Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schmuckgegenstand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHMUCKGEGENSTAND ÎN GERMANĂ

Schmuckgegenstand  [Schmụckgegenstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMUCKGEGENSTAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHMUCKGEGENSTAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmuckgegenstand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schmuckgegenstand în dicționarul Germană

ca ornament, obiectul de ornament care deservește. als Schmuck , der Zierde dienender Gegenstand.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmuckgegenstand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHMUCKGEGENSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHMUCKGEGENSTAND

Schmuckbedürfnis
Schmuckblatt
Schmuckblatttelegramm
schmücken
Schmuckgeld
Schmuckkästchen
Schmuckkasten
Schmuckkoffer
Schmuckkörbchen
schmucklos
Schmucklosigkeit
Schmucknadel
Schmuckring
Schmuckschatulle
Schmuckstein
Schmuckstück
Schmucktelegramm
Schmückung
schmuckvoll
Schmuckwaren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMUCKGEGENSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinonimele și antonimele Schmuckgegenstand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schmuckgegenstand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHMUCKGEGENSTAND

Găsește traducerea Schmuckgegenstand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schmuckgegenstand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schmuckgegenstand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

装饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ornamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ornament
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आभूषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زخرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

орнамент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ornamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অলঙ্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ornement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hiasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schmuckgegenstand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

装飾
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ornament
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trang trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆபரணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अलंकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

süsleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ornamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ornament
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

орнамент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ornament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στολίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ornament
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ornament
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ornament
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schmuckgegenstand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMUCKGEGENSTAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schmuckgegenstand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schmuckgegenstand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schmuckgegenstand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHMUCKGEGENSTAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schmuckgegenstand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schmuckgegenstand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schmuckgegenstand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMUCKGEGENSTAND»

Descoperă întrebuințarea Schmuckgegenstand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schmuckgegenstand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das fuþark und seine einzelsprachlichen Weiterentwicklungen: ...
... man überhaupt nicht auf Felsen, sondern auf einem Schmuckgegenstand erwartet. S' Schnall 1973, s. 6. 55 Opitz 1977, s. 54; Opitz, 1980, s. 54. Dieser Schmuckgegenstand als Vorlage für die Schulerloch-Runen erschloß sich Rosenfeld.
Alfred Bammesberger, Gabriele Waxenberger, 2006
2
Hochzeitsbr?uche in Der T?rkei
begrüsst sich, man nimmt wieder Platz und es werden Erfrischungen aller Art verabreicht. Es wird dann ein mit Teppichen oder Shawls bedeckter Tisch gebracht, worauf man einen Schmuckgegenstand, das Hochzeitsgeschenk, mitunter auch ...
D.T. L?bel
3
Doktor Pascal: Die Rougon-Macquart
Soforthatteer dieses Collier an dem zarten Halse Clotildens gesehen wiedennatürlichen Schmuck dieses seidenweichen Fleisches, dessenBlumengeschmack er noch aufseinen Lippen bewahrte. Einanderer Schmuckgegenstand würde ihn ...
Emile Zola, 2014
4
Doktor Pascal (Le docteur Pascal: Die Rougon-Macquart Band ...
Sofort hatteer dieses Collier an dem zarten Halse Clotildens gesehen wie den natürlichen Schmuck dieses seidenweichen Fleisches, dessen Blumengeschmack er noch aufseinenLippen bewahrte. Einanderer Schmuckgegenstand würde ...
Emile Zola, 2014
5
Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Das ist eine Gemeinheit! STOLZENTHALER hat aus den Trümmern ein Päckchen Briefe aufgelesen, dieselben emporhaltend. Ist das auch ein Schmuckgegenstand? Kleine Pause, schreiend. Ist das auch ein Schmuckgegenstand? Ich bitt mir ...
Ludwig Anzengruber, 2012
6
Entscheidungen des Reichsgerichts in Zivilsachen
Jn Frage könnte kommen, ob Anmeldung und Eintragung nicht dahin zu interpretieren sind, daß als Modell, dessen Schutz gewollt ist, der Schmuckgegenstand mit der in der Anmeldung charakterisierten Verzierung aufzufassen ist. Als die ...
Germany. Reichsgericht, 1896
7
Jane Eyre: Die Waise von Lowood. Eine Autobiographie
Ichbesaß einen einzigen kleinen Schmuckgegenstand aus echten Perlen, welchen Miss Temple mir beim Abschied als Andenken geschenkt hatte. Diesen legte ich an, und dann gingen wir hinunter. Ich war nichtanden Verkehr mit Fremden ...
Charlotte Brontë, 2010
8
Timbuktu:
Bei der kolossalen Bedeutung, welche die Kaurischnecke in Afrika sowol als Werthmesser wie auch als Schmuckgegenstand hat, mögen hier einige Daten über Ursprung ~dieser Schnecke und deren Import in Afrika Platz finden.
Oskar Lenz, 2013
9
Über Die Capverden Nach Dem Rio Grande und Futah-Djallon
Bei heidnischen Völkerschaften bildet ebenfalls das Kleidungsstück einen ihrer Lieblingswünsche, aber dasselbe ist dann mehr ein Schmuckgegenstand, der nur bei festlichen Gelegenheiten gebraucht wird. Dies scheint mir bei allen den ...
Cornelio August Doelter, 2012
10
Etruskische Spiegel
Ganz im Vordergrunde steht gerade in der Mitte der Darstellung ein nackter, mit langen Schulterflügeln ausgestatteter Eros, der in der R. ein geöffnetes Schmuckkästchen hält und mit der erhobenen L. einen kleinen Schmuckgegenstand ...
Eduard Gerhard, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMUCKGEGENSTAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schmuckgegenstand în contextul următoarelor știri.
1
Rammstein und Jan Ullrich: Uhren für Promis kommen aus Erfurt
Eine eigene Uhr zu entwickeln, nicht das Uhrwerk selbst, aber ein Design für eine robuste Uhr, die kein Schmuckgegenstand sein sollte, dafür besonders ... «Thüringen24, Nov 16»
2
7 überraschende Bilder aus dem Jemen
Jementische Männer mit dem traditionellen „Jambia“, einem kulturellen Symbol und Schmuckgegenstand, das am Gürtel getragen wird. (Bild: fiat.luxury/flickr) ... «Kismet Online, Dec 15»
3
Très chic, nur etwas zu dick: LG G Watch R ist ein Hingucker
Sie sieht am Handgelenk nicht wie ein Fremdkörper, sondern wie ein Schmuckgegenstand aus. Ein Accessoire, das man herzeigen kann, ohne sofort unter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 14»
4
Strohmuseum lanciert Designwettbewerb – 61 junge Künstler ...
So bewertet die Jury ein Strohprodukt genau so unbestechlich wie einen Schmuckgegenstand oder ein Stoffdesign. Alle eingereichten Arbeiten werden ... «Aargauer Zeitung, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schmuckgegenstand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schmuckgegenstand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z