Descarcă aplicația
educalingo
schmackig

Înțelesul "schmackig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHMACKIG ÎN GERMANĂ

schmạckig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMACKIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHMACKIG ÎN GERMANĂ?

Definiția schmackig în dicționarul Germană

gustoase.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHMACKIG

brackig · dreieckig · dreizackig · eckig · gschmackig · hochhackig · knackig · nackig · pausbackig · rechteckig · rockig · rotbackig · scharfzackig · schlackig · sechszackig · siebenzackig · stiernackig · stockfleckig · zackig · zickig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHMACKIG

schmachbeladen · Schmacht · schmachten · schmachtend · Schmachtfetzen · schmächtig · Schmächtigkeit · Schmachtkorn · Schmachtlappen · Schmachtlocke · Schmachtriemen · schmachvoll · Schmack · schmackbar · Schmacke · Schmäckerchen · Schmackes · schmackhaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMACKIG

achteckig · bockig · doppelstöckig · dreckig · einstöckig · fleckig · flockig · hartnäckig · lockig · mehrstöckig · scheckig · schleckig · sechseckig · speckig · stickig · stockig · stückig · vieleckig · viereckig · zweistöckig

Sinonimele și antonimele schmackig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHMACKIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «schmackig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «schmackig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHMACKIG

Găsește traducerea schmackig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile schmackig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schmackig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

schmackig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

schmackig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

schmackig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

schmackig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

schmackig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

schmackig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

schmackig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

schmackig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

schmackig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

schmackig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

schmackig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

schmackig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

schmackig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

schmackig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

schmackig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

schmackig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

schmackig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

schmackig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

schmackig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

schmackig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

schmackig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

schmackig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

schmackig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

schmackig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

schmackig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

schmackig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schmackig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMACKIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schmackig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schmackig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schmackig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMACKIG»

Descoperă întrebuințarea schmackig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schmackig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Organisationen selber verändern: Trainingskonzepte und ...
4.2.1 Normativer Bereich Die Schmackig AG ist die deutsche Tochter eines internationalen Nahrungsmittel- und Seifenkonzerns. Um die Steuerung der sehr heterogenen Marktsegmente gewährleisten zu können, hat die Schmackig AG eine ...
Frank Heideloff, Ingo Langosch, 2000
2
Bei Anruf Baby: Aus dem Alltag einer außergewöhnlichen Hebamme
»Aber nicht einmal den«,behauptete ich, »bekommen wir so g'schmackig hin wieunsere Nachbarn.« »Wie soll diePizzasein?«, fragte Konrad. »G'schmackig!« Ich prostete ihm zu. »Die Pizza g'schmackig, die Mädchen g'schamig. Oder?
Ursula Walch, 2014
3
Griaß eich in der Steiermark: 66 Lieblingsplätze und 11 ...
wird in der >arx Genusswerkstatt< kreativ und g'schmackig, ohne überflüssiges Chichi aufgekocht. Auch der Wein— keller, der ebenfalls viel Steirisches bietet, hat uns große Freude be— reitet (www.arx—genusshotelat). 5 Für Mutige: Von ...
Claudia Rossbacher, Hannes Rossbacher, 2013
4
eahlheim gin biener criminalroman
sagte die Alte, »ich schlafe dann morgen den ganzen Tag; aber Eines muß ich mir bedingen, der Herr von Bourg muß noch ein Dutzend seiner g' spaßigen Geschichten zum Besten geben. Er bringt seine Schnacken gar so g'schmackig vor.
5
Fish and Fritz: Als deutscher auf der Insel
G'schmackigeGeschichten halt.« Mäuerkommt ausdem Rheinland, unddakennt man Wörter wie »g'schmackig« eigentlich nicht.Aberin München reden auch Zugereiste nach einiger Zeit so,als ob sie im Komödienstadel vorsprechen wollten.
Wolfgang Koydl, 2010
6
Neue komische Briefe des Hans-Jörgels von Gumpoldskirchen an ...
Er bringt die Abhandlung über ein Konkurserl so g'schmackig außa, daß die geprellten Gläubig?r selber eine Fxeud hab'n. Wann halt ein Mensch aus Erfahrung redt, so is dös ganz was anders, mit der Theorie langt man nit aus. I bin u. s. w ...
7
Das gelbe Hurentuch: Hannerl ermittelt
Vorher grinste sie noch Ludwig zu, der sich meisterlich bemühte, nicht schallend zu lachen. >>Xandl, des is a echter Wiener Veltliner, pfeffrig, resch und g' schmackig!«, meinte Barthel eingeschnappt. Sander, mit einem kurzen Blick auf Gretlin, ...
Anna Fuchs, 2013
8
Mnemosyne
... wie sie die Suse immer nannte, und kaufte ihr die schönsten Tüchln und Bandln, auch feine Stoffe auf Rock, Mieder und Leibcl, aber das Dirnd'l wußte auch alles so g'schmackig anzuziehen. „Ja, ja, die Süsel iS eng a rare Dirn," so hieß eS ...
9
Dorfschwalben aus Oestreich: Geschichten von August Silberstein
„Du bist noch immer so schmackig, wie's D'selm (damals) warst, als wir g'heirat' hab'n ! Schau, Du wirst doch nit verlangen, daß sich Alles gleich ändert, wie man einen Baum umschlagt? Geh, komm!" Er hatte die besten Worte solcher Art, und  ...
August Silberstein, 1868
10
Der Erzähler am Ohio: Eine Sammlung der unterhaltendsten ...
... hielt wohl große Dinge auf ibren "Augapfel," wie sie die Vusejmmer nannte, lsnd kaufte ihr die schönsten Tücheln und Bandeln, auch feine Stoffe auf Rock, Mieder und Leibel, aber das Diend'l wußte auch Alles so g.'schmackig anzuziehen.
Friedrich Stahl, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMACKIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schmackig în contextul următoarelor știri.
1
Alma gewinnt dritten Käsekaiser
In der Kategorie „Schnittkäse g'schmackig“ konnte der Alma Kräuterschatz überzeugen und gewann somit bereits zum dritten Mal die begehrte Trophäe. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Nov 16»
2
Philipp Jüngling - "Vielleicht gehört der Wahnsinn zum Erfolg"
Dafür haben wir die Küche mit einem speziellen 800-Grad-Ofen ausgestattet, in dem das Rindfleisch besonders schmackig und saftig schmort. Philipp Jüngling ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
3
Dem Nordkap entgegen
Einfach, nahrhaft, g'schmackig! Um 14.30 Uhr fällt die Finsternis ins Land, da erhellen Flutlichter die Straße. "Die norwegische Grenze", klärt Tord auf. Menschen ... «nachrichten.at, Nov 16»
4
Lorenz bringt Rohscheiben ins Knabberregal
"Die Chips sind daher so g´schmackig: ganz pur, rustikal und extra knusprig", so der Hersteller. Die Verpackung ähnelt einem Kartoffelsäckchen: Das ... «CASH, Nov 16»
5
Schweinskopf al Dente-Stars in Passau
"Schweinskopf al Dente" ist boarisch - g'schmackig, deftig-humorig und hat richtig Biss - einfach sauguad! Quasi bis auf den letzten Platz ausgebucht waren die ... «Wochenblatt.de, Aug 16»
6
Lorenz liebt Österreich
Die Sorten „Röstzwiebel“ und „Bratl-Geschmack“ seien "g'schmackig, authentisch und stimmig zum Verpackungs- und Produktkonzept", heißt es dazu. «CASH, Iun 16»
7
Sommerliches "Ja" zum Leben
G'schmackig ging es am Buffet zu: Dort schlemmten ORF-Chef Alexander Wrabetz und Gastgeber Kardinal Christoph Schönborn Spanferkel. Letztes Update ... «Heute.at, Iun 16»
8
Es wird wieder eing'rext: Traditionelle Gerichte frisch von der Rexerei
... Waldviertel macht nun “Essen wie zu Omas Zeiten” möglich – mit eingrexten Produkten aus der Region, die nicht nur g'schmackig, sondern auch haltbar sind. «Vienna Online, Apr 16»
9
"Grimsby" packt für 250 Fans die Schokoseite aus
Für Kino-Fans wird es ebenfalls bald g'schmackig: "Heute" präsentiert die Österreich-Premiere von "Der Spion und sein Bruder" am 9. März. Mehr dazu bald. «Heute.at, Feb 16»
10
Kekse backen in letzter Minute
Katrin Mittl, Ernährungsexpertin beim Verein für Konsumenteninformation (VKI) findet in Fertigteigen die häufig vorkommenden Transfette nicht so g'schmackig. «Kurier, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. schmackig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schmackig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO