Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geburtstrauma" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEBURTSTRAUMA ÎN GERMANĂ

Geburtstrauma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEBURTSTRAUMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEBURTSTRAUMA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geburtstrauma» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

trauma la naștere

Geburtstrauma

Trauma la naștere este un termen umbrelă pentru mai multe "răni" relativ inofensive, care pot apărea în timpul nașterii și se termină în majoritatea covârșitoare a cazurilor fără tratament. Dezangajarea este conceptul conceptului psihologic de șoc la naștere. Geburtstrauma ist ein Oberbegriff für mehrere relativ harmlose "Verletzungen", die in Rahmen einer Geburt auftreten können und in der überwältigenden Mehrzahl der Fälle wieder ohne Therapie abklingen. Abzugrenzen ist der Begriff von dem psychologischen Konzept des Geburtsschockes.

Definiția Geburtstrauma în dicționarul Germană

mamei sau copilului cauzate de actul de naștere. durch den Geburtsakt entstandener psychischer oder physischer Schaden bei Mutter oder Kind.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Geburtstrauma» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEBURTSTRAUMA


Elektrotrauma
Elẹktrotrauma
HWS-Schleudertrauma
[haːveːˈ|ɛs…]
HWS-Trauma
[haːveːˈ|ɛs…]
Hauma
Ha̲u̲ma
Kindheitstrauma
Kịndheitstrauma
Schleudertrauma
Schle̲u̲dertrauma [ˈʃlɔ͜ydɐtra͜uma]
Trauma
Tra̲u̲ma 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEBURTSTRAUMA

Geburtsstunde
Geburtstag
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfest
Geburtstagsfete
Geburtstagsgeschenk
Geburtstagsgruß
Geburtstagskarte
Geburtstagskind
Geburtstagskuchen
Geburtstagsparty
Geburtstagsständchen
Geburtstagstisch
Geburtstagstorte
Geburtsurkunde
Geburtsverlauf
Geburtsvorbereitung
Geburtsvorgang
Geburtswehen
Geburtszange

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEBURTSTRAUMA

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Djuma
Drama
Duma
Emma
Espuma
Fusuma
Kurkuma
Montezuma
Paideuma
Parastruma
Pneuma
Puma
Rheuma
Satsuma
Staatsduma
Struma

Sinonimele și antonimele Geburtstrauma în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geburtstrauma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEBURTSTRAUMA

Găsește traducerea Geburtstrauma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geburtstrauma din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geburtstrauma» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

产伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trauma del nacimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

birth trauma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जन्म आघात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صدمة الولادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

родовая травма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trauma do nascimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জন্ম মানসিক আঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

traumatisme de la naissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

trauma kelahiran
190 milioane de vorbitori

Germană

Geburtstrauma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

出生外傷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

출생 외상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

trauma lair
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chấn thương khi sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிறந்த அதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जन्म शरीराला झालेली जखम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doğum travması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trauma della nascita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

urodzenie uraz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

родова травма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trauma la naștere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τραύμα της γέννησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geboorte trauma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

födelse trauma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fødsel traumer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geburtstrauma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEBURTSTRAUMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geburtstrauma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geburtstrauma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geburtstrauma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEBURTSTRAUMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geburtstrauma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geburtstrauma» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geburtstrauma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEBURTSTRAUMA»

Descoperă întrebuințarea Geburtstrauma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geburtstrauma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
KiSS-Kinder: Ursachen, (Spät-)Folgen und ...
Das Geburtstrauma Die Schlüsselbeinfraktur ist, wie der verletzte Muskel, Zeichen der Gewalt, die auf den kindlichen Körper bei der Geburt einwirkt. Wir wissen aus Reihenuntersuchungen von Neugeborenen, wie viele von ihnen Zeichen ...
Heiner Biedermann, 2007
2
Nachtmeerfahrer: Literatur und Psychologie ; Aufsätze zum ...
4.3 Exkurs: Stanislav Grof: Die Befangenheit im Geburtstrauma Abschließend wollen wir uns in einem Exkurs nochmals der Frage nach den Quellen, die Kreuzgangs inneren Konflikt speisen, annehmen, indem wir uns mit der Möglichkeit ...
Martin von Arndt, 2003
3
Kinderradiologie
Epiphyseolysen, geburtstraumatische Rippenfrakturen und spinale Läsionen sind selten (S. 54-56). Eine metaphysäre Kantenabsprengung ist geburtstraumatisch möglich, jedoch selten (Abb. 3.26). Geburtstrauma. Subperiostale Blutungen ...
Gabriele Benz-Bohm, 2005
4
Gesundheit auf einen Blick 2009 OECD-Indikatoren: ...
... 16) Obstetrik Geburtstrauma – Verletzung des Neugeborenen (PSI 17) Geburtstrauma – Entbindung auf natürlichem Wege mit Instrument (PSI 18) Geburtstrauma – Entbindung auf natürlichem Wege ohne Instrument (PSI 19) Geburtstrauma ...
OECD, 2010
5
EMDR für Babys: Elternschule für Ihr Baby im 1.Lebensjahr
Wenn Sie das erste Mal oder die ersten zwei bis drei Male EMDR mit Ihrem Baby durchführen, ist es ziemlich wahrscheinlich, dass Ihr Baby seine Geburt und ein eventuelles Geburtstrauma verarbeitet. Dadurch kann es vorübergehend zu ...
Ayleen Birgit Scheffler-Hadenfeldt, 2014
6
Fehlervermeidung in der Kinderheilkunde
Geburtstrauma. Die Inzidenz der infantilen Zerebralparese (ICP) ist trotz Zunahme von Kaiserschnitten konstant ge- blieben [66]. Nur ein kleiner Anteil der ICP ist geburtstraumatisch verursacht. Dies steht in Dis- krepanz zu den zahlreichen ...
Andreas Petri, 2014
7
Schüßler-Salze für Kinderwunsch, Schwangerschaft und Geburt
Nach der Entbindung kann sich die eine oder andere Störung zeigen, die möglicherweise auch auf ein Geburtstrauma zurückzuführen ist. So kommt es vor , dass ein Kind immer um die Uhrzeit seiner Geburtsstunde schreit: Ängstlichkeiten aus ...
Angelika Wolffskeel von Reichenberg, 2011
8
Ergotherapie Prüfungswissen: Sozialwissenschaften
Ist die Geburt für alle Menschen ein Trauma, das wir ein Leben lang „reparie— ren“ müssen? Vom Geburtstrauma hat zum ersten Mal Otto Rank (1884-1939) gesprochen. Dies sei Folge und Ausdruck der Urtrennung, die mit dem Verlust des ...
Ulrike Ott, 2012
9
Enders' Homöopathie für Kinder: Krankheiten sanft behandeln ...
Geburtstrauma. Immer mehr werden Schwangerschaft und Geburt zur Krankheit gestempelt, obwohl sie seit Menschengedenken natürliche Vorgänge sind. Apparate, Instrumente und Medikamente bestimmen das heutige Bild in allen ...
Norbert Enders, 2008
10
Psychotherapie im Dialog - Resilienz und Ressourcen
Geburtstrauma? Postpartale. posttraumatische. Belastungsstörungen. Unruhe, Depression und Ängstlichkeit Die Prävalenz von Anpassungsstörungen in Deutschland. Das Baby ist da — doch das Mutterglück ist mitunter getrübt (Bild: ...
Barbara Stein, Maria Borcsa, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEBURTSTRAUMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geburtstrauma în contextul următoarelor știri.
1
Video zeigt, wie ein Baby durch einen natürlichen Kaiserschnitt zur ...
Geburtstraumata bei Neugeborenen können sich in das Nervensystem der Kinder einprägen, welches spätere Verhaltensmuster beeinflusst und die ... «Huffington Post Deutschland, Mai 16»
2
Warum der Gotthard-Basistunnel uns Angst macht
Es sind Freiheitsberaubungsängste; Psychoanalytiker führen sie auf das Geburtstrauma zurück, Anthropologen auf die Angst des Höhlenbewohners vor dem ... «DIE WELT, Mai 16»
3
Risiko Geburt: Ein Desaster für den Beckenboden
Als Konsequenz der Geburtstraumata und des geschwächten Beckenbodens können später innere Organe wie die Gebärmutter durch die Scheide nach außen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
4
Traumgeburt oder Geburtstrauma
Unser Sohn ist nun gerade eine Woche alt. Er ist unser drittes Kind und nach einer sehr turbulenten Schwangerschaft hatte ich darauf gehofft, dass wenigstens ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»
5
Wie die Art der Geburt das Leben eines Kindes für immer beeinflusst
Geburtstraumata bei Neugeborenen können sich in das Nervensystem der Kinder einprägen, welches spätere Verhaltensmuster beeinflusst und die ... «Huffington Post Deutschland, Feb 16»
6
Geburtstrauma: So verarbeiten Sie das traumatische Geburts-Erlebnis
Doch das vermeintliche Wunder des Lebens endet für viele Mütter in einem einzigen Alptraum – einem sogenannten Geburtstrauma. Denn auch wenn kaum ... «Frauenzimmer, Dec 15»
7
Wenn neues Leben erwacht
"Geburtserlebnis statt Geburtstrauma" hat er seinen Vortrag überschrieben. Selbst für den Arzt, der schon mehr als 1000 Geburten begleitet hat, ist und bleibt ... «Südwest Presse, Nov 15»
8
Einzigartig in der Wirkung
Ob seelische Beschwerden, in der Schwangerschaft oder Stillzeit, einem Geburtstrauma, bei Brust- und Menstruationsbeschwerden, Essstörungen, Allergien, ... «Bürstädter Zeitung, Mar 15»
9
Die Geburt als traumatisches Erlebnis kann peripartale psychische ...
Ich weiß nicht, wie ich jemals wieder ein Kind bekommen soll“, schreibt sie in einem Internetforum. Die junge Frau hat offenbar ein Geburtstrauma. Dieser Artikel ... «Mindener Tageblatt, Ian 15»
10
Eine schwere Geburt: Schlechte Erinnerungen an den Kreißsaal
"Ein Geburtstrauma ist kein Massenphänomen", sagt Jörg Angresius vom Berufsverband der Frauenärzte in München. "Aber für die betroffenen Frauen ist es ... «Web.de, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geburtstrauma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geburtstrauma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z