːˈ|ɛs…]
HWS-Trauma
[haːveːˈ|ɛs…]
Hauma
Ha̲u̲ma
Kindheitstrauma
Kịndheitstrauma
Trauma
Tra̲u̲ma 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLEUDERTRAUMA

Schleuderballspiel
Schleuderballweitwurf
Schleuderbeton
Schleuderbrett
Schleuderei
Schleuderer
Schleudergang
Schleudergefahr
Schleuderhonig
Schleuderin
Schleuderkurs
Schleudermaschine
schleudern
Schleuderpreis
Schleuderpumpe
Schleudersitz
Schleuderstange
Schleuderstart
Schleudertechnik
Schleuderware

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLEUDERTRAUMA

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Djuma
Drama
Duma
Emma
Espuma
Fusuma
Kurkuma
Montezuma
Paideuma
Parastruma
Pneuma
Puma
Rheuma
Satsuma
Staatsduma
Struma

Sinonimele și antonimele Schleudertrauma în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schleudertrauma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLEUDERTRAUMA

Găsește traducerea Schleudertrauma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schleudertrauma din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schleudertrauma» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

挥鞭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

latigazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

whiplash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मोच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجلاز السير المشدود في طرف السوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ремень кнута
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

correia do chicote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coup de fouet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

whiplash
190 milioane de vorbitori

Germană

Schleudertrauma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

むち打ち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

목뼈의 골절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schleudertrauma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Whiplash
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சவுக்கடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

whiplash
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

omurga incinmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

colpo di frusta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bicz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ремінь батога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pleasnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λωρίο μάστιγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

whiplash
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

whiplash
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

whiplash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schleudertrauma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLEUDERTRAUMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schleudertrauma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schleudertrauma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schleudertrauma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLEUDERTRAUMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schleudertrauma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schleudertrauma» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schleudertrauma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEUDERTRAUMA»

Descoperă întrebuințarea Schleudertrauma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schleudertrauma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule: ...
Mit Beiträgen zahlreicher international ausgewiesener Experten
Michael Graf, Christian Grill, Hans-Dieter Wedig, 2008
2
Das Halswirbelsäulen-Schleudertrauma: neue Wege der ...
Das HalswirbelsAulen-Schleudertrauma stellt eine fA1/4r die betroffenen Patienten oft chronische Erkrankung dar.
Andreas Otte, 2001
3
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
5.7 · Schleudertrauma Muskels, ist seine Dauerkontraktion. Daran sind meist die Synergisten mitbeteiligt. Klinisches Bild ist der sog. Hartspann, bei umschriebenen Dauerkontraktionen sind es Myogelosen. Findet sich eine Insertionsblutung, ...
Burkhard Madea, 2006
4
Traumatische Schädigungen des Nervensystems
Verletzungen der Halswirbelsäule (HWS) und/oder ihres Muskel-/Band- apparates treten zahlenmäßig am häufigsten bei Auffahrunfällen auf. Dies wird im Allgemeinen als Schleudertrauma bezeichnet, wenngleich » Beschleunigungstrauma ...
Raimund Firsching, Andreas Ferbert, 2009
5
Neurologische Begutachtung: Einführung und praktischer ...
Während die strukturellen Schädigungen der Wirbelsäule meist keine größeren Meinungsverschiedenheiten bei der Begutachtung hervorrufen, sind die Folgen einer HWS-Distorsion - manchmal immer noch als „HWS- Schleudertrauma" ...
Wolfgang Hausotter, 2006
6
Kontroverses Zum Hws-Schleudertrauma: Unfallmechanik, ...
Ein Ratgeber für alle, die sich schwerpunktmäßig oder auch nur im weitesten Sinne mit diesem Thema befassen. Die ad hoc-Standortbestimmung.
U. Moorahrend, 2003
7
Verteidigung in Straßenverkehrssachen:
München106 ergab, dass in den Jahren 1978 bis Mitte 1992 183 Begutachtungen sog. zweifelhafter HWS-Schleudertrauma-Fälle zu folgendem Ergebnis führten: In 84 % der Fälle konnte kein HWS-Schleudertrauma eingetreten sein, in 10 ...
Freyschmidt/Krumm, 2013
8
Schmerztherapie interdisziplinär: Pathophysiologie, ...
30. „HWS-Schleudertrauma": Definition,. Besonderheiten,. Diagnose,. Therapie. William H. M. Castro 30.1 Einleitung 448 30.3.6 Traumatischer Bandscheibenvorfall 451 30.2 Nomenklatur 449 30.3.7 Steilstellung der Halswirbelsäule.
Ingrid Gralow, 2002
9
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane: Begründet ...
... Schleimbeutelverletzung [1] Schleistung-- Grenzbetrag in der Pflege [1] Schleudertrauma [1] Schleudertrauma--Anamnese [1] Schleudertrauma--Befund, bildgebender [1] Schleudertrauma--Befundbericht[1] Schleudertrauma -- Begutachtung, ...
Marcus Schiltenwolf, Dierk F. Hollo, 2013
10
Bandscheibenbedingte Erkrankungen: Ursachen, Diagnose, ...
Schleudertrauma -- Begutachtung [1] Schleudertrauma -- Beschwerdebild [1] Schleudertrauma-- Bewegungssegment, gelockertes [1] Schleudertrauma -- Chronifizierung [1] Schleudertrauma-- Geschwindigkeitsänderung, kollisionsbedingte[1] ...
Robert Krämer, Jan Matussek, Theodoros Theodoridis, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEUDERTRAUMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schleudertrauma în contextul următoarelor știri.
1
Hintergrund: Das Berliner Schleudertrauma. Warum in Berlin keiner ...
Dicht an dicht stehen in Berlin Fahrzeuge auf dem Stadtring. Nicht nur hier kommt es zu Verkehrsbehinderungen. Das bedeutet Wartezeiten und Frust für die ... «Berliner Kurier, Nov 16»
2
Augsburger Panther : Arvids Rekis trainiert nach Schleudertrauma ...
Die Verletzung von Panther-Verteidiger Arvids Rekis aus dem Iserlohn-Spiel am vergangenen Freitag hat sich doch nicht als so schwerwiegend herausgestellt. «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
3
Schmerzensgeld nach Schleudertrauma (HWS-Distorsion): Was ...
Das Schleudertrauma, in der Medizinersprache „HWS-Distorsion“ genannt, ist eine der häufigsten und auch bei der Geltendmachung von Schmerzensgeldern ... «anwalt.de, Iul 16»
4
Leverkusen - HSV | Schleudertrauma! Kramer fällt aus
Christoph Kramer (25) fällt nach seinem K.o. in der Euro League gegen Villarreal (0:2) mit einem Schleudertrauma aus. Zudem muss Abwehr-Chef Ömer Toprak ... «BILD, Mar 16»
5
Wie der Aargauer IV-Chef den neuen Umgang mit Schleudertrauma ...
Künftig sollen alle Betroffenen Schleudertrauma-Patienten Anrecht auf eine «ergebnisoffene und einzelfallgerechte» Begutachtung haben, befand das ... «Aargauer Zeitung, Nov 15»
6
„Unter uns“-Star Anne Apitzsch | Schleudertrauma nach Autounfall
Böse ausgebremst! Glück im Unglück hatte Anne Apitzsch (41, „Unter uns“): Sie war auf dem Weg zum Standesamt, wo sie Sohn Samy (4 Wochen) anmelden ... «BILD, Aug 15»
7
Patienten mit Schleudertrauma können wieder IV beantragen
Das Urteil des Bundesgerichts lässt Schleudertrauma-Patienten wieder hoffen. ... den Folgen eines Schleudertraumas oder unter Weichteilrheumatismus leidet, ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 15»
8
Herkules mit Schleudertrauma
Auch dieser ein Krüppel, ein Einarmiger mit einer Art Halskrause, der offensichtlich ein Schleudertrauma verwinden muss. Dazu passt Rainers skelettierter ... «derStandard.at, Iun 15»
9
Ausgeknockt! Mia Julia mit Schleudertrauma im Krankenhaus
Die Diagnose: Schleudertrauma. Zwar scheint die 28-Jährige bereits wieder Zuhause zu sein, aber der Unfall zieht seine Folgen - wie Gleichgewichtsstörungen ... «OK! Magazin, Mar 15»
10
Madonna - Schleudertrauma nach Sturz!
Seit zwei Tagen wird gemunkelt, was es mit Madonnas fatalem Auftritt bei den Brit Awards auf sich hat. Nun rückte die Sängerin endlich raus mit der Sprache . «BUNTE.de, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schleudertrauma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schleudertrauma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z